Loro non sanno di che parlo

Vestiti sporchi, fra', di fango

Giallo di siga' fra le dita

Io con la siga' camminando

They don't know what I'm talking about

Dirty clothes, bro, of mud

Yellow of cig between the fingers

Me with the cig walking

ZITTI E BUONI by Måneskin is a song about standing up for yourself and being proud of who you are, despite the criticism of others. The lyrics describe a journey of self-discovery and empowerment, with the singer and their peers being "out of their minds" but different from those who judge them. The chorus encourages listeners to stay quiet and be good, and to not let the opinions of others bring them down. The song is a powerful anthem of self-acceptance and resilience.

Loro non sanno di che parlo

Vestiti sporchi, fra', di fango

Giallo di siga' fra le dita

Io con la siga' camminando

They don't know what I'm talking about

Dirty clothes, bro, of mud

Yellow of cig between the fingers

Me with the cig walking

In "ZITTI E BUONI," Måneskin encourages not being swayed by the opinions of others and staying true to oneself. The lyrics describe the life of someone living in a challenging environment, but who doesn't let themselves be discouraged and continues to fight for their goals. The song encourages not being intimidated by criticism and remaining strong and determined, because in the end it will be one's inner strength that makes a difference.

Dimmi le tue verità, Coraline, Coraline

Dimmi le tue verità, Coraline, Coraline

Dimmi le tue verità, Coraline, Coraline

Dimmi le tue verità, Coraline, Coraline

Tell me your truths, Coraline, Coraline

Tell me your truths, Coraline, Coraline

Tell me your truths, Coraline, Coraline

Tell me your truths, Coraline, Coraline

Måneskin sings about a girl named Coraline who is struggling with anxiety and grief. She is described as being beautiful, with red hair like roses and a strong, passionate heart. However, she is also depicted as feeling the pain of others and carrying it within herself. The lyrics suggest that she feels trapped and wants to escape, but is held back by a "monster" that lays mines in her path and keeps her in a cage. Despite her struggles, the singer offers her support and tells her that she can grow and move on, but Coraline is too consumed by her anxiety and sadness to do so. The singer offers to be a source of strength and comfort for Coraline, asking for nothing in return except a smile and some time together. The lyrics at the end tell us that the reason for Coraline's struggles is because she has 'lost the fruit of her womb'.

Cammino per la mia città ed il vento soffia forte

Mi son lasciato tutto indietro e il sole all'orizzonte

Vedo le case da lontano, hanno chiuso le porte

Ma per fortuna ho la sua mano e le sue guance rosse

I walk around my city and the wind blows hard

I left everything behind and the sun on the horizon

I see the houses from afar, they've closed the doors

But luckily I have her hand and her red cheeks

In "Torna a casa" by Måneskin, the narrator reflects on his journey from a place of darkness and despair to one of hope and redemption. He is accompanied by a woman who has helped him to overcome his struggles and find his way back home. The song is a plea for her to come back home with him, as he is afraid of being alone and losing her. The narrator reflects on the power of love and how it can help us to overcome our fears and find our way back home.