Learn Spanish with Rock Music with these 99 Song Recommendations (Full Translations Included!)

1. Crimen (Crime)

Gustavo Cerati

Ultimamente los días y las noches se parecen demasiado

Si algo aprendí en esta ciudad

Es que no hay garantías

Nadie te regala nada

Lately the days and nights look too similar

If I learned something in this city

It's that there are no guarantees

Nobody gifts you anything

2. La Camisa Negra (The Black Shirt)

Juanes

No por pobre y feo, pero por antojado

Tengo la camisa negra

Hoy mi amor está de luto

Hoy tengo en el alma una pena

Not for being poor or ugly, but for longing

I have the black shirt

Today my love is mourning

Today I have in my soul a sorrow

In La Camisa Negra by Juanes, the singer expresses his pain and sorrow after being abandoned by his lover. He wears a black shirt to symbolize his grief and loneliness, and reflects on how he was deceived by his partner's false promises. He laments his misfortune in having met her, and how he was left broken-hearted and full of sorrow after tasting the bitter poison of her love. He is left with only his black shirt and a dead heart beneath it.

3. Eres (You Are)

Café Tacvba

Eres

Lo que más quiero en este mundo, eso eres

Mi pensamiento más profundo también eres

Tan sólo dime lo que hago, aquí me tienes

You are

What I most want in this world, you are

My deepest thought also you are

Just tell me what to do, here you have me

The song "Eres" by Café Tacvba is an award winning song being nominated at the Latin Grammy Awards for the "Song of the Year" and won "Best Rock Song". Based on the lyrics, "Eres" is a declaration of love to someone who is the most important person in the singer's life. The lyrics describe how this person is the singer's deepest thought, the one thing they need to feel complete, and the only thing that inhabits their mind. The singer expresses their willingness to do anything for this person, including giving their life. The person is not only the singer's love interest but also their salvation, hope, and faith. The song portrays a deep sense of devotion and admiration for this special person, who is the center of the singer's world.

4. Clavado En Un Bar (Nailed In A Bar)

Maná

Aquí me tiene bien clavado

Soltando las penas en un bar

Brindando por su amor

Aquí me tiene abandonado

She has me here really nailed

Releasing my sorrows in a bar

Toasting for your love

She has me here abandoned

"Clavado En Un Bar" by Maná is a heartfelt song that tells the story of a person who is deeply hurt and drowning their sorrows in a bar. The lyrics express feelings of abandonment, desperation, and longing for love. The protagonist is searching for their beloved, pleading for them to open their heart and let them in. Despite the attention from others, the protagonist's love remains unwavering and promises to never fail. The song captures the pain and frustration of being trapped in a bar, using alcohol as a means to forget and escape the overwhelming emotions. Ultimately, the lyrics convey a plea for love and a desire to be rescued from the depths of despair.

5. La Bamba

Ritchie Valens

Para bailar La Bamba

Para bailar La Bamba

Se necesita una poca de gracia

Una poca de gracia

To dance La Bamba

To dance La Bamba

A little bit of grace is needed

A little bit of grace

"La Bamba" is a Mexican folk song, originally from the state of Veracruz, also known as "La Bomba". The song is best known from a 1958 adaptation by Ritchie Valens, a Top 40 hit in the U.S. charts. Valens's version is ranked number 345 on Rolling Stone magazine′s list of the 500 Greatest Songs of All Time. The song is popular for its lively rhythm and is often associated with dancing. The lyrics speak about the importance of having a little bit of grace and energy to dance the bamba. "La Bamba" is a joyful celebration of music and dance that encourages listeners to let go and have fun.

6. Entre Poetas Y Presos (Between Poets And Prisoners)

La Raíz

Somos mil manos haciendo un túnel

Desde las minas hasta las nubes

Somos cizallas contra el candado

Final de un cuento nunca acabado

We're a thousand hands making a tunnel

From the mines to the clouds

We're bolt cutters against the padlock

Ending of a story never finished

"Entre Poetas Y Presos" by La Raíz is a powerful anthem that embodies the struggle for freedom and the resilience of the human spirit in the face of oppression. The lyrics evoke a sense of collective identity among those who have been marginalized, portraying them as a force of change and defiance against societal constraints. The song draws on imagery of tunnels, storms, and voices rising from the shadows, symbolizing the fight against injustice and the yearning for liberation. It pays homage to the poets and prisoners, representing the creative and rebellious spirit that challenges the status quo. Ultimately, the song serves as a rallying cry for unity and resistance, celebrating the strength found in shared experiences and the hope for a brighter future.

7. Adiós (Bye)

Gustavo Cerati

Suspiraban lo mismo los dos

Y hoy son parte de una lluvia lejos

No te confundas, no sirve el rencor

Son espasmos después del adiós

They both sighed the same

And today they're part of a distant rain

Don't get confused, resentment is not useful

They are spasms after goodbye

The song "Adiós" by Gustavo Cerati reflects on the bittersweet experience of saying goodbye and moving on from a past relationship. The lyrics convey a sense of mutual understanding and acceptance between two individuals who have parted ways, acknowledging that holding onto resentment serves no purpose. Through the use of melancholic music, the song explores themes of loss, growth, and the realization that some voids cannot be filled. Ultimately, "Adiós" suggests that letting go is a necessary step towards personal evolution and a new beginning, emphasizing that saying goodbye is a form of maturity and self-love.

8. No Se Quita (It Is Not Removed)

Marc Anthony

El sabor de tus labios no olvido, aunque quiera no puedo

Aunque solo fue una noche ya

Yo no te dejo de pensar

Y es sencillo, algo simple todo lo que quiero

The taste of your lips I don't forget, even though I want to I can't

Even though it was just one night

I don't stop thinking about you

And it's simple, something simple is all that I want

The song "No Se Quita" by Marc Anthony is a passionate declaration of longing and desire, as the lyrics express the lingering memories of a night spent with a loved one. The singer reminisces about the taste of their lips, the mark left by their lipstick, and the imprint of their kisses that refuse to fade. The yearning for their presence is palpable as the singer pleads for their return, highlighting the intense connection and the transformative effect the person has had on their life. The song captures the essence of love, longing, and the indelible mark left by a significant other, making it a heartfelt and emotive musical experience.

9. A La Sombra De La Sierra (In The Shadow Of The Sierra)

La Raíz

Si te encuentro gritaré a viva voz

Que prefiero verte que ganar la guerra

Levántate, mi corazón

Te escondiste a la sombra de la sierra

If I find you I'll shout at the top of my lungs

that I'd rather see you than win the war

Get up, my heart

You hid in the shadow of the mountains

"A La Sombra De La Sierra" by La Raíz is a poignant exploration of longing, societal disillusionment, and the quest for connection amidst chaos. The lyrics convey a deep yearning for a loved one, emphasizing that the speaker values their presence over any victory in life’s battles. The imagery of a city plagued by corruption and despair, filled with "ratas" and "banqueros," reflects a critique of societal norms and the emptiness of materialism. The repeated call to "levántate" (rise up) serves as both a personal plea and a broader call to awaken from the shadows of oppression and find hope in a world that often feels stifling. Ultimately, the song captures the struggle between the desire for personal connection and the harsh realities of life, urging the listener to seek out love and authenticity in a world that can feel overwhelmingly bleak.

10. Un Millón (One Million)

The Marías

Quiero amanecer junto a ti

En tus sábanas de miel

Con mis manos en tu piel

Quiero amanecer junto a ti

I want to wake up next to you

In your honey sheets

With my hands on your skin

I want to wake up next to you

"Un Millón" by The Marías is a romantic and dreamy song that captures the essence of a passionate and carefree love. The lyrics express a deep desire to wake up next to a loved one, enveloped in warmth and affection, symbolized by "sábanas de miel" (sheets of honey). The song paints a vivid picture of a couple's journey through Puerto Rico, from Bayamón to Luquillo, where they bask in the sun and enjoy each other's company. The recurring theme of dancing together, with references to "puro dembow," highlights the rhythmic and intimate connection between the lovers. The song conveys a sense of burning passion and an unbreakable bond, as they move in harmony, creating their own private celebration of love.

11. Canción Del Mariachi (Mariachi's Song)

Los Lobos, Antonio Banderas

Soy un hombre muy honrado

Que me gusta lo mejor

Las mujeres no me faltan

Ni el dinero ni el amor

I'm a very honorable man

that I like the best

I never lack women

neither money nor love

"Canción Del Mariachi" by Los Lobos featuring Antonio Banderas is a lively and passionate song that tells the story of a proud and honorable man who enjoys the finer things in life, including women, money, and love. The lyrics describe his adventures riding through the mountains on his horse, guided by the stars and the moon. The man expresses his love for playing guitar, singing the Son genre, and being accompanied by a Mariachi band while he sings. He also enjoys drinking aguardiente and white tequila with salt, adding flavor to his life. The song is filled with energy, romance, and a deep connection to Mexican culture, making it a vibrant and engaging piece for language learners to explore and enjoy.

12. Yo Voy (I'm Going)

Zion, Lennox, Daddy Yankee

Uh-ja

Uh-ja

Uh-ja

Uh-ja

Uh-ja

Uh-ja

Uh-ja

Uh-ja

In "Yo Voy," Zion, featuring Lennox and Daddy Yankee, captures the exhilarating essence of desire and attraction through vibrant lyrics that celebrate a passionate connection. The song revolves around a magnetic woman who uses her charm to seduce the narrator, who eagerly complies with her every request, emphasizing that their relationship is anything but a crime. With a catchy refrain of "yo voy," the artist expresses his unwavering commitment to her, highlighting the thrill of their chemistry and the joy of dancing the night away. The lyrics paint a vivid picture of a night filled with energy, romance, and the intoxicating allure of love, making it a perfect anthem for those who revel in the excitement of newfound passion.

13. Esta Noche (Tonight)

Kevin Kaarl

Ya llevo tantos meses sin dormir

Saliendo a dar la vuelta en madrugada

La luna sola y fuerte sobre mí

Has entendido todo sobre amar

I've spent so many months without sleeping

Going out to wander at dawn

The moon alone and strong above me

You've understood everything about loving

14. Basta Ya (Enough Is Enough)

The Marías

Dime qué vas a hacer

Entrégate a mi piel

Dame tu amor

Dame tu alma

Tell me what you are going to do

Surrender to my skin

Give me your love

Give me your soul

"Basta Ya" by The Marías is a poignant exploration of longing and emotional turmoil within a relationship. The lyrics convey a deep yearning for connection and intimacy, as the singer pleads for their partner to return and share a life together. The song captures the duality of love's joy and its potential to cause pain, as the singer admits to being overwhelmed by their emotions. Despite the heartache, there is a persistent hope for reconciliation and a desire to be together until the end. The repeated refrain of "basta ya" underscores a sense of desperation and the need for resolution, highlighting the emotional intensity of the relationship.

15. Abrázame (Hug Me)

La Oreja de Van Gogh

Si has tenido que pensar

Si me lo dabas al llegar

Ese beso nació muerto

Si a un centímetro de mí

If you've had to think

If you gave it to me upon arrival

That kiss was stillborn

If one centimeter from me

"Abrazame" by La Oreja de Van Gogh is a poignant song that delves into the complexities of love and longing. The lyrics speak of the bittersweet realization that sometimes love is not enough, as the singer grapples with the pain of a fading relationship. The yearning for connection and fear of being left behind are palpable throughout the song, creating a sense of vulnerability and raw emotion. Through its heartfelt words and emotive melody, "Abrazame" captures the universal experience of love, loss, and the struggle to hold on to what once was.

16. Alma (Soul)

Zaider, Kapo

Yo no te quiero soltar

Eres más fina que el caviar

¿Cómo podré disimular?

Mi negra yo no tengo afán

I don't want to let you go

You are finer than caviar

How could I pretend?

My girl, I am not in a hurry

"Alma" by Zaider featuring Kapo is a heartfelt tribute to a profound and soulful connection between two people. The song expresses a deep admiration and love for a partner who stands out not for fame or material wealth, but for their genuine and uplifting presence. The lyrics convey a sense of peace and healing that the partner brings, likening their influence to a daily dose of happiness and tranquility. The song celebrates the unique bond that elevates the singer's spirit, emphasizing that nothing else is needed when such a powerful connection exists. Through its poetic verses, "Alma" captures the essence of love that transcends superficial desires, highlighting the divine and irreplaceable nature of the partner's impact on the singer's life.

17. Lejos De Ti (Far From You)

The Marías

El frío, la noche

Siempre me acuerdo de ti

Miles de canciones

Siempre me acuerdo de ti

The cold, the night

I always remember you

Thousands of songs

I always remember you

"Lejos De Ti" by The Marías is a poignant exploration of longing and heartache, capturing the emotional turmoil of being separated from a loved one. The lyrics convey a deep sense of nostalgia and yearning, as the singer reflects on memories of warmth and happiness shared with their partner. Despite the physical distance, the connection remains strong, with the repeated plea to not be forgotten underscoring the fear of losing that bond. The song beautifully encapsulates the struggle of holding onto love and memories while grappling with the pain of separation, evoking a universal sentiment of missing someone dear.

18. A Dios Le Pido (I Pray To God)

Juanes

Que mis ojos se despierten

Con la luz de tu mirada yo

Que mi madre no se muera

Y que mi padre me recuerde

That my eyes wake up

With the light of your gaze

That my mother doesn't die

And that my father remember me

The song "A Dios Le Pido" by Juanes is a prayer to God asking for various things, such as waking up with the light of a loved one's gaze, for his parents to live a long life and remember him, for his loved one to stay by his side forever, for his soul to never rest when it comes to loving, for his people to stop shedding so much blood and rise up, for more time to give his heart completely, and for God to grant him a death in love and to always be in love with his partner. The song emphasizes the importance of love and relationships, both with loved ones and with the community.

19. Corazón Espinado (Thorned Heart)

Santana, Maná

Esa mujer me está matando

Me ha espinado el corazón

Por más que trato de olvidarla

Mi alma no da razón

That woman is killing me

She has filled my heart with thorns

No matter how much I try to forget her

My soul gives no reason

"Corazón Espinado" by Santana featuring Maná is a heartfelt song that delves into the pain and longing caused by a lost love. The lyrics express the anguish of a man whose heart has been wounded and crushed by a woman who continues to haunt his thoughts. The song beautifully captures the raw emotions of heartbreak, betrayal, and the struggle to move on despite the lingering pain. Through its powerful lyrics and soulful melody, "Corazón Espinado" resonates with anyone who has experienced the bittersweet agony of a broken heart.

20. Te Perdí (I Lost You)

Jesse & Joy, ALMIGHTY

Andarte con rodeos no es lo tuyo

No sé, tal vez me pueda equivocar

Tus ojos dan mil vueltas

Y no me dices nada al hablar

Beating around the bush isn't your thing

I don't know, maybe I could be wrong

Your eyes spin a thousand times

And you don't tell me anything when you speak

"Te Perdí" by Jesse & Joy featuring ALMIGHTY is a poignant exploration of heartbreak and the emotional turmoil that accompanies the end of a relationship. The lyrics convey a sense of longing and confusion as the narrator grapples with the realization that their partner may have moved on, despite their physical presence. The song captures the pain of feeling emotionally abandoned, with vivid imagery of coldness and emptiness symbolizing the loss of connection. The narrator pleads for clarity, questioning whether there is someone else in their partner's life, while wrestling with the absurdity of holding on to a love that seems to have faded. Ultimately, "Te Perdí" encapsulates the struggle between hope and acceptance, as the narrator confronts the painful truth of losing someone they deeply cared for.

21. Déjate Llevar (Let Yourself Go)

The Marías

Si tú quieres puedes decir que no quieres más de mí

Pero si algo pasa en ti que no puedes destruir

Déjate llevar

Yo te puedo amar

If you want you can say that you don't want more from me

But if something happens in you that you can't destroy

Let yourself go

I can love you

"Déjate Llevar" by The Marías is a soothing and inviting song that explores themes of love, vulnerability, and surrender. The lyrics convey a message of openness and acceptance, encouraging a loved one to let go of their reservations and embrace the possibility of love. The singer reassures their partner that even if they are uncertain or decide to leave, their love will remain steadfast. The repeated invitation to "déjate llevar" (let yourself go) underscores the idea of trusting in the relationship and allowing emotions to flow naturally, promising a deep and unwavering affection regardless of the circumstances.

22. Aguanile

Marc Anthony

Aguanile, aguanile

Santo Dios, santo fuerte, santo inmortal

Aguanile, aguanile, mai mai

Aguanile, aguanile, mai mai

Aguanile, aguanile

Holy God, holy mighty, holy immortal

Aguanile, aguanile, mai mai

Aguanile, aguanile, mai mai

"Aguanile," originally performed by Hector Lavoe and later popularized by Marc Anthony, is a vibrant and rhythmic song that intertwines themes of spirituality, resilience, and cultural identity. The repeated refrain of "Aguanile" serves as a call for divine protection and blessings, invoking the strength of God amidst life's challenges. The lyrics reflect a deep yearning for peace, as the artist implores listeners to pray for an end to conflict, while also celebrating the rich traditions of Afro-Caribbean music and dance. With references to biblical imagery and a lively beat, the song captures the essence of community and the power of music as a means of expression and healing.

23. De Música Ligera (Of Light Music)

Soda Stereo

Ella durmió

Al calor de las masas

Y yo desperté

Queriendo soñarla

She slept

To the warmth of the masses

And I woke up

Wanting to dream of her

"De Música Ligera" (Spanish for 'Of easy-listening music') is a song by the Argentine rock band Soda Stereo from their fifth studio album Canción Animal (1990). It is one of Soda Stereo's most famous and symbolic songs, whose musical influence has been remarkable in the history of Latin rock for over two decades. Due to its popularity, the song is considered an anthem of rock en español. De Música Ligera by Soda Stereo is a song about the power of love and how it can be both beautiful and painful. The lyrics tell the story of a man who is trying to move on from a past love, but is still haunted by the memories of it. He realizes that no matter how hard he tries, he can't escape the power of love and that it will always be a part of him.

24. Pa Tripea

Lil Naay, Huan62

I see the crystal raindrops fall

And the beauty of it all

Is when the sun comes shining through

To make those rainbows in my mind

I see the crystal raindrops fall

And the beauty of it all

Is when the sun comes shining through

To make those rainbows in my mind

"Pa Tripea" by Lil Naay featuring Huan62 is a vibrant and dynamic song that blends romantic imagery with the gritty realities of street life. The lyrics juxtapose the serene beauty of nature, as seen in the imagery of crystal raindrops and rainbows, with the raw, unfiltered experiences of love and conflict. The song explores themes of desire and passion, as the artists express a longing to spend time with a significant other, while also navigating the challenges posed by rivals and the street lifestyle. The collaboration between Lil Naay and Huan62 brings a unique fusion of romanticism and edginess, capturing the essence of living on the edge while cherishing moments of connection and affection.

25. Quiero Ver (I Want To See)

Café Tacvba

Quiero ver tu risa todo el día

Escuchar la melodía de tu voz

Quisiera ser el brillo de tus ojos

El peine que desnuda tu esplendor

I want to see your laughter all day

To listen to the melody of your voice

I'd like to be the sparkle in your eyes

The comb that reveals your splendor

"Quiero Ver" by Café Tacvba is a heartfelt song that expresses a deep yearning for connection and intimacy. The lyrics convey a desire to be intertwined with a loved one's everyday life, capturing the joy of witnessing their laughter and the melody of their voice. The singer wishes to be a constant presence, akin to the shine in their eyes or the comb that enhances their beauty. There's a longing to be a comforting corner in their journey, and a promise to offer unwavering love and support. The song also touches on vulnerability, as the singer asks for healing from past wounds, acknowledging that while it's not the loved one's obligation, their presence would be a salvation. Ultimately, the song is a pledge of devotion, promising to cherish and protect the beloved with an open heart.

26. Lo Mismo (The Same)

Gims, Alvaro Soler

Mes amis entendaient la vie que j'ai eu

Où les gens m'attendaient, je n'suis pas venu

Si je les emmêle, si je dérange

C'est qu'je suis un pêle-mêle, un mélange

My friends heard about the life that I've had

Where people waited for me, I didn't show up

If I confuse them, if I bother

It's that I'm a jumble, a mix

"Lo Mismo" by Gims featuring Alvaro Soler is a powerful song that speaks to the complexity of individuality and the struggle to fit into societal norms. The lyrics convey a message of self-acceptance and defiance against being confined to a mold created by others. The artists express a desire to break free from expectations and embrace their true selves, unapologetically navigating through life with a sense of freedom and independence. The song's upbeat rhythm and catchy chorus make it a compelling anthem for those who dare to be different and march to the beat of their own drum.

27. Tengo Un Plan (I Have A Plan)

Key-Key

Dj Roland In the house

Oe oe oe oe

Mi tatuaje dice L.M.G

Todos en mi combo son Real G

DJ Roland in the house

Hey hey hey hey

My tattoo says L.M.G

Everybody in my crew is a real G

"Tengo Un Plan" by Key-Key is a vibrant and catchy track that captures the essence of spontaneity and desire in a romantic context. The lyrics convey a sense of urgency and excitement as the artist expresses a longing to reconnect with someone special, emphasizing the thrill of being together and the intoxicating effects of love and leisure. With references to shared experiences, such as smoking and intimate conversations, the song paints a picture of a carefree relationship where the past is left behind, and the present moment is cherished. Key-Key's playful tone and rhythmic flow invite listeners to embrace the joy of living in the moment, making it a perfect anthem for those looking to escape the mundane and indulge in passion.

28. Perdón, Perdón (I'm Sorry, I'm Sorry)

Ha*Ash

Perdóname por ver colores en un cielo gris

Por convencerme que a tu lado iba a ser feliz

Perdóname por entregarme a ti

Te imagine sincero cuando no era así

Forgive me for seeing colors in a gray sky

For convincing myself that by your side I'd be happy

Forgive me for giving myself to you

I imagined you honest when it wasn't so

"Perdón, Perdón" by Ha*Ash is a heartfelt song that delves into the theme of forgiveness and self-reflection. The lyrics express regret and apology for trusting someone who turned out to be insincere, and for holding onto false hopes of a love that was never meant to be. The song captures the pain of realizing one's own naivety and misplaced trust, while also acknowledging the need to let go and move on from a toxic relationship. Through its emotional lyrics and powerful melody, "Perdón, Perdón" serves as a poignant reminder of the importance of self-forgiveness and learning from past mistakes.

29. Grecia (Greece)

Elsa y Elmar, Jósean Log, Daniel, Me Estás Matando

Que se caiga el cielo

Sobre mi cabeza

Que me quede ciega

Se pudran mis dientes

Let the sky fall

on my head

That I go blind

That my teeth rot

The song "Grecia" by Elsa y Elmar featuring Jósean Log and Daniel, Me Estás Matando, delves into themes of longing, connection, and finding completeness in a relationship. The lyrics express a deep desire to be with a loved one, willing to let go of everything else to be by their side, even if it means losing oneself in the process. The yearning to be both a friend and a lover, to travel to Greece together, and the exhaustion of searching for fulfillment elsewhere all highlight the intensity of the emotions portrayed in the song. Ultimately, it conveys a sense of surrender and contentment in finding everything one needs in the person they love.

30. La Sandunga (The Sandunga)

TEMPUS QUARTET

Sandunga mandé a tocar

¡Ay madre por Dios!

Canto para ser feliz

Cielo de mi corazón

Sandunga I sent to play

Oh mother for God!

I sing to be happy

Sky of my heart

"La Sandunga" by TEMPUS QUARTET is a heartfelt and emotional song that captures the essence of longing and devotion. The lyrics express a deep yearning for happiness and love, as the singer calls upon the spirit of "Sandunga" to bring joy and alleviate sorrow. The song is a tribute to a beloved figure, possibly a mother or a cherished lover, whose presence is deeply missed. The singer recounts a journey from Oaxaca, enduring hardships just to gaze upon the divine eyes of this cherished person. The repeated invocation of "Sandunga" underscores the intensity of the singer's emotions, blending themes of cultural identity, love, and the pain of separation. The song beautifully intertwines personal sentiment with cultural elements, celebrating the Tehuana heritage and the profound impact of love on the human heart.

31. La Martiniana (The Martiniana)

TEMPUS QUARTET

Niña cuando yo muera

No llores sobre mi tumba

Toca sones alegres, ¡mamá!

Cántame 'La sandunga'

Girl, when I die

Don't cry over my grave

Play joyful tunes, babe!

Sing me 'La sandunga'

"La Martiniana" by TEMPUS QUARTET is a poignant yet uplifting song that explores themes of remembrance and celebration in the face of death. The lyrics convey a heartfelt message from the perspective of someone who has passed away, urging their loved ones not to mourn with tears but to honor their memory through joyous music and song. The narrator requests that instead of weeping over their grave, their loved ones should play lively tunes like "La Sandunga" and "La Martiniana" to keep their spirit alive. The song emphasizes the power of music to transcend death, suggesting that through song, the deceased continues to live on in the hearts of those who remember them. This celebration of life through music serves as a comforting reminder that love and memories endure beyond physical existence.

32. Elegiré (I Will Choose)

La Raíz

La senda está mala y hoy en día es difícil seguir recto

Lo único que puedo hacer es no tener secretos

Camino paso a paso y así se escriben los cuentos

Y el micro no es delito, es una forma de que no digan ni pío

The path is bad and nowadays it's hard to keep straight

The only thing I can do is have no secrets

I walk step by step and that's how stories get written

And the mic isn't a crime, it's a way that they don't say a peep

In "Elegiré," La Raíz explores themes of resilience, freedom, and the desire to rise above societal constraints. The lyrics reflect a journey through a challenging path, emphasizing the importance of honesty and self-expression as the artist navigates life's complexities. With a sense of urgency, the song invites listeners to embrace the idea of flying away from the mundane and the "barros de vulgaridad" (muds of vulgarity), seeking a higher perspective and reclaiming what has been lost. The imagery of flight symbolizes liberation and the pursuit of beauty in a world filled with darkness and superficiality, ultimately encouraging a collective choice to soar above adversity.

33. Cariño (Dear)

The Marías

Eres una obra de arte

Con solo mirarte

Algo que da paz

Cariño

You are a work of art

Just by looking at you

Something that brings peace

Darling

"Cariño" by The Marías is a love song that celebrates the beauty and artistry of the person being sung to. The lyrics express admiration and affection, describing the subject as a work of art that brings peace and love. The repetition of "Cariño" emphasizes the deep connection and admiration the singer feels, while also hinting at a desire for closeness and intimacy. The song conveys a sense of longing and admiration, capturing the essence of falling in love with someone's unique and captivating presence.

34. Mi Corazon Se Fue (My Heart Is Gone)

Diego Torres

Tal vez, será mejor tal vez

Que no vuelvas a llamar

No sé, recuperarte o escapar

Tal vez, será mejor caer

Maybe, it will be better maybe

That you don't call back

I don't know, to recover you or to escape

Maybe, it will be better to fall

"Mi Corazon Se Fue" by Diego Torres is a poignant song that explores the complexities of love and heartbreak. The lyrics convey a sense of acceptance and moving on, acknowledging the pain of letting go but also the necessity of continuing with life. The singer reflects on the difficulty of staying friends after a breakup, recognizing that sometimes it's better to part ways. The song captures the bittersweet emotions of love lost and the struggle to find closure, ultimately emphasizing the importance of self-healing and moving forward despite the lingering memories.

35. Cuando Estamos Tu Y Yo (When We Are You And Me)

Juanes

Cuando estamos tú y yo

Como un disparo directo al corazón

Te vi llegar y me quedé moribundo

Caí en tus ojos y perdí la razón

When it's you and me

Like a shot straight to the heart

I saw you arrive and was left dying

I fell into your eyes and lost my mind

36. Te Lloré Un Río (I Mourned You A River)

MANA, Christian Nodal

Yo aquí llorándote un río

Mandándome al olvido

Que cosa mas injusta amor

Fuiste matando mis pasiones

I'm here crying you a river

Sending myself to oblivion

What an unfair thing, love

You were killing my passions

The song "Te Lloré Un Río" by MANA featuring Christian Nodal is a heartfelt ballad that expresses the pain and injustice of a broken relationship. The lyrics depict the singer's deep sorrow and the emotional toll that the loss of love has taken on them. They express their disappointment and resentment towards their former partner, who they feel has destroyed their passions and trampled on their dreams. Despite the hurt, the singer acknowledges that they have moved on and found a new love, leaving their ex-lover behind. The song is a powerful expression of heartbreak and the process of healing and moving on.

37. Si No Te Hubieras Ido (If You Hadn't Left)

MANA

Te extraño más que nunca y no sé qué hacer

Despierto y te recuerdo al amanecer

Me espera otro día por vivir sin ti

El espejo no miente

I miss you more than ever and I don't know what to do

I wake up and I remember you at dawn

Another day waits for me to live without you

The mirror doesn't lie

"Si No Te Hubieras Ido" by MANA is a poignant song that expresses the deep longing and heartache of missing a loved one. The lyrics convey the overwhelming sense of emptiness and sadness that comes from being separated from someone special. The singer reflects on how different life feels without their presence, highlighting the struggle of living without the person they love. The song captures the universal experience of yearning for someone who has left, and the profound impact their absence has on one's life. MANA's emotive vocals and the heartfelt lyrics make this song a powerful ode to the pain of loss and the longing for a lost love.

38. Dueles (Hurts)

Jesse & Joy

Cuando estabas junto a mí

Nuestra luz era celestial

¿Qué más podía pedir?

Encontré la felicidad

When you were by my side

Our light was heavenly

What more could I ask for?

I found happiness

"Dueles" by Jesse & Joy is a poignant exploration of heartbreak and the lingering pain of lost love. The lyrics reflect on a once blissful relationship that has turned into a source of sorrow, as the narrator grapples with the absence of a partner who chose to walk away. The song captures the bittersweet memories of happiness shared, contrasting them with the deep emotional scars left behind. As the narrator reflects on the passage of time since the separation, they express a desire to have never allowed themselves to love, highlighting the struggle of moving on while still feeling the weight of what was lost. Ultimately, "Dueles" encapsulates the universal experience of love's joy intertwined with the agony of its loss, resonating deeply with anyone who has faced similar heartache.

39. Cómo Te Deseo (How I Wish You)

MANA

Como yo te deseo

Como yo te adoro

Como yo te deseo

Como yo te adoro

How I want you

How I adore you

How I want you

How I adore you

The song "Cómo Te Deseo" by MANA is a passionate declaration of desire and adoration, as the lyrics express intense feelings of longing and love. The imagery of butterflies dancing in the singer's chest and the reference to a wolf hungry for affection evoke a sense of primal desire and emotional intensity. The song beautifully captures the excitement and intensity of being in love, with a mix of African and Mexican rhythms adding to the passionate and vibrant energy of the track. MANA's heartfelt vocals and the evocative lyrics make "Cómo Te Deseo" a powerful and romantic ode to desire and longing.

40. Flaca (Skinny)

Andrés Calamaro

Flaca

No me claves

Tus puñales

Por la espalda

Skinny

Don't stab me

With your daggers

In my back

"Flaca" by Andrés Calamaro is a poignant song that delves into themes of love, betrayal, and forgiveness. The lyrics speak of not wanting to be hurt by someone's actions, yet also acknowledging one's own faults and mistakes in a relationship. The song reflects on the complexities of love and the emotional turmoil that can come with it, ultimately emphasizing the importance of honesty and communication in a relationship. Through its heartfelt lyrics and soulful melody, "Flaca" captures the raw emotions and vulnerabilities that come with navigating the intricacies of love and human connection.

41. Agua (Water)

Jarabe de Palo

Cómo quieres ser mi amiga

Si por ti daría la vida

Si confundo tu sonrisa

Por camelo si me miras

How do you want to be my friend

When for you I would give my life

If I confuse your smile

For flirting if you look at me

The song "Agua" by Jarabe de Palo is about a complicated situation between two people where one is deeply in love with the other, but the feelings are not reciprocated in the same way. The lyrics express the difficulty of maintaining a friendship when there are strong romantic feelings involved. The metaphor of water and thirst is used to illustrate this struggle, with the idea that when one is thirsty and water is not readily available, it is difficult to resist the temptation to drink from other sources. Ultimately, the song suggests that the best course of action is to maintain some distance and let things run their natural course.

42. Codo Con Codo (Side By Side)

Jorge Drexler

Ya volverán los abrazos

Los besos dados con calma

Si te encuentras un amigo

Salúdalo con el alma

Hugs will be back

Kisses given calmly

If you run into a friend

Greet them with your soul

"Codo Con Codo" by Jorge Drexler is a heartfelt song that speaks to the power of human connection and resilience during challenging times. The lyrics convey a message of hope and solidarity, emphasizing the importance of maintaining emotional closeness even when physical distance is necessary. Drexler's poetic words encourage listeners to greet friends with sincerity, show love and care through gestures, and face uncertainty with unity and compassion. The song beautifully captures the essence of coming together, supporting each other, and overcoming fear and paranoia by standing shoulder to shoulder, symbolizing the strength found in unity and love.

43. Mami [Remix]

Lil Naay, Eladio Carrion

Mami

Ese culo que tú tiene yo lo, yo lo quiero pa' mí

Baja pa' mi casa, ven, vamos a prender par de blone'

Recuerdo rulin cuando yo te daba, escuchando todas mis canciones

Babe

That *ss you have, I, I want it for me

Come down to my house, come, let's light a couple blunts

I remember rolling when I was giving it to you, listening to all my songs

"Mami [Remix]" by Lil Naay featuring Eladio Carrión is a vibrant and bold track that delves into themes of desire, attraction, and the complexities of a no-strings-attached relationship. The song captures a dynamic exchange between two individuals who embrace their rebellious and carefree personas. Lil Naay and Eladio Carrión express a mutual understanding of their "bad" reputations, reveling in their chemistry and shared experiences. The lyrics paint a picture of a passionate connection, underscored by a backdrop of music, indulgence, and a sense of living in the moment. Despite the playful and provocative tone, there's an underlying acknowledgment of the emotional boundaries they maintain, highlighting a saga of attraction without the entanglement of deeper feelings.

44. Nuestro Juramento (Our Oath)

Juanes

No puedo verte triste porque me mata

Tu carita de pena, mi dulce amor

Me duele tanto el llanto que tú derramas

Que se llena de angustia mi corazón

I can't see you sad because it kills me

Your little sad face, my sweet love

The tears that you shed hurt me so much

that my heart fills with anguish

In "Nuestro Juramento," Colombian artist Juanes expresses a profound and passionate commitment to love that transcends even death. The lyrics convey a deep emotional connection between two lovers, emphasizing the pain that arises from seeing each other sad. Juanes articulates a promise to love unconditionally, vowing that their bond will endure beyond the grave. The song beautifully captures the intensity of their devotion, with pledges to honor each other's memory through heartfelt expressions of grief and love, whether in life or after death. This poignant declaration of eternal love resonates with anyone who has experienced the depths of romantic connection and the desire to cherish that bond forever.

45. Dicen Que Soy (They Say I'm)

La India

Dicen que soy

La maldición de tu vida

Obsesión que te domina

Destructora de tu honor

They say that I'm

The curse of your life

Obsession that controls you

Destroyer of your honor

"Dicen Que Soy" by La India is a powerful anthem of defiance and self-assertion, where the artist confronts the negative labels and rumors that others have placed upon her. The song's lyrics depict a narrative of being perceived as a destructive and malevolent force in someone's life, likened to a "black cat" or "poisoned fruit." Despite being called a "traitor" and "deceptive," La India embraces these accusations with a sense of empowerment, challenging the listener to see beyond the gossip. She acknowledges the thorns in her persona, yet remains unapologetic and unbothered by the judgments, ultimately finding strength and happiness in her authenticity. The song is a celebration of self-identity and resilience against societal criticism.

46. La De La Mala Suerte (The One With Bad Luck)

Jesse & Joy

Abriste una ventana despertando una ilusión

Cegando por completo mi razón

Mantuve la esperanza conociendo tu interior

Sintiendo tan ajeno tu calor

You opened a window, awakening a hope

Completely blinding my reason

I kept hope, knowing your inside

Feeling your warmth so foreign

"La De La Mala Suerte" by Jesse & Joy is a poignant exploration of unrequited love and the emotional turmoil that accompanies it. The song's narrator grapples with the pain of loving someone who is not fully committed, feeling like a mere source of amusement rather than a true partner. Despite being told they are cherished, the presence of another person in their lover's life reveals a painful betrayal. The lyrics express a deep desire to move on and forget, to become strong and resilient in the face of heartbreak. The recurring question of why they are always the one with bad luck in love underscores a longing for sincerity and genuine connection, highlighting the universal struggle of seeking honesty and fulfillment in relationships.

47. Autodestructivo (Self Destructive)

No te va Gustar

Hoy estoy un tanto autodestructivo

Aunque soy feliz y por tus ojos me desvivo

Hoy estoy en el mismo punto que antes

Pero tengo mil razones de mirar para adelante

Today I'm a bit self-destructive

Though I'm happy and I live for your eyes

Today I'm at the same point as before

But I've got a thousand reasons to look ahead

"Autodestructivo" by No te va Gustar is a poignant song that delves into the complexities of self-destructive tendencies despite feeling happy and alive for someone else. The lyrics explore the internal struggle of wanting to move forward while feeling stuck in the same place, questioning whether to continue on the current path or take shortcuts. The song reflects on the conflicting emotions of seeking something without necessarily wanting to find it, all while acknowledging the importance of the person who provides support and stability. Through vivid imagery of a river carrying away past concerns, the song conveys a sense of longing and connection, ultimately highlighting the power of love and presence in overcoming personal challenges.

48. Prendido Fuego (Set Fire)

No te va Gustar

¿Qué puedo hacer con las dos alas rotas?

Debí traer algo para el corazón

No escuchar

Hablame de otra cosa

What can I do with both broken wings?

I should've brought something for the heart

Don't listen

Talk to me about something else

"Prendido Fuego" by No te va Gustar is a powerful song that delves into themes of emotional turmoil and inner conflict. The lyrics speak of feeling overwhelmed and out of control, with references to broken wings, deception, and a burning desire to escape. The protagonist is consumed by a fiery passion that drives them forward, despite feeling lost and directionless. The song captures the intensity of emotions and the struggle to find a sense of purpose or resolution.

49. Mami (Mom)

Lil Naay

Mami

Ese culo que tú tiene yo lo, yo lo quiero pa' mí

Baja pa' mi casa, ven, vamos a prender par de blone'

Recuerdo rulin cuando yo te daba, escuchando todas mis canciones

Babe

That ass that you have, I want it, I want it for me

Come to my house, come, let's spark a couple blunts

I remember rolling when I f*cked you, listening to all my songs

"Mami" by Lil Naay is a song that delves into a passionate and tumultuous relationship characterized by mutual attraction and a shared rebellious spirit. The lyrics express a desire for physical connection, with the artist yearning for the presence of a captivating woman who is unapologetically bold and independent. Despite warnings against developing illusions about their relationship, both parties embrace their "bad" personas, reveling in their carefree and hedonistic lifestyle. The song captures the essence of living in the moment, indulging in pleasures like music and smoking, while acknowledging the emotional complexities and fleeting nature of their connection.

50. Zapata Se Queda (Zapata Stays)

Lila Downs, Celso Piña, Totó La Momposina

Son las 3 de la mañana

Dicen que pena un santito

Bajito yo oigo que dice

Caminale despacito ay mamá

It's three in the morning

They say that a little saint haunts

Softly I hear that he says

Walk slowly, oh mama

"Zapata Se Queda" by Lila Downs featuring Celso Piña and Totó La Momposina is a powerful song that pays homage to the revolutionary spirit of Emiliano Zapata. The lyrics evoke a sense of late-night contemplation and longing, as the protagonist grapples with conflicting emotions and dreams of a passionate connection. The song weaves together themes of love, loyalty, and the enduring legacy of Zapata, set against a backdrop of vivid imagery and rhythmic beats that capture the essence of Mexican culture. Through its evocative lyrics and soulful melodies, "Zapata Se Queda" invites listeners to reflect on the complexities of life and the timeless ideals of justice and freedom.

51. Al Otro Lado Del Río (Across The River)

Jorge Drexler

Clavo mi remo en el agua

Llevo tu remo en el mío

Creo que he visto una luz

Al otro lado del río

I drive my oar into the water

I carry your oar in mine

I think that I've seen a light

On the other side of the river

"Al Otro Lado Del Río" by Jorge Drexler is a poetic song that speaks of hope and perseverance in the face of challenges. The lyrics convey a sense of longing and determination as the singer describes seeing a light on the other side of the river, symbolizing a brighter future. Despite feeling like an empty vessel filled with tears, the protagonist finds solace in the idea that not all is lost and is encouraged to keep rowing towards that distant light. The song's message of resilience and optimism is beautifully captured through its evocative imagery and introspective tone.

52. Frente A Frente (Facing)

Enrique Bunbury

Queda

Que poco queda

De nuestro amor apenas queda nada

Apenas ni palabras

Remain

How little remains

Of our love hardly anything remains

Hardly even words

"Frente A Frente" by Enrique Bunbury is a poignant song that delves into the theme of fading love and the emptiness that remains when a relationship reaches its end. The lyrics express the sorrow and resignation of two people facing the reality that their love has dwindled to almost nothing, leaving only silence and unspoken words between them. The song captures the bittersweet emotions of longing and acceptance as the couple acknowledges the inevitable distance that has grown between them. Bunbury's evocative lyrics and emotive delivery paint a vivid picture of a relationship on the brink of dissolution, making "Frente A Frente" a powerful reflection on the complexities of love and loss.

53. Por Mi México (Remix) (For My Mexico (Remix))

Lefty Sm, Dharius, C-Kan, MC Davo, Neto Peña, Santa Fe Klan

Mexicano bandido

Todo el barrio prendido

Siempre ando bien juido

Siempre poniendo ruido

Mexican bandit

The whole hood lit

I'm always real faded

Always making noise

"Por Mi México (Remix)" by Lefty Sm, featuring Dharius, C-Kan, MC Davo, Neto Peña, and Santa Fe Klan, is a powerful anthem celebrating Mexican pride and resilience. The lyrics reflect a deep connection to Mexican identity, with themes of loyalty to one's community, defiance against oppression, and a strong sense of cultural heritage. The song captures the spirit of unity and strength within the Mexican hip-hop scene, showcasing the artists' pride in their roots and their determination to overcome challenges. Through a blend of raw storytelling and energetic beats, the track embodies the essence of Mexican hip-hop and serves as a tribute to the rich tapestry of Mexican culture.

54. Cuando Alguien Me Amaba (When Someone Loved Me)

Alessandra Rosaldo

Ella era todo mi universo

Cuando alguien me amaba

Me sentia tan feliz

Los momentos que pasamos

She was my whole universe

When someone loved me

I felt so happy

The moments we shared

"Cuando Alguien Me Amaba" by Alessandra Rosaldo is a heartfelt song that reflects on the joy and fulfillment experienced when someone loves you unconditionally. The lyrics express the deep connection and happiness felt when being loved, as well as the memories shared and the support given during difficult times. The song captures the essence of being cherished and the longing to hear those words of love once again, even after being forgotten. Alessandra Rosaldo's emotive vocals and the poignant lyrics evoke a sense of nostalgia and the enduring power of love.

55. Una Mala (A Bad)

Lil Naay, Yomel El Meloso, Chael Produciendo, Huan62

Oye mami, ¿donde tú 'tá?, Yeah

Hoy yo quiero que, tú te me ponga puta

Yo quiero otra noche contigo, ando en ruta

Le encantar singar con la Tori, yo la mande a buscar

Hey babe, where you at?, yeah

Today I want that you act like a sl*t for me

I want another night with you, I'm on the way

She loves to f*ck with Tori, I sent for her

"Una Mala" by Lil Naay, featuring Yomel El Meloso, Chael Produciendo, and Huan62, is a bold and provocative track that delves into themes of desire, indulgence, and the allure of a rebellious partner. The song paints a vivid picture of a night filled with passion and hedonism, where the artists express their attraction to a woman who embodies both innocence and a wild, untamed spirit. The lyrics highlight a dynamic of mutual attraction and the thrill of living on the edge, with references to partying, intimacy, and the intoxicating effect of being with someone who is unapologetically themselves. The collaboration brings together a mix of trap beats and raw, candid storytelling, creating a track that resonates with listeners who appreciate the unfiltered exploration of modern relationships and nightlife.

56. Suano

Ntg, Amenazzy

God bless you shorty tú ta' perfecta

Y te combina el culo con la teta

Y no quería faltarte el respeto

Pero si me miras otra vez te lo meto

God bless you shorty, you're perfect

And your a** matches your t*t

And I didn't want to disrespect you

But if you look at me again I'll stick it in

"Suano" by Ntg featuring Amenazzy is a provocative and bold track that delves into themes of desire, indulgence, and hedonism. The lyrics paint a vivid picture of a nightlife filled with parties, luxury, and unrestrained passion. The song's narrative revolves around the allure of a captivating woman, with the artists expressing their admiration for her physical attributes and their willingness to provide for her lavish lifestyle. Despite the explicit content, the track captures the essence of living in the moment and the pursuit of pleasure, underscored by a carefree attitude towards relationships and responsibilities.

57. No Tengo Dinero (I Have No Money)

Juanes

Voy

Por la calle

De la mano

Platicando

I'm going

Along the street

Hand in hand

Chatting

In "No Tengo Dinero," Juanes captures the poignant struggle of love in the face of financial hardship. The lyrics reflect a heartfelt conversation between a couple, where the narrator expresses his deep affection but acknowledges his lack of material wealth. Despite societal pressures and questions about marriage, he reassures his partner that love is the only thing he can offer. The song poignantly conveys the message that true love transcends material possessions, emphasizing that while he may not have money or gifts to give, his love is genuine and abundant. Ultimately, it poses a bittersweet question: can love alone sustain a relationship when financial stability is absent?

58. Resistiré (2020) (I Will Resist (2020))

Resistiré 2020, Alvaro Soler, Andrés Suárez, Blas Cantó, Carlos Baute, Conchita, David Bisbal, David Otero, David Summers, Despistaos, Diana Navarro, Dvicio, Efecto Mariposa, Efecto Pasillo, Ele, Georgina, India Martínez, Jose merce, Josemi Carmona, Álex Ubago, Manuel Carrasco, Melendi, Mikel Erentxun, Nil Moliner, Pastora Soler, Pedro Guerra, Pitingo, Rosana, Rozalén, Rulo Y La Contrabanda, Sofia Ellar, Vanesa Martín

Cuando pierda todas las partidas

Cuando duerma con la soledad

Cuando se me cierren las salidas

Y la noche no me deje en paz

When I lose every game

When I sleep with loneliness

When the exits close on me

And the night won't leave me in peace

"Resistiré 2020" is a powerful anthem of resilience and determination, brought to life by a collaboration of renowned Spanish artists including Alvaro Soler, David Bisbal, and Vanesa Martín, among others. The song captures the essence of standing strong in the face of adversity, embodying the spirit of perseverance when life’s challenges seem insurmountable. Through its evocative lyrics, it speaks to the universal human experience of confronting loneliness, fear, and self-doubt, yet choosing to endure and rise above. The metaphor of bending like a reed in the wind, yet never breaking, underscores the message of inner strength and unwavering resolve. This rendition, released during a time of global uncertainty, serves as a beacon of hope and solidarity, encouraging listeners to hold on and resist, no matter how fierce the storms of life may be.

59. Seduceme (Seduce Me)

La India

Besame pronto va amanecer

Abrazame no hay mas tiempo que perder

Excitame con tus besos de miel

Seduceme

Kiss me, it's about to dawn

Hug me, there's no more time to waste

Excite me with your honey kisses

Seduce me

"Seduceme" by La India is a passionate and poignant song that explores the fleeting nature of love and the desire to savor every moment with a lover before they part ways. The lyrics convey an urgent longing to embrace and be seduced, emphasizing the intensity of the present moment as dawn approaches. The song captures the bittersweet reality of a love that is both intense and transient, as the singer acknowledges that their lover will soon be gone, yet they choose to live fully in the moment, cherishing the connection they share. Through evocative imagery and heartfelt pleas, La India invites her lover to indulge in the passion and intimacy of their final hours together, highlighting the transient beauty of love that comes and goes.

60. Cecilia

Juanes, Juan Luis Guerra 4.40

Cuando hablamos y peleamos

No vamos a ningún lado

Nos lastimamos

Y más y más y más y más

When we talk and fight

We go nowhere

We hurt each other

And more and more and more and more

In "Cecilia," Juanes, featuring Juan Luis Guerra, explores the complexities of love and the emotional turmoil that can arise from conflict in a relationship. The lyrics reflect a yearning for reconciliation, urging the couple to set aside their anger and reconnect on a deeper level. The song captures the essence of longing and the desire to dance away the pain, with Cecilia symbolizing a source of joy and color in the narrator's life. As he grapples with the fear of losing her, he expresses a heartfelt commitment to their love, emphasizing that despite the struggles, the bond they share is worth fighting for. Ultimately, "Cecilia" is a celebration of love's resilience and the transformative power of connection through music and dance.

61. El Rio Sonó (The River Sounded)

Lil Naay

Woah, my love, my darling

I've hungered for

Yeah, vamos a darle teji'o, a ver si es verdad

La calle pide bandidaje, to' los días más

Woah, my love, my darling

I've hungered for

Let's hit it hard, let's see if it's for real

The street asks for banditry more every day

"El Rio Sonó" by Lil Naay is a powerful exploration of trust, ambition, and resilience set against the backdrop of street life. The song delves into the artist's journey from a life of hardship and deception to one of self-improvement and financial stability. Lil Naay reflects on the falsehoods and betrayals he has encountered, emphasizing his determination to rise above his past and the superficial relationships that only value material gain. The recurring metaphor of the river sounding signifies impending change, suggesting that while rumors and challenges may arise, they are often precursors to significant transformation. Through his candid lyrics, Lil Naay asserts his identity as a "bandido" who is ready to confront deceit and carve out a better future, all while acknowledging the pride of his loved ones and the lessons learned along the way.

62. Vida Cotidiana (Daily Life)

Juanes

Tu silencio me devasta

Tanto que me duele el cielo

Tanto que me duele el cielo

Y con palabras de hielo

Your silence devastates me

So much that the sky hurts me

So much that the sky hurts me

And with words of ice

"Vida Cotidiana" by Juanes explores the emotional turmoil of longing and the impact of silence in a relationship. The lyrics convey a deep sense of pain and desperation, as the narrator grapples with feelings of loss and regret, expressing a desire for communication and connection. The metaphor of "words of ice" highlights the coldness that has crept into their interactions, while the plea to "speak soon" reflects a yearning for clarity and warmth. The song emphasizes the importance of love in bringing color to everyday life, suggesting that without the presence of the beloved, the narrator feels lost and incomplete. Ultimately, it is a poignant reflection on the complexities of love, the fear of the unknown, and the need for emotional honesty.

63. Sólo Eres Tú (It's Just You)

Caifanes

Ven, dame algo de algún ser

Que mi cuerpo está en combate con la cruz

Ven, dame algo para ver

Que mi visión se está perdiendo con la razón

Come, give me something from some being

That my body is in combat with the cross

Come, give me something to see

That my vision is getting lost with reason

"Sólo Eres Tú" by Caifanes is a deeply introspective song that explores the complexities of human emotions and relationships. The lyrics convey a sense of internal struggle and a search for meaning, as the narrator grapples with the challenges of love and identity. The song portrays a powerful emotional connection with someone who is both a source of turmoil and inspiration, described as embodying intense emotions like anger, sorrow, and drama. Despite these overwhelming feelings, the person is not elevated to the status of a deity or spiritual figure; they are simply themselves, highlighting the raw and genuine nature of human connection. The song also touches on themes of liberation from emotional stagnation and the quest for personal freedom, urging a break from virtual constraints to embrace the true essence of love and life.

64. Entre Dos Tierras (Between Two Lands)

Héroes del Silencio

Te puedes vender

Cualquier oferta es buena si quieres poder

Y qué fácil es

Abrir tanto la boca para opinar

You can sell yourself

Any offer is good if you want power

And how easy it is

To open your mouth so much to give an opinion

The song "Entre Dos Tierras" by Héroes del Silencio is about someone who is stuck in a difficult situation and is not letting others help them. The lyrics suggest that this person is trying to sell themselves out to gain power, and is quick to offer their opinions without listening to others. Despite the singer's attempts to help, this person seems to be losing faith and hope in themselves and the world. The repeated line "entre dos tierras estás y no dejas aire que respirar" (you are between two lands and not letting air to breathe) suggests that this person is trapped and not allowing themselves to move forward. Ultimately, the singer acknowledges that they cannot force this person to change and encourages them to allow others to pass by and move on.

65. La Patria Madrina (The Godmother Country)

Lila Downs, Juanes

Hoy me levanté con el ojo pegado

Ya miré el infierno, ya miré las noticias

Fosas, muertos, daño a madre naturaleza

Ambición, poder y a mi me agarró la depre

Today I woke up with my eye stuck shut

I already saw hell, I already saw the news

Graves, dead, harm to Mother Nature

Ambition, power and depression grabbed me

"La Patria Madrina" by Lila Downs featuring Juanes is a powerful song that delves into the socio-political issues facing Latin America, particularly Mexico. The lyrics touch on themes of environmental destruction, corruption, and the struggle for justice and equality. The song emphasizes the importance of standing up for one's homeland and ideals, drawing inspiration from historical figures like Simon Bolivar, José Martí, and Vicente Guerrero. Through a blend of traditional Mexican music and contemporary sounds, the song encourages listeners to take action and preserve their cultural heritage.

66. El Ídolo (The Idol)

Babasónicos

Reservarás un lugar en la gloria para mí

Un lugar en el que quepamos los dos

Me esperarás con diez Evas con manzanas en la boca

Bailando el hula hula en mi honor

You'll reserve a place in glory for me

A place where we both fit

You'll wait for me with ten Eves with apples in their mouths

Dancing the hula-hula in my honor

"El Ídolo" by Babasónicos is a poignant song that delves into themes of legacy, immortality, and the impact of one's art on others. The lyrics speak of reserving a place in glory, throwing a never-ending party upon the artist's death, and the desire to return in the form of a song that brings joy to the people. The song captures the essence of an artist's longing for their work to live on beyond them, to bring happiness and smiles to those who listen. It is a reflection on the power of music to transcend time and connect people through emotions and memories.

67. Bonito (Beautiful)

Jarabe de Palo

Bonito, todo me parece bonito

Bonita mañana

Bonito lugar

Bonita la cama

Pretty, everything seems pretty to me

Pretty morning

Pretty place

Pretty the bed

The song "Bonito" by Jarabe de Palo celebrates the beauty of life, highlighting the positive aspects of existence such as the morning, the sea, the day, the truth, friendship, and the people who are genuine and true to themselves. The song also acknowledges the struggles and difficulties that people face, but encourages them to breathe and appreciate the beauty that surrounds them. The overall message of the song is to enjoy life and appreciate the good things, even during tough times.

68. Primaveral (Spring)

Mon Laferte

¿Qué puedo decir al verte así?

No hay nada que me guste más que estar desnudos

Recién acabamos de hacer el amor

Y escuchamos mirando al techo esa canción

What can I say when I see you like that?

There's nothing I like more than being naked

We just finished making love

And we listen looking at the ceiling to that song

"Primaveral" by Mon Laferte is a heartfelt song that captures the essence of love and vulnerability. The lyrics depict a moment of intimacy and connection between two individuals, reflecting on the beauty of being naked both physically and emotionally after making love. The song explores themes of authenticity, acceptance, and the ups and downs of relationships, highlighting the singer's feelings of instability and deep love for their partner. Through poetic imagery and a soothing melody, "Primaveral" conveys the complexities of human emotions and the transformative power of love, making it a poignant and relatable piece for listeners.

69. Me Enamoré De Ti (I Fall In Love With You)

Juanes

Me enamoré de ti

Desde el abismo de mi alma

Y esclavo está ahí

Mi corazón y tu mirada

I fell in love with you

From the depths of my soul

and there it is

My heart and your gaze

"Me Enamoré De Ti" by Juanes is a heartfelt song that expresses the deep and passionate love the singer feels for someone special. The lyrics convey a sense of being captivated by the other person's essence and feeling a strong connection from the very beginning. The song talks about the overwhelming emotions of falling in love and the belief that true love is everlasting and cannot be erased. Through poetic verses and a melodic tune, Juanes captures the essence of a profound and enduring love that transcends time and challenges, making it a powerful anthem of love and devotion.

70. Lo Aprendí De Ti (I Learned It From You)

Ha*Ash

Te conocí en un día de abril, un día común

El día que menos lo esperaba

Yo no pensaba en el amor, ni lo creía

Y mucho menos lo buscaba

I met you on an April day, an ordinary day

The day that I least expected it

I wasn’t thinking about love, nor did I believe in it

And even less was I looking for it

"Lo Aprendí De Ti" by Ha*Ash is a heartfelt song that delves into the journey of love and self-discovery. The lyrics narrate the unexpected encounter with a significant other, the transformative power of their love, and the painful realization of moving on after heartbreak. Through the emotional rollercoaster of passion, loneliness, and healing, the song beautifully captures the lessons learned from a past relationship and the resilience found in embracing new love. Ha*Ash's powerful vocals and poignant lyrics make "Lo Aprendí De Ti" a poignant anthem of growth, acceptance, and moving forward in the face of heartache.

71. Crecer (Grow)

Ela Taubert

No sé la última vez que pensé

Que todo estaba bien

De nada serviría intentarlo

Llevo dos horas llorando y sigo aquí

I don't know the last time that I thought

That everything was okay

Trying would be useless

I've been crying for two hours and I'm still here

In "Crecer," Colombian artist Ela Taubert explores the emotional turmoil of personal growth and the struggle to maintain a sense of self amidst chaos. The lyrics reflect a deep sense of vulnerability, as the narrator grapples with feelings of sadness and disconnection, questioning when they stopped feeling joy. Despite acknowledging that their struggles are not solely anyone's fault, they express a desire to escape their current state and the pressure to appear strong. The song poignantly captures the difficulty of navigating life's challenges while yearning for clarity and a renewed perspective, ultimately highlighting the complexities of growing up and the emotional weight that often accompanies it.

72. No Me Conviene (It Doesn't Suit Me)

La India, Tito Nieves

Sabes bien que fue un engaño

Lo que me hiciste fue un pecado

Así mismo me engañaste

Y lloras hoy porque fallaste

You know well that it was a deception

What you did to me was a sin

That same way you fooled me

And you cry today because you failed

"No Me Conviene," a powerful collaboration between Puerto Rican artists La India and Tito Nieves, delves into the emotional turmoil of betrayal and heartbreak. The lyrics express the pain of discovering a partner's deceit, highlighting feelings of humiliation and disillusionment. The narrator reflects on the love that once felt eternal but has now turned into a source of suffering, as they come to terms with the realization that the relationship is no longer beneficial. With a resolute tone, the song emphasizes the need to move on and forget a love that has proven to be a lie, ultimately asserting that the pain inflicted by the partner's betrayal outweighs any lingering affection.

73. Tengo Tu Love (I Have Your Love)

Sie7e

No tengo un celular con diamantes

De muchos kilates pa' impresionar

Pero tengo una buena conversación

Con la que te enamoro más y más

I don't have a phone with diamonds

Of many carats to impress

But I have a good conversation

With which I make you fall in love more and more

The song "Tengo Tu Love" by Sie7e is about how love is more important than material possessions and superficial qualities. The singer compares himself to other famous people who have wealth and fame but emphasizes that he has something much more valuable - the love of his partner. He highlights that simple things like good conversation, spending time together, and having a strong commitment to each other are more important than expensive gifts or luxurious lifestyles. The song is a celebration of love and the idea that true happiness comes from meaningful relationships, not from material possessions or external validation.

74. Bailando (Dancing)

el jordan 23, standly

El Standly, más nada

Somos puro' gato' feo

Por usté' yo la peleo

Una línea en la calle joseo

El Standly, that's all

We're just ugly cats

For you I'll fight for it

One line in the street, I hustle

"Bailando" by El Jordan 23 and Standly is a vibrant reggaeton track that captures the essence of nightlife and flirtation. The lyrics depict a lively scene in a nightclub where the artists express their attraction to a woman who initially rebuffs them but ultimately succumbs to the rhythm and energy of the dance floor. The song intertwines themes of desire, confidence, and the pursuit of love amidst a backdrop of urban bravado. With references to their backgrounds and a playful tone, the artists convey a sense of camaraderie and the thrill of living in the moment, all while addressing the complexities of relationships and the impact of past heartbreaks. The infectious beat and catchy hooks make "Bailando" a celebration of connection and the joy of dancing through life's ups and downs.

75. Baja A La Tierra (Come Down To Earth)

Kevin Johansen, Lila Downs

¿Para que voy a hablar?

Si no vas a escuchar

¿Para que? si no querés

Ni darme ese lugar

Why would I talk?

If you're not gonna listen

What for, if you don't wanna

Not even give me that place

"Baja A La Tierra" by Kevin Johansen featuring Lila Downs is a poignant song that reflects on the importance of grounding oneself in reality and finding happiness in the present moment. The lyrics convey a message of acceptance and contentment, urging listeners to appreciate what they have and to embrace the simplicity of life. Through a blend of soulful vocals and emotive melodies, the song encourages us to let go of unnecessary desires and to find joy in the beauty of everyday existence. Johansen and Downs deliver a powerful reminder to reconnect with the earth and to find peace in the here and now.

76. LO MALO MALO MALO (THE BAD BAD)

Lil Naay

Soy la para de ahora, y ella quieren conmigo

Ella y la amiguita se fundieron con el bandido

Le tire a Grizzy que tiene un pure del kilo

Me va a mandar el delivery y eso fue lo que el me dijo

I'm the fear right now, and they wanna be with me

She and her little friend hooked up with the bandit

I hit up Grizzy, who's got a kilo of pure

He's gonna send the delivery and that's what he told me

"LO MALO MALO MALO" by Lil Naay is a bold and unapologetic track that delves into themes of attraction to the "bad boy" persona and the allure of a rebellious lifestyle. The lyrics portray a narrative where the protagonist, who identifies as a "bandido," is desired by women who are drawn to his edgy and daring nature. The song highlights the excitement and thrill associated with being involved with someone who embodies a sense of danger and nonconformity. Through vivid imagery and references to notorious figures, the song captures the essence of living on the edge and the magnetic pull it has on those seeking adventure and defiance against the mundane.

77. Tanto (A Lot)

Jesse & Joy, Luis Fonsi

Tú dices que soy imposible de descifrar

Callada, reservada y temperamental

Que te encantaría que me expresara un poco más

Y hablar de sentimientos a mí no se me da

You say that I'm impossible to decipher

Quiet, reserved, and temperamental

That you'd love me to express myself a little more

And talking about feelings just doesn't come to me

"Tanto" by Jesse & Joy featuring Luis Fonsi is a heartfelt song that delves into the complexities of expressing love and emotions. The lyrics convey the struggle of a reserved individual trying to articulate their deep feelings for someone. Despite finding it challenging to verbalize their emotions, the singer attempts to convey the depth of their love through poetic imagery, such as counting stars and adding one more to emphasize the magnitude of their affection. The song beautifully captures the vulnerability and tenderness of loving someone so deeply that it leaves them feeling vulnerable and lost when apart.

78. El Rey Tiburón (The Shark King)

MANA

Cha cha cha

Todos me llaman el pez tiburón

El rey de los mares salados

Todos me llaman el pez tiburón

Cha cha cha

Everybody calls me the shark fish

The king of the salty seas

Everybody calls me the shark fish

"El Rey Tiburón" by MANA is a lively song that tells the story of a confident and charismatic character who is likened to a shark, the king of the salty seas. The lyrics describe this character as a lover who fearlessly pursues romance, comparing himself to a shark that devours love with passion. The song conveys a sense of power and allure, with the protagonist embracing their role as the king of the sea and a seductive figure who captivates those around them. Through its energetic rhythm and playful lyrics, "El Rey Tiburón" celebrates love, desire, and the thrill of pursuing one's passions with boldness and charm.

79. ¡Corre! (Run!)

Jesse & Joy

Me miras diferente

Me abrazas y no siento tu calor

Te digo lo que siento

Me interrumpes y terminas la oración

You look at me different

You hug me and I don't feel your warmth

I tell you what I feel

You interrupt me and finish the sentence

The song "¡Corre!" by Jesse & Joy, a Mexican artist, tells a story of a relationship where one person feels unappreciated and taken for granted. The lyrics express feelings of being unheard and dismissed, leading to a decision to let go and move on. The chorus urges the other person to run away and take what they want, but to leave and not expect tears in return. The song conveys a sense of empowerment and self-respect, emphasizing the importance of letting go of toxic relationships and moving forward without looking back.

80. Digno (Worthy)

Elevation Worship

Cargaste Tú mi cruz

Mi libertad, con Tu vida compraste

Y ahora Tuyo soy

Proclamaré Tu bondad para siempre

You carried my cross

My freedom, You bought with Your life

And now I'm Yours

I will proclaim Your goodness forever

The song "Digno" by Elevation Worship is a powerful anthem of praise and worship, celebrating the unmatched worthiness of Christ. The lyrics express deep gratitude for the sacrifice of Jesus, who bore the cross and purchased freedom with His life, leading to a life of devotion and proclamation of His eternal goodness. The song emphasizes the unique and unparalleled name of Christ, declaring Him worthy of all praise and exaltation. It invites the divine presence to fill the space, acknowledging that there is no other name like His, and calls for His exaltation in the heavens and on earth. Through its repetitive and heartfelt declarations, "Digno" serves as a reminder of the transformative power of Christ's love and grace, inspiring believers to worship Him with reverence and adoration.

81. No Ha Parado De Llover (It Hasn't Stopped Raining)

MANA

Desde que te perdí

La luz se ha puesto muy mojada

Mirada triste esta nublada

Y en mis ojos no ha parado de llover

Since I lost you

The light has gotten so wet

A sad look is cloudy

And in my eyes it hasn't stopped raining

"No Ha Parado De Llover" by MANA is a heartfelt song that expresses the pain and longing of losing a loved one. The lyrics depict a sense of sadness and emptiness, comparing the loss to a never-ending rain that floods the heart. The singer questions what went wrong and pleads for the rain to stop, as only the person they lost has the power to bring solace and healing. The song captures the raw emotions of heartbreak and the desperate desire for closure.

82. Yo Quisiera Ya Ser El Rey (I Would Like To Be The King)

Kalimba, Eduardo Tejedo, Maggie Vera

Cuando sea rey será lo primero que cancele

No en tanto este yo, entonces te despido

Lo siento solo el rey puede hacerlo

Bueno el es el futuro rey

When I'm king it'll be the first thing that I cancel

Not while I'm here, so I fire you

Sorry, only the king can do that

Well, he's the future king

"Yo Quisiera Ya Ser El Rey" by Kalimba featuring Eduardo Tejedo and Maggie Vera is a lively and playful song that captures the essence of aspiring to be a king. The lyrics depict a conversation between characters discussing the responsibilities and challenges of being a ruler, with a mix of determination and doubt. Through the catchy melody and upbeat rhythm, the song conveys the desire for power and recognition, while also highlighting the importance of staying true to oneself and embracing one's unique qualities. Overall, the song serves as a fun and engaging way to explore themes of leadership, self-discovery, and the pursuit of greatness through music and language.

83. Baby Supreme

Lil Naay

Dice que soy su malo

Se imagina pila de vaina' conmigo

Después que le di, no se me despega

Yo le dije que yo soy muy bandido

She says that I'm her bad guy

She pictures a ton of sh*t with me

After I hit it, she won't leave my side

I told her that I'm a real bandit

"Baby Supreme" by Lil Naay is a song that delves into the complexities of a casual yet intense relationship. The lyrics portray a dynamic where the narrator is seen as a "bad boy" by his partner, who is drawn to his rebellious nature despite his warnings about his lack of emotional commitment. The song explores themes of desire, escapism, and the pursuit of fleeting pleasures, as both individuals seek to fulfill their respective needs—hers for love and his for physical connection. The narrative is underscored by a sense of urgency and a mutual understanding that their connection is more about the thrill of the moment than any long-term commitment. Through vivid imagery and candid expressions, Lil Naay captures the raw and often contradictory emotions that accompany such relationships.

84. Perfect

Lil Naay

Ese culo está perfect

Botando lava

Y tú no te ve' igual que cuando yo te daba

Que tú tienes a otro, pero eso no corre

That ass is perfect

Spitting lava

And you don't look the same as when I used to f*ck you

That you've got another guy, but that doesn't fly

"Perfect" by Lil Naay is a bold and unapologetic track that delves into themes of desire, possession, and defiance. The song portrays a narrative of a tumultuous relationship where the artist expresses a sense of ownership and longing for a past lover, despite her being with someone else. With vivid imagery and a confident tone, Lil Naay describes the allure and perfection of his former partner, while also highlighting his own rebellious and 'bad boy' persona. The lyrics convey a mix of nostalgia and bravado, as he reminisces about their past encounters and asserts his enduring influence over her, regardless of her current situation. The song captures the intensity and complexity of emotions tied to love and attraction, set against a backdrop of nightlife and luxury.

85. Ay No Puedo (Oh I Can't)

The Marías

Ay, amor

Te fuiste sin decir 'adiós'

Por favor

Vuelve con mi corazón

Oh, love

You left without saying 'goodbye'

Please

Come back with my heart

"Ay No Puedo" by The Marías is a poignant exploration of love and heartbreak, capturing the emotional turmoil of a relationship that has ended abruptly. The lyrics express a deep yearning for a lost love, as the narrator pleads for their partner to return and mend their broken heart. The imagery of a painted mouth on the stars and the beauty of the relationship, despite its fragmentation, highlights the lingering affection and pain. The song conveys the struggle of moving on, as the narrator grapples with the idea of erasing their love while acknowledging the bittersweet nature of their past. Ultimately, it reflects the complexity of love, where the heart resists letting go even when it knows it must.

86. Sólo Quiero Bailar (I Just Want To Dance)

Zenttric

De vuelta a casa contando estrellas

Todo me da vueltas

Mientras pienso en lo perdidos que estamos

De vuelta a casa de madrugada

Back home counting stars

Everything spins around me

While I think about how lost we are

Back home at dawn

"Sólo Quiero Bailar" by Zenttric is a song that captures the desire to escape from a complicated and confusing relationship through the simple act of dancing. The lyrics depict a journey home under the stars, where the protagonist reflects on the disorientation and emotional turmoil caused by their partner's mixed signals and misunderstandings. Despite the chaos and the partner's inability to communicate effectively, the protagonist seeks solace in dancing, using it as a means to forget the situation and find personal freedom. The repeated plea for clarity—whether the partner will join or not—underscores the protagonist's yearning for liberation and the need to move on from the emotional entanglement. Ultimately, the song is an anthem for letting go and finding joy in the moment, emphasizing the power of dance as a form of emotional release.

87. Soldadito Marinero (Sailor Soldier)

Fito & Fitipaldis

Él camina despacito que las prisas no son buenas

Y en su brazo dobladita, con cuidado la chaqueta

Luego pasa por la calle dónde los chavales juegan

Él también quiso ser niño pero le pilló la guerra

He walks slowly, that haste isn't good

And on his arm, neatly folded, the jacket

Then he passes by the street where the kids play

He also wanted to be a kid, but the war caught him

"Soldadito Marinero" by Fito & Fitipaldis tells the story of a sailor who walks slowly, avoiding haste, and reflects on his past choices and experiences. The lyrics describe his encounters with different women, including a mermaid who only cares about material wealth, and Mariela, who captures his attention with her green eyes and business acumen. The song explores themes of love, regret, and the search for meaning amidst life's storms. Through poetic storytelling and a melodic tune, listeners are invited to reflect on the complexities of relationships and the journey of self-discovery.

88. Saideira

Santana, Samuel Rosa

Dame más, dame más, dame más

Hay un lugar diferente

Que se llama Saideira

Los hay que quieren besos

Give me more, give me more, give me more

There's a different place

That is called Saideira

There are some that want kisses

"Saideira" by Santana featuring Samuel Rosa is a lively song that celebrates the vibrant atmosphere of a place where people come together to let loose and have a good time. The lyrics talk about a place called Saideira where men become wild and women become fierce, where flags are hidden and flags are flown, and where after a few drinks, all languages are understood. The song captures the essence of camaraderie and celebration, with a catchy chorus urging for more drinks and more fun. With its upbeat rhythm and festive lyrics, "Saideira" is a perfect tune to enjoy and dance along to while immersing oneself in the joyous spirit of the moment.

89. Accidente (Accident)

Jesse & Joy, Elsa y Elmar

Por la madrugada

En una llamada

Con pocas palabras muy claro quedó

Tu adiós

In the early morning

On a call

With few words it became very clear

Your goodbye

"Accidente" by Jesse & Joy featuring Elsa y Elmar is a poignant reflection on a love that ended abruptly, likened to an unforeseen accident. The song captures the emotional aftermath of a relationship that moved too quickly, leaving both parties grappling with the weight of shared guilt and the pain of memories. The lyrics convey a sense of longing and nostalgia, as the narrator struggles with the absence of their partner and the realization that love, much like an accident, is often only understood in hindsight. Despite the sincere wishes for the other's happiness, the song underscores the inevitability of their separation, acknowledging that their love, intense and fast-paced, left no survivors.

90. Brillas (You Shine)

León Larregui

Nos dimos todo lo que se nos dio

Nos dimos todo eso y mucho más

Para después reconocernos otra vez

Nos damos todo lo que se nos da

We gave each other everything that we got

We gave each other all that and much more

To later recognize each other again

We give each other everything that we're given

"Brillas" by León Larregui is a heartfelt song that speaks to the deep connection and love shared between two individuals. The lyrics convey a sense of giving everything to each other, recognizing and appreciating each other's essence, and shining brightly together. The song beautifully captures the feeling of being intertwined with a loved one, basking in the glow of their presence, and finding solace in their smile. It celebrates the bond between two people who have given their all to each other and continue to cherish and support each other through life's journey.

91. 11:11

Megara

Tengo roto el corazón

Pero es algo irónico

Nada romántico

Una herida entre los dos

I have a broken heart

But it's something ironic

Nothing romantic

A wound between the two

"11:11" by Megara is a song that delves into the complexities of heartbreak and self-discovery, blending elements of rock and roll with introspective lyrics. The singer reflects on a broken heart and the irony of the situation, questioning the motives and intentions of a past lover. The lyrics convey a sense of empowerment and resilience, urging the listener to move forward and embrace change despite the pain. Through a mix of emotional vulnerability and a rock-infused sound, the song captures the essence of seeking closure and finding strength in the face of heartache.

92. 2xLL

JC Reyes, Slayter, YOVNGCHIMI

La llevo encima si entro pa' la choco o pa' cha-cha-cha-cha

Humo en el pecho, está borracha

Frío en el cuello, escarcha, tacha

Y de una se les plancha

I carry it on me if I go to the brawl or to the cha-cha-cha-cha

Smoke in my chest, she's drunk

Cold on my neck, frost, pill

And I iron them out right away

In "2xLL," JC Reyes, alongside Slayter and YOVNGCHIMI, delivers a high-energy track that encapsulates the vibrant and often gritty lifestyle of urban youth in Mexico. The lyrics weave a narrative filled with bravado, showcasing themes of wealth, power, and the allure of nightlife, all while navigating the complexities of street culture. With references to luxury cars, nightlife escapades, and a sense of invincibility, the song paints a vivid picture of a world where loyalty and danger coexist. The artists embrace their identities as both rebels and kings, celebrating their successes while hinting at the darker undertones of their environment. Through catchy rhythms and bold imagery, "2xLL" serves as an anthem for those living life on the edge, reveling in the thrill of the chase and the pursuit of pleasure.

93. Ya No Me Llames (Don't Call Me Anymore)

Kevin Kaarl

No me llames cuando estoy contento

Me gusta olvidar que voy perdiendo

¿Me has pensado cuando estabas lejos?

¿Me has pensado en algún cuerpo ajeno?

Don't call me when I'm happy

I like to forget that I'm losing

Have you thought of me when you were far away?

Have you thought of me in somebody else's body?

94. Rayando El Sol (Scratching The Sun)

MANA

Rayando el sol

Rayando por ti

Esta pena, me duele, me quema sin tu amor

No me has llamado, estoy desesperado

Scratching the sun

Scratching for you

This sorrow hurts me, it burns me without your love

You haven't called me, I'm desperate

"Rayando El Sol" by MANA is a heartfelt song that expresses the pain and desperation of unrequited love. The lyrics convey the longing and anguish of the singer as he yearns for the one he loves, feeling lost and incomplete without their presence. The imagery of "rayando el sol" symbolizes the difficulty of reaching the unreachable, comparing the challenge of reaching the sun to winning over the heart of the beloved. The song captures the raw emotions of love and longing, making it a powerful and relatable ballad for anyone who has experienced the ache of unreturned affection.

95. ULTRA SODADE

Kevin Kaarl, NSQK

Di que todo se ve distinto

Ay, dilo otra vez

Di que ya no crees ser el mismo

Ay, dilo otra vez

Say that everything looks different

Oh, say it again

Say that you no longer think you're the same

Oh, say it again

96. La Cumbia Del Mole (The Mole Cumbia)

Lila Downs, Flaco Jimenez, Max Baca

Cuentan que en Oaxaca

Se toma el mezcal con café

Cuentan que en Oaxaca

Se toma el mezcal con café

They say that in Oaxaca

They drink mezcal with coffee

They say that in Oaxaca

They drink mezcal with coffee

"La Cumbia Del Mole" by Lila Downs, featuring Flaco Jimenez and Max Baca, is a vibrant celebration of Oaxacan culture, weaving together themes of tradition, love, and culinary delight. The song paints a vivid picture of life in Oaxaca, where mezcal is enjoyed with coffee, and the healing properties of local herbs are revered. Central to the lyrics is the beloved dish mole, which symbolizes comfort and connection, particularly through the character of Soledad, who lovingly prepares it. The repetitive and rhythmic nature of the song mirrors the grinding process of making mole, highlighting the importance of food in cultural identity and community. Through its lively cumbia beat and heartfelt lyrics, the song invites listeners to embrace the rich flavors and traditions of Oaxaca while evoking a sense of nostalgia and longing for home.

97. El Triste (The Sad One)

Kevin Kaarl

Que triste fue decirnos adiós

Cuando nos adorábamos más

Hasta la golondrina emigró

Presagiando el final

How sad it was that we said goodbye

When we adored each other the most

Even the swallow migrated

Foretelling the end

98. Punta Cana

Marc Anthony

El pasado está llamando y tú no le responde'

Hoy te miras al espejo y ya no eres la misma

Tu maquillaje no tapa lo que tu corazón esconde

Que digas que me olvidaste, ay, me causa risa

The past is calling and you don't answer

Today you look in the mirror and you're not the same anymore

Your makeup doesn't cover what your heart hides

That you say that you forgot me, oh, makes me laugh

In "Punta Cana," Marc Anthony explores the complexities of love and heartbreak, reflecting on a past relationship that still lingers in the hearts of both individuals. The lyrics convey a sense of nostalgia and longing, as the narrator observes his former partner trying to move on, presenting a facade of happiness while secretly grappling with unresolved feelings. Despite her claims of forgetting him, he knows that their connection runs deep, and he believes that a reunion is inevitable. The song captures the bittersweet nature of love, where memories and emotions remain intertwined, even amidst attempts to appear carefree and happy in a picturesque setting like Punta Cana. Ultimately, it highlights the struggle between moving on and the undeniable pull of past affection.

99. El Ratico [MOSKA Remix]

Juanes, Kali Uchis

Y sé que yo me equivoqué contigo, yeah

Pero tú también conmigo

Yo sé que yo me enredé contigo, yeah

Pero tú también conmigo

And I know I was wrong about you, yeah

But you were with me too

I know I got tangled up with you, yeah

But you were with me too

In "El Ratico [MOSKA Remix]," Colombian artist Juanes, featuring Kali Uchis, explores the complexities of a tumultuous relationship marked by both joy and pain. The lyrics reflect a candid acknowledgment of mutual mistakes and misunderstandings, highlighting the bittersweet nature of their connection. While they reminisce about the good times shared, the song ultimately conveys a sense of resignation as they recognize that their time together has come to an end. The imagery of wanting to offer a "blue sky" contrasts with the reality of lost moments and unfulfilled desires, encapsulating the struggle of wanting to hold on while accepting that it's time to let go.