Learn German With Brenner with these 23 Song Recommendations (Full Translations Included!)

Brenner
LF Content Team | Updated on 2 February 2023
Learning German with Brenner's music is fun, engaging, and includes a cultural aspect that is often missing from other language learning methods. It is also great way to supplement your learning and stay motivated to keep learning German!
Below are 23 song recommendations by Brenner to get you started! Alongside each recommendation, you will find a snippet of the lyric translations with links to the full lyric translations and lessons for each of the songs!

Brenner formed in 2018 in Gifhorn and Berlin, built around frontmen Markus Siebert and Martin Goldenbaum, who share vocals and guitar. Guitarist Marc Beierstedt, bassist Volker Schlag, and drummer Mario Enrico Oliva round out the German rock band. Their first big show happened in a disused train station in Gifhorn that Schlag had turned into a live venue, a fitting start for a group that calls its own sound rock music with German lyrics made for bikers.

That description lands somewhere between the force of German-language rock and the dusty grit of American Southern rock. Producer Vincent Sorg, who has worked with Broilers and Die Toten Hosen, helped shape their self-titled debut album, released in March 2019 and a top 30 hit on the German charts. "Alles Was Ich Will" was the title track for the sixth season of Promi Big Brother, and a later stint on the show Alle singen Kaiser pushed them to start reworking classic Schlager hits with their own rock edge.

CONTENTS SUMMARY
Alles Was Ich Will (All I Want)
Feuer frei und ab durch die Lichter
Ich lasse das alles hinter mir
Dort am Horizont liegt Sehnsucht
Verdammte Welt, dich lasse ich hier
Fire away and blast through the lights
I'm leaving all this behind me
Longing waits out on the horizon
Damn world, I'm leaving you here

This song is a powerful anthem about leaving everything behind to find yourself. The singer is hitting the road, declaring, "Verdammte Welt, dich lasse ich hier" (Damned world, I'm leaving you here) and driving off into the night. It's all about the feeling of escape and the promise of a new beginning, described as "Nur Asphalt und der Weg zur Freiheit" (Just asphalt and the road to freedom). He has no map and no plan, but that's the whole point. What he wants is the feeling of a new life and the freedom of the open road.

This isn't just a physical journey; it's about returning to his true self. The chorus repeats that this feeling is "was ich will" (what I want) and that it's his "Weg zu mir" (path to myself). He's not running away so much as running towards the person he's meant to be. The song ends with him feeling like he's finally back, declaring, "Das alles bin ich, einfach nur ich" (This is all me, just me).

Alles Was Ich Will (Tout Ce Que Je Veux)
Feuer frei und ab durch die Lichter
Ich lasse das alles hinter mir
Dort am Horizont liegt Sehnsucht
Verdammte Welt, dich lasse ich hier
En avant toute et à travers les lumières
Je laisse tout ça derrière moi
Là, à l'horizon, se trouve le désir ardent
Monde d*mné, je te laisse ici

Prépare-toi à une explosion d'énergie avec "Alles Was Ich Will" de Brenner ! Cette chanson est une véritable ode à la liberté et au renouveau. Dès les premières lignes, l'artiste nous emporte dans un voyage où il laisse tout derrière lui : "Feuer frei und ab durch die Lichter / Ich lasse das alles hinter mir" [Feu à volonté et à travers les lumières / Je laisse tout ça derrière moi]. C'est un hymne à la décision de prendre un nouveau départ, de choisir sa propre direction, loin des contraintes et des attentes.

Brenner exprime ce désir profond de se retrouver, de vivre pleinement ce qu'il ressent au fond de son cœur. Il parle d'un chemin vers la liberté, même sans plan précis : "Keinen Plan, wohin mein Weg führt / Doch was ich will, ist das Gefühl" [Aucun plan sur où mon chemin mène / Mais ce que je veux, c'est le sentiment]. C'est une chanson qui te donnera envie de prendre la route, de suivre tes propres envies et de te dire : "Das alles bin ich, einfach nur ich" [C'est tout ce que je suis, juste moi].

Alles Was Ich Will (Alt hvad jeg vil have)
Feuer frei und ab durch die Lichter
Ich lasse das alles hinter mir
Dort am Horizont liegt Sehnsucht
Verdammte Welt, dich lasse ich hier
Fyr løs og afsted gennem lysene
Jeg lader alt det bag mig
Der ved horisonten ligger længsel
Forbandede verden, dig forlader jeg her

Brenner tager os med på en rejse mod frihed i sangen "Alles Was Ich Will". Det handler om at lægge fortiden bag sig og omfavne en ny begyndelse. Han synger om at køre "Feuer frei und ab durch die Lichter" [Fyr løs og afsted gennem lysene], hvilket giver os billedet af en person, der bryder ud og efterlader alt det gamle. Det er en følelse af at give slip på en "Verdammte Welt" [Fordømte verden] og køre mod horisonten, hvor længslen venter.

Sangen handler om at finde sin egen vej, selv uden en klar plan. Han siger, at der ikke er "Kein zurück, nur ab durch die Mitte" [Ingen vej tilbage, kun lige igennem], hvilket viser en stærk beslutsomhed. Det er en sang om at mærke friheden i vinden, at være tro mod sig selv og at lytte til, hvad hjertet føler. For Brenner er det at leve, at være sig selv, og det er "alles, was ich will" [alt, hvad jeg vil].

Alles Was Ich Will (Alles Wat Ik Wil)
Feuer frei und ab durch die Lichter
Ich lasse das alles hinter mir
Dort am Horizont liegt Sehnsucht
Verdammte Welt, dich lasse ich hier
Vuur naar believen en weg door de lichten
Ik laat alles achter me
Daar aan de horizon ligt verlangen
Vervloekte wereld, ik laat je hier achter

In "Alles Was Ich Will" neemt Brenner je mee op een reis van bevrijding en zelfontdekking. Het lied begint met een krachtig gevoel van achterlating: "Feuer frei und ab durch die Lichter / Ich lasse das alles hinter mir" (Vuur vrij en door de lichten / Ik laat dit alles achter me). Hij laat de "verdammte Welt" (verdomde wereld) achter zich en kiest voor de open weg, waar alleen asfalt en de weg naar vrijheid zijn.

Het gaat over het omarmen van een nieuw begin, een gevoel dat hij keer op keer benadrukt: "Ein neues Leben, dieses Gefühl" (Een nieuw leven, dit gevoel). Hij volgt zijn hart en zijn intuïtie, zonder een vast plan, want "Keinen Plan, wohin mein Weg führt / Doch was ich will, ist das Gefühl" (Geen plan waar mijn weg naartoe leidt / Maar wat ik wil, is het gevoel). Het is een ode aan het vinden van jezelf en het volgen van je eigen pad, een weg die alleen van jou is: "Das alles ist mein Weg zu mir" (Dat alles is mijn weg naar mij).

Alles Was Ich Will (Minden, amit akarok)
Feuer frei und ab durch die Lichter
Ich lasse das alles hinter mir
Dort am Horizont liegt Sehnsucht
Verdammte Welt, dich lasse ich hier
Tűzre fel és át a fényeken
Mindent magam mögött hagyok
Ott a horizonton a vágy
Átkozott világ, itt hagylak téged

Brenner „Alles Was Ich Will” című dala egy igazi himnusz a szabadsághoz és az újrakezdéshez! Arról szól, hogy mindent magunk mögött hagyunk, ami visszahúz, és bátran elindulunk egy új úton. A dalszöveg tele van izgalmas képekkel, például „Feuer frei und ab durch die Lichter” [Tűzre fel és át a fényeken], ami azt sugallja, hogy a főhős készen áll a kalandra, és elhagyja a régi életét.

Ez a dal arról szól, hogy a szívünkre hallgatunk, és a saját utunkat járjuk, még akkor is, ha nincs konkrét tervünk. A „Keinen Plan, wohin mein Weg führt / Doch was ich will, ist das Gefühl” [Nincs tervem, hova vezet az utam / De amit akarok, az az érzés] sorok tökéletesen kifejezik ezt a spontaneitást és a belső iránytűt. Brenner arról énekel, hogy megtalálja önmagát, és visszatér ahhoz, aki valójában, ahogy a „Das alles bin ich, einfach nur ich / Ich bin zurück, bin wieder hier” [Ez mind én vagyok, egyszerűen csak én / Visszatértem, újra itt vagyok] is mutatja. Ez egy szuper motiváló dal, ha valami újat szeretnél kezdeni az életedben!

Alles Was Ich Will (Kaikki Mitä Haluan)
Feuer frei und ab durch die Lichter
Ich lasse das alles hinter mir
Dort am Horizont liegt Sehnsucht
Verdammte Welt, dich lasse ich hier
Täysillä eteenpäin ja valojen läpi
Jätän kaiken sen taakseni
Siellä horisontissa on kaipaus
Kirottu maailma, jätän sinut tänne

Brennerin kappaleessa "Alles Was Ich Will" sukelletaan vapauden ja itsensä löytämisen tunteeseen. Laulaja jättää taakseen vanhan elämänsä – "Feuer frei und ab durch die Lichter / Ich lasse das alles hinter mir" [Tuli vapaaksi ja valojen läpi / Jätän kaiken tämän taakseni] – ja suuntaa kohti uutta. Se on kuin road trip, jossa "Nur Asphalt und der Weg zur Freiheit" [Vain asfaltti ja tie vapauteen] vie häntä eteenpäin, ilman suunnitelmaa, mutta täynnä tunnetta.

Kappaleessa korostuu vahvasti halu elää omaa elämää ja olla oma itsensä. "Das alles ist was ich will, was ich will, was ich will / Was ich im Herzen fühle" [Tätä kaikkea minä haluan, mitä minä haluan, mitä minä haluan / Mitä tunnen sydämessäni] kuvaa tätä syvää toivetta. Hän on palannut, "Ich bin zurück, bin wieder hier" [Olen takaisin, olen taas täällä], ja valinnut oman suuntansa, "Ich hab' die Richtung selbst gewählt" [Olen valinnut suunnan itse]. Se on voimakas julistus vapaudesta ja siitä, että elämä on sitä, mitä sydän haluaa.

Alles Was Ich Will (Всё, что я хочу)
Feuer frei und ab durch die Lichter
Ich lasse das alles hinter mir
Dort am Horizont liegt Sehnsucht
Verdammte Welt, dich lasse ich hier
Вперёд и сквозь огни
Я оставляю всё это позади
Там на горизонте лежит тоска
Проклятый мир, тебя я оставляю здесь

Эта песня Brenner'а — настоящий гимн свободе и новому началу! Представь себе: ты оставляешь всё позади, мчишься вперёд, и единственное, что имеет значение, это дорога к свободе. Лирика "Feuer frei und ab durch die Lichter / Ich lasse das alles hinter mir" [Огонь! И сквозь огни / Я оставляю всё это позади] сразу погружает нас в атмосферу решимости и движения. Это не просто побег, а осознанный выбор нового пути, где "Nur Asphalt und der Weg zur Freiheit" [Только асфальт и дорога к свободе] становятся символами безграничных возможностей.

Мне очень нравится, как Brenner описывает это чувство: "Ein neues Leben, dieses Gefühl" [Новая жизнь, это чувство]. Он говорит, что это всё, чего он хочет, то, что он чувствует в своём сердце. Это песня о том, как ты сам выбираешь свой путь, не оглядываясь назад, даже если нет чёткого плана, куда он приведёт. "Keinen Plan, wohin mein Weg führt / Doch was ich will, ist das Gefühl" [Нет плана, куда ведёт мой путь / Но чего я хочу, это чувство]. Это очень вдохновляет, потому что показывает, что главное — это внутреннее ощущение свободы и веры в себя. Это песня о возвращении к себе, о том, чтобы быть просто собой: "Das alles bin ich, einfach nur ich" [Это всё я, просто я].

Alles Was Ich Will (Sve Što Želim)
Feuer frei und ab durch die Lichter
Ich lasse das alles hinter mir
Dort am Horizont liegt Sehnsucht
Verdammte Welt, dich lasse ich hier
Pali i kroz svetla
Sve to ostavljam iza sebe
Tamo na horizontu leži čežnja
Prokleti svete, ostavljam te ovde

U pesmi „Alles Was Ich Will“ (Sve što želim), Brenner nas vodi na putovanje oslobođenja i samootkrivanja. Kroz stihove, on opisuje kako ostavlja sve iza sebe – „Feuer frei und ab durch die Lichter / Ich lasse das alles hinter mir“ (Pali vatru i kroz svetla / Ostavljam sve to iza sebe). Osećaj čežnje za nečim novim, za slobodom, jasno je prisutan, dok se oprašta od „verdammte Welt“ (prokletog sveta) koji ostavlja. Putovanje je predstavljeno kao put ka slobodi, sa samo „Asphalt und der Weg zur Freiheit“ (asfaltom i putem ka slobodi) ispred sebe.

Ova pesma je o potrazi za novim životom i osećajem koji dolazi sa tim. Brenner peva o tome kako je to „Ein neues Leben, dieses Gefühl“ (Novi život, taj osećaj) i kako želi to da podeli. On naglašava da je sve to što želi, ono što oseća u srcu, i da je to njegov put ka sebi. „Das alles bin ich, einfach nur ich“ (To sam sve ja, jednostavno ja) – to je izjava o povratku sebi, o pronalaženju sopstvenog identiteta. Čak se i vetar okrenuo u njegovu korist, a on sam bira svoj pravac, bez plana, vođen samo osećajem slobode.

Alles Was Ich Will (Sve Što Želim)
Feuer frei und ab durch die Lichter
Ich lasse das alles hinter mir
Dort am Horizont liegt Sehnsucht
Verdammte Welt, dich lasse ich hier
Kreni i kroz svjetla
Sve to ostavljam iza sebe
Tamo na horizontu leži čežnja
Prokleti svijete, tebe ostavljam ovdje

U pjesmi "Alles Was Ich Will" Brenner nas vodi na putovanje oslobođenja i samootkrivanja. Kroz stihove osjećamo snažnu želju za promjenom, ostavljajući sve staro iza sebe. Pjevač kaže: "Feuer frei und ab durch die Lichter / Ich lasse das alles hinter mir" [Pali i kroz svjetla / Sve to ostavljam iza sebe], što odmah postavlja ton za bijeg od prošlosti.

Ovo je pjesma o pronalaženju vlastitog puta i slušanju srca. Brenner pjeva: "Das alles ist was ich will, was ich will, was ich will / Was ich im Herzen fühle" [To je sve što želim, što želim, što želim / Ono što osjećam u srcu], naglašavajući važnost unutarnjeg osjećaja. On bira svoj smjer: "Ich hab' die Richtung selbst gewählt" [Sam sam odabrao smjer], bez plana, vođen samo željom za novim životom i slobodom. To je osjećaj povratka sebi: "Das alles bin ich, einfach nur ich / Ich bin zurück, bin wieder hier" [To sam sve ja, jednostavno ja / Vratio sam se, opet sam ovdje].

Alles Was Ich Will (Tutto Quello Che Voglio)
Feuer frei und ab durch die Lichter
Ich lasse das alles hinter mir
Dort am Horizont liegt Sehnsucht
Verdammte Welt, dich lasse ich hier
Via libera e via tra le luci
Mi lascio tutto questo alle spalle
Lì all'orizzonte c'è la nostalgia
Maledetto mondo, ti lascio qui

Questa canzone di Brenner, "Alles Was Ich Will" (Tutto Quello Che Voglio), è un vero inno alla libertà e al cambiamento! Il testo ci porta in un viaggio emozionante, lasciando alle spalle la città e tutto ciò che la lega, come dice lui stesso: "Feuer frei und ab durch die Lichter / Ich lasse das alles hinter mir" (Fuoco a volontà e via attraverso le luci / Mi lascio tutto questo alle spalle). Si sente un forte desiderio di novità, una "Sehnsucht" (nostalgia/desiderio) per qualcosa che lo aspetta all'orizzonte.

È una canzone che parla di un nuovo inizio, di trovare se stessi e di seguire il proprio cuore. Il protagonista non ha un piano preciso, ma sa cosa vuole: "Keinen Plan, wohin mein Weg führt / Doch was ich will, ist das Gefühl / Ein neues Leben, dieses Gefühl" (Nessun piano su dove mi porterà la mia strada / Ma quello che voglio è la sensazione / Una nuova vita, questa sensazione). È un messaggio potente per chiunque voglia prendere in mano la propria vita e scegliere la propria direzione, proprio come fa Brenner, dicendo: "Ich hab' die Richtung selbst gewählt" (Ho scelto io stesso la direzione). È un brano che ti fa venire voglia di partire all'avventura!

Alles Was Ich Will (Все, що я хочу)
Feuer frei und ab durch die Lichter
Ich lasse das alles hinter mir
Dort am Horizont liegt Sehnsucht
Verdammte Welt, dich lasse ich hier
Вперед і крізь вогні
Я залишаю все це позаду себе
Там на горизонті лежить туга
Проклятий світе, тебе я залишаю тут

Привіт! Ця пісня Brenner, "Alles Was Ich Will" [Все, що я хочу], — це справжній гімн свободі та новому початку.

Уявіть собі: ви їдете кудись далеко, залишаючи все позаду. Саме про це співає Brenner: "Feuer frei und ab durch die Lichter / Ich lasse das alles hinter mir" [Вогонь і крізь світло / Я залишаю все це позаду]. Він відчуває тугу за горизонтом, "Dort am Horizont liegt Sehnsucht" [Там на горизонті лежить туга], і залишає "verdammte Welt" [чортів світ] позаду. Це пісня про те, як знайти свій шлях, навіть якщо немає чіткого плану, "Keinen Plan, wohin mein Weg führt" [Немає плану, куди веде мій шлях]. Головне — це відчуття нового життя, "Ein neues Leben, dieses Gefühl" [Нове життя, це відчуття], і те, що він відчуває в серці. Це все, що він хоче, і це його шлях до себе, "Das alles ist mein Weg zu mir" [Це все мій шлях до себе]. Він просто хоче бути собою, "Das alles bin ich, einfach nur ich" [Це все я, просто я]. Це дуже надихає, чи не так?

Alles Was Ich Will (Todo Lo Que Quiero)
Feuer frei und ab durch die Lichter
Ich lasse das alles hinter mir
Dort am Horizont liegt Sehnsucht
Verdammte Welt, dich lasse ich hier
A toda máquina y a través de las luces
Dejo todo eso atrás
Allí en el horizonte yace la añoranza
Maldito mundo, te dejo aquí

¡Prepárate para un viaje de autodescubrimiento con Brenner! En "Alles Was Ich Will", nos lleva a un viaje de dejar atrás el pasado y abrazar un nuevo comienzo. Imagina que estás en la carretera, con el viento en tu cara, y todo lo que quieres es libertad. Eso es exactamente lo que Brenner canta.

Él nos dice: "Feuer frei und ab durch die Lichter / Ich lasse das alles hinter mir" [Fuego a discreción y a través de las luces / Dejo todo esto atrás]. Es una declaración audaz de dejar la vieja vida y buscar algo más auténtico. La canción es una oda a la libertad personal, a encontrar tu propio camino y a escuchar lo que tu corazón te dice. "Das alles ist mein Weg zu mir" [Todo esto es mi camino hacia mí mismo] es una línea que realmente me llega, porque ¿quién no quiere encontrar su verdadero yo? Es una canción que te inspira a tomar las riendas de tu vida y a decir: "¡Esto es lo que quiero!"

Alles Was Ich Will (Viss, Ko Es Vēlos)
Feuer frei und ab durch die Lichter
Ich lasse das alles hinter mir
Dort am Horizont liegt Sehnsucht
Verdammte Welt, dich lasse ich hier
Aiziet un prom cauri gaismām
Es atstāju to visu aiz sevis
Tur pie apvāršņa guļ ilgas
Nolādētā pasaule, tevi es atstāju šeit

Dziesma "Alles Was Ich Will" ir par brīvības sajūtu un jauna ceļa sākšanu. Tā ir par atvadīšanos no visa vecā un došanos pretī nezināmajam, bet ar pārliecību par sevi. Dziesmas varonis atstāj aiz sevis pilsētas jumtus un putekļus, lai dotos turp, kur viņu sauc sirds.

Viņš dzied: "Feuer frei und ab durch die Lichter / Ich lasse das alles hinter mir" [Uguns brīva un cauri gaismām / Es to visu atstāju aiz sevis]. Tas ir par to, ka viņš pats izvēlas savu virzienu un neļauj nevienam citam to noteikt. Viņš meklē jaunu dzīvi un to sajūtu, ko viņš jūt savā sirdī, sakot: "Das alles ist was ich will, was ich will, was ich will" [Tas viss ir tas, ko es gribu, ko es gribu, ko es gribu]. Tas ir ceļš pie sevis, pie tā, kas viņš patiesībā ir.

Alles Was Ich Will (Tot ce vreau)
Feuer frei und ab durch die Lichter
Ich lasse das alles hinter mir
Dort am Horizont liegt Sehnsucht
Verdammte Welt, dich lasse ich hier
Foc liber și înainte prin lumini
Las totul în urmă
Acolo la orizont zace dorul
Lume blestemată, te las aici

Piesa „Alles Was Ich Will” de Brenner este un imn energic despre libertate și regăsirea de sine. Artistul ne vorbește despre cum lasă în urmă tot ce-l ținea pe loc, simțind o dorință puternică de a merge mai departe: „Feuer frei und ab durch die Lichter / Ich lasse das alles hinter mir” (Foc liber și printre lumini / Las totul în urma mea). Este ca o evadare dintr-o lume veche, o lume pe care o lasă în urmă: „Verdammte Welt, dich lasse ich hier” (Lume blestemată, te las aici).

Călătoria lui este una spre libertate, pe un drum deschis, plin de noi începuturi. Nu se uită înapoi, ci se concentrează pe prezent și pe sentimentul de a trăi din plin: „Kein zurück, nur ab durch die Mitte / Hey, ich kann es spüren, dieses Gefühl” (Fără întoarcere, doar înainte / Hei, pot să simt, acest sentiment). Este vorba despre a fi autentic, despre a-și urma inima și a-și găsi propriul drum, fără a se lăsa influențat de alții. „Das alles bin ich, einfach nur ich” (Asta sunt eu, pur și simplu eu) este o declarație puternică de individualitate și acceptare de sine.

Alles Was Ich Will (Όλα Όσα Θέλω)
Feuer frei und ab durch die Lichter
Ich lasse das alles hinter mir
Dort am Horizont liegt Sehnsucht
Verdammte Welt, dich lasse ich hier
Ελεύθερα και μέσα από τα φώτα
Τα αφήνω όλα αυτά πίσω μου
Εκεί στον ορίζοντα βρίσκεται η λαχτάρα
Καταραμένε κόσμε, σε αφήνω εδώ

Το "Alles Was Ich Will" του Brenner είναι ένας ύμνος στην ελευθερία και την αυτοανακάλυψη! Φαντάσου να αφήνεις τα πάντα πίσω σου, να λες "Verdammte Welt, dich lasse ich hier" [Καταραμένε κόσμε, σε αφήνω εδώ] και να ξεκινάς ένα ταξίδι στον αυτοκινητόδρομο, με μοναδικό προορισμό την ελευθερία.

Είναι ένα τραγούδι για το να επιλέγεις τον δικό σου δρόμο, χωρίς χάρτες ή σχέδια, απλά ακολουθώντας αυτό που νιώθεις στην καρδιά σου. Ο Brenner τραγουδάει "Das alles ist mein Weg zu mir" [Όλα αυτά είναι ο δρόμος μου προς τον εαυτό μου], και αυτό είναι το πιο σημαντικό: να είσαι απλά ο εαυτός σου. Είναι ένα υπέροχο τραγούδι για να νιώσεις την ανανέωση και την αίσθηση ότι "Ich bin zurück, bin wieder hier" [Είμαι πίσω, είμαι ξανά εδώ]!

Alles Was Ich Will (Viskas, ko aš noriu)
Feuer frei und ab durch die Lichter
Ich lasse das alles hinter mir
Dort am Horizont liegt Sehnsucht
Verdammte Welt, dich lasse ich hier
Pirmyn ir pro šviesas
Aš palieku visa tai už savęs
Ten horizonte glūdi ilgesys
Prakeiktas pasauli, tave palieku čia

Ši daina – tai tikras laisvės himnas! „Alles Was Ich Will“ [Viskas, ko aš noriu] yra apie viską palikimą už nugaros ir naujo kelio pasirinkimą. Dainos žodžiai „Feuer frei und ab durch die Lichter / Ich lasse das alles hinter mir“ [Ugnis laisva ir pro šviesas / Aš visa tai palieku už savęs] puikiai perteikia tą jausmą, kai tiesiog nori pabėgti nuo visko, kas sena ir įprasta.

Tai daina apie savęs atradimą ir drąsą eiti savo keliu, net jei nežinai, kur jis nuves. „Keinen Plan, wohin mein Weg führt / Doch was ich will, ist das Gefühl / Ein neues Leben“ [Jokio plano, kur veda mano kelias / Bet ko aš noriu, tai jausmas / Naujas gyvenimas] – ar ne pažįstamas jausmas? Brenneris čia kalba apie tai, kaip svarbu klausytis savo širdies ir leistis į nuotykius, siekiant atrasti tikrąjį save. Tai tikrai įkvepianti daina, kuri priverčia susimąstyti apie savo paties svajones ir norus!

Alles Was Ich Will (Všetko, čo chcem)
Feuer frei und ab durch die Lichter
Ich lasse das alles hinter mir
Dort am Horizont liegt Sehnsucht
Verdammte Welt, dich lasse ich hier
Do toho a preč cez svetlá
Všetko to nechávam za sebou
Tam na obzore leží túžba
Prekliaty svet, teba nechávam tu

Priprav sa na poriadnu dávku slobody a nového začiatku! Brennerova skladba „Alles Was Ich Will“ je ako soundtrack k úteku z každodennej rutiny. Predstav si, že nechávaš všetko za sebou – „Feuer frei und ab durch die Lichter“ (Voľná paľba a preč cez svetlá) – a rútiš sa vpred, len s asfaltom pod kolesami a túžbou po slobode v srdci.

Je to o tom pocite, keď si povieš, že stačilo a ideš si za tým, čo naozaj chceš. Žiadne pozeranie späť, len „Kein zurück, nur ab durch die Mitte“ (Žiadny návrat, len rovno cez stred). Je to o nájdení samého seba, o tom, že „Das alles bin ich, einfach nur ich“ (To všetko som ja, jednoducho len ja) a o tom, ako sa vietor otáča v tvoj prospech. Je to hymna pre všetkých, ktorí sa neboja zmeniť smer a vydať sa na vlastnú cestu, aj keď nevedia, kam presne ich zavedie.

Alles Was Ich Will (Allt Jag Vill Ha)
Feuer frei und ab durch die Lichter
Ich lasse das alles hinter mir
Dort am Horizont liegt Sehnsucht
Verdammte Welt, dich lasse ich hier
Full fart och genom ljusen
Jag lämnar allt det bakom mig
Där vid horisonten ligger längtan
Förbannade värld, dig lämnar jag här

I den här låten får vi följa med på en riktig frihetsresa! Brenner sjunger om att lämna allt gammalt bakom sig – "Feuer frei und ab durch die Lichter / Ich lasse das alles hinter mir" [Eldfritt och iväg genom ljusen / Jag lämnar allt detta bakom mig]. Det handlar om att bryta sig loss från det som håller en tillbaka, som staden och dess tak, och istället välja sin egen väg mot något nytt. Han känner en stark längtan vid horisonten och är redo att släppa taget om den "verdammte Welt" [fördömda världen].

Det är en känsla av nystart som genomsyrar låten. Han har ingen plan för vart vägen leder, men det är just det som är tjusningen – "Keinen Plan, wohin mein Weg führt / Doch was ich will, ist das Gefühl / Ein neues Leben" [Ingen plan för vart min väg leder / Men det jag vill är känslan / Ett nytt liv]. Det handlar om att hitta sig själv och att leva fullt ut, att följa sitt hjärta och den känsla av frihet som han hör i vinden. "Das alles bin ich, einfach nur ich" [Detta är allt jag är, bara jag] är ett starkt budskap om att vara sann mot sig själv.

Alles Was Ich Will (Alt Jeg Vil Ha)
Feuer frei und ab durch die Lichter
Ich lasse das alles hinter mir
Dort am Horizont liegt Sehnsucht
Verdammte Welt, dich lasse ich hier
Fyr løs og av gårde gjennom lysene
Jeg lar alt dette ligge bak meg
Der ved horisonten ligger lengsel
Fordømte verden, deg lar jeg bli her

I "Alles Was Ich Will" tar Brenner oss med på en skikkelig reise! Han kutter alle bånd og lar alt ligge igjen, som han sier: "Verdammte Welt, dich lasse ich hier" [Forbannede verden, deg forlater jeg her]. Det handler om å bryte ut og finne friheten på veien, med bare asfalt under hjulene og tusen bilder som suser forbi.

Det er en følelse av å starte på nytt, et nytt liv, og han vil så gjerne dele det med oss. Han sier det rett ut: "Das alles ist was ich will" [Det er alt jeg vil]. Det handler om å lytte til hjertet, velge sin egen retning, og bare være seg selv. Han er tilbake, og han har valgt sin egen vei, forbi støv og murer, og selv vinden har snudd for ham. Det er en skikkelig inspirerende låt om å finne seg selv og omfavne friheten!

Alles Was Ich Will (Tudo O Que Eu Quero)
Feuer frei und ab durch die Lichter
Ich lasse das alles hinter mir
Dort am Horizont liegt Sehnsucht
Verdammte Welt, dich lasse ich hier
A todo vapor e através das luzes
Deixo tudo isso para trás
Lá no horizonte jaz a saudade
Mundo maldito, te deixo aqui

Em "Alles Was Ich Will" (Tudo o que eu quero), Brenner nos leva em uma jornada de autodescoberta e liberdade! A música começa com uma explosão de energia, "Feuer frei und ab durch die Lichter" (Fogo à vontade e através das luzes), mostrando um desejo de deixar tudo para trás. Ele está pronto para abandonar o passado, dizendo "Verdammte Welt, dich lasse ich hier" (Mundo maldito, eu te deixo aqui), e seguir em frente.

É uma canção sobre a emoção de um novo começo, de se encontrar e de seguir o próprio caminho. Ele canta "Das alles ist was ich will... Was ich im Herzen fühle. Das alles heißt Leben. Das alles ist mein Weg zu mir. Das alles bin ich, einfach nur ich" (Isso é tudo o que eu quero... O que eu sinto no coração. Isso tudo se chama vida. Isso tudo é o meu caminho para mim. Isso tudo sou eu, simplesmente eu). É uma declaração poderosa de independência, onde ele escolheu a própria direção e está abraçando a liberdade, sem planos, apenas o sentimento de um novo começo. É como se o vento estivesse soprando a melodia da liberdade, e ele está completamente imerso nela!

Alles Was Ich Will (Vse, Kar Si Želim)
Feuer frei und ab durch die Lichter
Ich lasse das alles hinter mir
Dort am Horizont liegt Sehnsucht
Verdammte Welt, dich lasse ich hier
Gremo in skozi luči
Vse to puščam za seboj
Tam na obzorju leži hrepenenje
Prekleti svet, tebe puščam tukaj

Pesem "Alles Was Ich Will" nemškega izvajalca Brennerja je prava himna svobodi in iskanju samega sebe! Že od samega začetka nas potegne v zgodbo o odhodu in puščanju preteklosti za seboj. Predstavljaj si, da se odpelješ v noč, mimo luči, in vse, kar je bilo, pustiš za seboj. Kot pravi: "Feuer frei und ab durch die Lichter / Ich lasse das alles hinter mir" [Ogenj prost in skozi luči / Vse to puščam za seboj].

Gre za močno željo po novem življenju, po poti, ki jo izbereš sam, brez načrtov in omejitev. Brenner poje o asfaltu in poti do svobode, o tisočerih slikah, ki se vrstijo mimo. "Kein zurück, nur ab durch die Mitte" [Ni poti nazaj, samo naravnost skozi] – to je odločnost, da greš naprej, ne glede na vse. Celotna pesem je o tem, da slediš tistemu, kar čutiš v srcu, in najdeš svojo resnično identiteto. "Das alles bin ich, einfach nur ich" [Vse to sem jaz, preprosto samo jaz] – to je sporočilo, ki te bo zagotovo navdihnilo!

Alles Was Ich Will (Všechno, co chci)
Feuer frei und ab durch die Lichter
Ich lasse das alles hinter mir
Dort am Horizont liegt Sehnsucht
Verdammte Welt, dich lasse ich hier
Vpřed a pryč skrz světla
Všechno to nechávám za sebou
Tam na obzoru leží touha
Prokletý světe, tebe nechávám tady

Písnička „Alles Was Ich Will“ od Brennera je o úžasné cestě za svobodou a novým začátkem! Představte si, že za sebou necháváte všechno staré – „Feuer frei und ab durch die Lichter / Ich lasse das alles hinter mir“ [Volná palba a pryč světly / Všechno to nechávám za sebou]. Je to o tom, jak se zbavit minulosti a zamířit k horizontu, kde čeká touha a nový život. Zpívá o tom, jak nechává „verdammte Welt“ [prokletý svět] za sebou a vydává se po asfaltu směrem ke svobodě.

Je to takový pocit, když víte, co chcete, a jdete si za tím, i když nemáte žádný konkrétní plán. „Keinen Plan, wohin mein Weg führt / Doch was ich will, ist das Gefühl“ [Žádný plán, kam mě cesta vede / Ale co chci, je ten pocit]. Je to o tom, že si sami vybíráte směr – „Ich hab' die Richtung selbst gewählt“ [Sám jsem si vybral směr] – a cítíte, jak se vítr obrací ve váš prospěch. Je to o tom, být konečně sám sebou a najít svou vlastní cestu k sobě, protože „Das alles bin ich, einfach nur ich“ [To všechno jsem já, prostě jenom já].

Alles Was Ich Will (Всичко, Което Искам)
Feuer frei und ab durch die Lichter
Ich lasse das alles hinter mir
Dort am Horizont liegt Sehnsucht
Verdammte Welt, dich lasse ich hier
Давай и през светлините
Оставям всичко това зад себе си
Там на хоризонта лежи копнеж
Проклет свят, те оставям тук

Тази песен на Бренер е като химн за новото начало и свободата! Представи си, че оставяш всичко старо зад гърба си – „Feuer frei und ab durch die Lichter“ [Огън на воля и през светлините] и „Verdammte Welt, dich lasse ich hier“ [Проклет свят, оставям те тук]. Звучи като човек, който е решил да скъса с миналото и да поеме по нов път, нали?

Песента е пълна с усещане за движение и напредък. „Nur Asphalt und der Weg zur Freiheit“ [Само асфалт и пътят към свободата] и „Kein zurück, nur ab durch die Mitte“ [Няма връщане назад, само направо през средата] – това е толкова силно! Той говори за това как сам е избрал посоката си, без да следва чужди планове: „Ich hab' die Richtung selbst gewählt“ [Аз сам избрах посоката]. Най-важното за него е чувството за нов живот, което го води: „Ein neues Leben, dieses Gefühl“ [Един нов живот, това чувство]. Това е песен за това да бъдеш верен на себе си и да следваш сърцето си, каквото и да е то: „Das alles bin ich, einfach nur ich“ [Това всичко съм аз, просто аз].

We have more songs with translations on our website and mobile app. You can find the links to the website and our mobile app below. We hope you enjoy learning German with music!
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.