Learn English With Newsboys with these 23 Song Recommendations (Full Translations Included!)

Newsboys
LF Content Team | Updated on 2 February 2023
Learning English with Newsboys's music is fun, engaging, and includes a cultural aspect that is often missing from other language learning methods. It is also great way to supplement your learning and stay motivated to keep learning English!
Below are 23 song recommendations by Newsboys to get you started! Alongside each recommendation, you will find a snippet of the lyric translations with links to the full lyric translations and lessons for each of the songs!
CONTENTS SUMMARY
How Many Time (Quantas Vezes)
How many times
Have You rescued a desperate soul
Paved a way through a dead-end road
Brought a garden to life from the ashes
Quantas vezes
Você resgatou uma alma desesperada
Abriu caminho num beco sem saída
Trouxe um jardim de volta à vida das cinzas

Se você gosta de canções que misturam pop-rock com mensagens de esperança, "How Many Times" dos australianos Newsboys vai prender a sua atenção logo no primeiro acorde. A letra é uma espécie de contagem impossível: o eu lírico tenta calcular quantas vezes Deus já o salvou, curou, guiou e perdoou, mas percebe que o número é maior que as estrelas em mil céus noturnos ou que os minutos de um milhão de vidas. Cada verso traz uma imagem forte — jardim que renasce das cinzas, estrada sem saída que se abre, prisioneiro que ganha liberdade — para mostrar que o amor divino está sempre ativo e criativo.

A repetição da pergunta "How many times?" funciona como um refrão de espanto agradecido. Ela lembra ao ouvinte que, diante de tanto cuidado e graça, só resta cantar e agradecer sem parar. No fim, o compositor reafirma a vitória da ressurreição e a famosa "amazing grace", reforçando que o preço pago por esse amor foi alto, porém definitivo. É uma música perfeita para quem busca ânimo em momentos difíceis e quer praticar o inglês com uma mensagem positiva que dialoga, em cada nota, com a ideia de que o amor de Deus supera qualquer cálculo humano.

Heaven On Earth (Céu na Terra)
I've seen the beauty of the grave wide open
Resurrection power, the curse is broken
Jesus is the way
The truth, the life, the only way
Eu vi a beleza do túmulo aberto
Poder da ressurreição, a maldição foi quebrada
Jesus é o caminho
A verdade, a vida, o único caminho

Prepare-se para uma dose de energia e fé com a banda australiana Newsboys! A canção Heaven On Earth é um hino de adoração moderno e vibrante. A letra é um chamado poderoso para que a presença e o poder do céu se manifestem aqui na Terra, agora mesmo. É uma celebração da ressurreição, declarando que Jesus é o único caminho e pedindo por um avivamento espiritual que incendeie os corações.

A música funciona como uma oração cantada, clamando pelo Espírito Santo para que traga uma transformação profunda, assim como no evento bíblico de Pentecostes. Eles pedem por 'ventos impetuosos e línguas de fogo' para iniciar um grande avivamento. Se você gosta de música com uma mensagem intensa e um som contagiante, prepare-se para sentir o 'céu na terra' com esta faixa poderosa!

Heaven On Earth (Rai Pe Pământ)
I've seen the beauty of the grave wide open
Resurrection power, the curse is broken
Jesus is the way
The truth, the life, the only way
Am văzut frumusețea mormântului deschis larg
Puterea învierii, blestemul e frânt
Isus e calea
Adevărul, viața, singura cale

Direct din Australia, trupa Newsboys ne aduce un imn plin de energie, „Heaven On Earth”! Această melodie nu este o baladă liniștită, ci un strigăt de bucurie și o chemare la acțiune. Ideea centrală este simplă, dar puternică: de ce să așteptăm raiul, când putem experimenta prezența lui Dumnezeu chiar aici, chiar acum? Versurile celebrează puterea învierii lui Iisus, care a rupt blestemul și a deschis calea către o viață transformată.

Piesa este, în esență, o rugăciune pentru o trezire spirituală masivă. Vei auzi referințe la evenimente biblice pline de forță, cum ar fi Cincizecimea, când „foc a căzut în camera de sus” și Duhul Sfânt s-a pogorât cu „vânturi năprasnice și limbi de foc”. Este o invitație vibrantă de a cere Duhului Sfânt să ne aprindă inimile și să „zguduie acest pământ”, aducând o bucată de cer pe pământ.

We Believe (Noi Credem)
In this time of desperation
When all we know is doubt and fear
There is only one foundation
We believe
În acest timp de disperare
Când tot ce știm e îndoială și frică
E doar o singură temelie
Credem

Salut! Pregătește-te pentru un imn rock modern și plin de forță de la trupa australiană Newsboys. "We Believe" este mai mult decât un cântec; este o declarație vibrantă de credință, un fel de crez modern pus pe note muzicale. Într-o lume plină de îndoială și teamă, melodia ne amintește de o fundație solidă: credința în Dumnezeu Tatăl, Isus Hristos și Duhul Sfânt. Este un cântec care proclamă cu putere convingerile de bază ale creștinismului, servind drept un far de speranță.

Dar mesajul nu se oprește aici! Cântecul ne provoacă să lăsăm credința să fie mai mult decât "simple imnuri". Este o chemare la acțiune, la a trăi ceea ce credem în fiecare zi, chiar și în momentele de slăbiciune. Versurile celebrează evenimentele fundamentale ale credinței creștine, cum ar fi Răstignirea și Învierea, și reafirmă speranța în a doua venire a lui Isus. În esență, "We Believe" este un imn despre transformare, despre primirea unei "vieți noi" și despre certitudinea că dragostea și credința vor triumfa întotdeauna.

We Believe (Nós Cremos)
In this time of desperation
When all we know is doubt and fear
There is only one foundation
We believe
Neste tempo de desespero
Quando tudo que sabemos é dúvida e medo
Há só uma fundação
Nós cremos

Prepare-se para um hino de fé contagiante da banda australiana Newsboys! "We Believe" é como um poderoso credo musical para os dias de hoje. Em tempos de desespero, dúvida e medo, a canção afirma que existe uma base sólida. Funciona como uma declaração de esperança, listando as crenças fundamentais de forma clara e direta:

  • Crença em Deus Pai, Jesus Cristo e no Espírito Santo.
  • A importância da Crucificação e da Ressurreição.
  • A esperança na volta de Jesus.

Mas a música vai além de ser apenas uma lista de crenças. É um chamado para que a fé seja mais do que palavras ou canções bonitas ("let our faith be more than anthems"). Os Newsboys nos convidam a viver essa crença de forma ativa e corajosa, para que o amor "invada" o mundo aqui e agora. A mensagem é clara: a fé deve ser vivida em voz alta, transformando a fraqueza em força e espalhando uma mensagem de que o amor nunca falha.

That's How You Change The World (É Assim que Você Muda o Mundo)
That's how you change the world
That's how you change the world
All my life I had big dreams
To do big things and make a change
É assim que você muda o mundo
É assim que você muda o mundo
Toda a minha vida eu tive grandes sonhos
De fazer grandes coisas e fazer a diferença

Já alguma vez sonhou em mudar o mundo? A banda australiana Newsboys tem uma mensagem poderosa para si nesta canção: não precisa de grandes feitos heróicos para causar um impacto! "That's How You Change The World" é um lembrete inspirador de que, muitas vezes, passamos ao lado das necessidades simples das pessoas à nossa volta enquanto sonhamos com grandes coisas. A verdadeira mudança, segundo a canção, começa nos pequenos gestos.

Então, como é que se muda o mundo? A letra sugere que é através de:

  • Uma oração num quarto vazio.
  • Uma mão estendida a um coração em dúvida.
  • Pequenas coisas que fazemos quando ninguém está a ver.
  • Um simples sorriso ou uma palavra amável.

Cada um destes pequenos atos de bondade é como uma gota de chuva. Sozinha, pode não parecer muito, mas juntas, milhões de gotas podem criar uma onda gigante de amor e esperança. Esta canção encoraja-nos a perceber que o poder para transformar o mundo está nos momentos simples e quotidianos de compaixão.

Restart (Repornire)
I was finished, game over
Couldn't carry the weight on my shoulders
At my end, in trouble
Knocked down on the ground seeing double
Eram terminat, joc încheiat
Nu puteam purta greutatea de pe umeri
La capătul puterilor, în necaz
Doborât la pământ, vedeam dublu

Newsboys, o faimoasă trupă cu origini în Australia, ne aduce piesa "Restart", un imn plin de energie despre o nouă șansă la viață. Versurile descriu acel moment în care simți că totul s-a terminat, exact ca într-un joc video în care apare mesajul Game Over. Povestea explorează sentimentul de a fi pierdut și prăbușit sub greutatea propriilor decizii. Totuși, exact când drumul pare închis, o iubire divină intervine și schimbă complet regulile jocului, oferind un nou început luminos.

Piesa este o adevărată celebrare a transformării personale și spirituale. Prin metafora butonului de Restart, trupa ne transmite că nu este niciodată prea târziu pentru a o lua de la capăt. Chiar dacă ai mers pe un drum greșit sau ai ignorat semnele, acea forță superioară te poate ridica pentru a te face un om diferit. Este un mesaj motivațional incredibil de puternic: indiferent cât de rătăcit te simți, există mereu o șansă de a apăsa pe butonul de resetare și de a deveni o versiune complet nouă!

Restart (Recomeçar)
I was finished, game over
Couldn't carry the weight on my shoulders
At my end, in trouble
Knocked down on the ground seeing double
Eu estava acabado, fim de jogo
Não conseguia carregar o peso nos meus ombros
No meu limite, em apuros
Derrubado no chão, vendo tudo dobrado

Já alguma vez sentiu que a sua vida parecia um jogo onde perdeu e não havia mais como continuar? É exatamente sobre esse sentimento que os Newsboys, uma banda da Austrália, cantam na sua canção energética "Restart"!

A letra conta a história de alguém que chegou ao fundo do poço, sentindo-se derrotado e sem esperança, "a cair aos pedaços" (falling apart). Mas, tal como num videojogo, uma força maior aparece e simplesmente... pressiona o botão de reiniciar! É uma canção super positiva sobre receber uma segunda oportunidade, sobre a força transformadora da fé e sobre a alegria de poder começar de novo. Uma mensagem poderosa com um som pop-rock que o vai fazer dançar!

That's How You Change The World (Așa Schimbi Lumea)
That's how you change the world
That's how you change the world
All my life I had big dreams
To do big things and make a change
Așa schimbi lumea
Așa schimbi lumea
Toată viața am avut vise mari
Să fac lucruri mari și să aduc o schimbare

Ai visat vreodată să schimbi lumea? Trupa australiană Newsboys ne oferă o perspectivă surprinzătoare în piesa "That's How You Change The World". Cântecul ne amintește că, deși avem adesea visuri mărețe de a face lucruri grandioase, adevărata schimbare se află în gesturile mici, de zi cu zi. Este o invitație să ne deschidem ochii la nevoile simple ale celor de lângă noi, pe care poate, în graba noastră, le trecem cu vederea.

Deci, cum schimbi lumea, de fapt? Potrivit melodiei, o faci prin:

  • O mână întinsă unei inimi pline de îndoială.
  • Un cuvânt bun sau un zâmbet simplu.
  • O rugăciune spusă în liniște.

Fiecare gest de bunătate este ca o „scânteie mică ce poate lumina întunericul”. Așa cum un milion de picături de ploaie pot crea un val uriaș, la fel și faptele noastre mici de iubire pot porni o reacție în lanț a binelui. Piesa este un imn plin de speranță care ne învață că oricine, inclusiv tu, poate avea un impact uriaș, începând cu lucrurile mici.

Magnetic (Magnético)
Soon as I open up my eyes
It's the same voice on the inside
Already so heavy
Weighing on my soul
Assim que abro os meus olhos
É a mesma voz por dentro
Já tão pesada
Pesando na minha alma

Já alguma vez sentiste uma força tão poderosa que te puxa de volta, não importa o quanto tentes fugir? É exatamente sobre isso que a banda australiana Newsboys canta em "Magnetic"! A canção descreve uma luta interior que muitos de nós conhecemos bem: acordar com o peso do medo e da preocupação, sentindo que a dúvida é mais forte que a fé. É um sentimento de estar perdido, a lutar contra uma maré de emoções negativas.

Mas aqui vem a parte incrível! No meio dessa batalha, existe um amor magnético e incondicional que atua como um íman super potente. Mesmo quando o cantor se desvia ou comete erros, este amor puxa-o de volta, tal como um bumerangue ou a força da gravidade. É uma mensagem poderosa de esperança e redenção, que nos lembra que não importa o quão longe nos afastemos, há sempre uma força de amor a puxar-nos de volta para a luz, transformando-nos e tornando o passado em "história".

Magnetic
Soon as I open up my eyes
It's the same voice on the inside
Already so heavy
Weighing on my soul
Cum deschid ochii
E aceeași voce înăuntru
Deja atât de grea
Apăsându-mi sufletul

Te-ai simțit vreodată tras înapoi spre ceva bun, ca o forță invizibilă? Despre asta este vorba în „Magnetic”, o piesă plină de energie de la trupa australiană Newsboys. Melodia explorează ideea unei iubiri atât de puternice și irezistibile, încât funcționează exact ca un magnet. Indiferent cât de departe încerci să fugi sau cât de pierdut te simți, această forță te atrage mereu înapoi, oferindu-ți un sentiment de speranță și siguranță.

Versurile descriu o luptă interioară cu sentimente precum frica, îndoiala și durerea, care încearcă să ne copleșească în fiecare zi. Chiar și atunci când personajul principal se rătăcește sau încearcă să se îndepărteze, această iubire, descrisă ca fiind necondiționată și incredibil de răbdătoare, nu renunță niciodată. Folosind metafore precum gravitația și un bumerang, cântecul ne amintește într-un mod optimist că nu suntem niciodată prea departe pentru a fi atrași înapoi de această forță pozitivă care ne transformă și ne redă speranța.

God's Not Dead (Deus Não Está Morto)
Let love explode and bring the dead to life
A love so bold to see a revolution somehow
Let love explode and bring the dead to life
A love so bold to bring a revolution somehow
Que o amor exploda e traga os mortos à vida
Um amor tão ousado para ver uma revolução de algum jeito
Que o amor exploda e traga os mortos à vida
Um amor tão ousado para trazer uma revolução de algum jeito

Prepare-se para uma explosão de energia e fé com 'God's Not Dead' da banda australiana Newsboys! Esta canção é um verdadeiro hino, uma declaração poderosa e contagiante de que Deus não está morto, mas sim muito vivo. A letra descreve um Deus que vive dentro de nós, 'rugindo como um leão'. É uma imagem forte, não é? A música fala sobre um amor tão intenso que pode trazer os mortos à vida e iniciar uma revolução, transformando o mundo através da esperança.

A mensagem é também muito pessoal. O vocalista canta sobre se sentir 'perdido na liberdade' de Deus e ganhar a força para 'superar este mundo'. A canção é um chamado para um 'reavivamento', um despertar espiritual que pode 'abalar a terra' com sua força. É mais do que música; é um grito de guerra para todos que acreditam num poder maior, vivo e ativo. Vamos sentir essa energia juntos!

God's Not Dead (Dumnezeu nu este mort)
Let love explode and bring the dead to life
A love so bold to see a revolution somehow
Let love explode and bring the dead to life
A love so bold to bring a revolution somehow
Lasă iubirea să explodeze și să aducă morții la viață
O iubire atât de îndrăzneață încât să vadă cumva o revoluție
Lasă iubirea să explodeze și să aducă morții la viață
O iubire atât de îndrăzneață încât să aducă cumva o revoluție

Pregătește-te pentru un imn rock plin de energie! "God's Not Dead" al trupei australiene Newsboys este o declarație de credință puternică și plină de viață. Piesa proclamă cu îndrăzneală că Dumnezeu nu este o figură istorică sau tăcută, ci o forță vie și prezentă în interiorul nostru, care „rage ca un leu” (roaring like a lion). Această prezență aduce o libertate copleșitoare și puterea de a depăși orice obstacol din lume.

Dar cântecul este mai mult decât o credință personală; este un apel la acțiune. Versurile ne îndeamnă să lăsăm „iubirea să explodeze” și să aducă o revoluție spirituală. Este o chemare la o trezire, o „revival”, care să zguduie lumea din temelii, să alunge întunericul și să aducă la viață speranța. Piesa este un val de optimism și putere, perfectă pentru momentele în care ai nevoie de un impuls de curaj.

Guilty (Culpado)
When did it become breaking a rule
To say your name out loud in school
When your names the only one that sets us free
When did it become incorrect
Desde quando virou crime
Dizer seu nome em voz alta na escola
Quando seu nome é o único que nos liberta
Desde quando se tornou errado

E se demonstrar a sua fé fosse considerado um crime? Esta é a poderosa pergunta que a banda australiana Newsboys faz na sua canção "Guilty" (Culpado). A música é uma declaração apaixonada sobre a liberdade de expressar as suas crenças, questionando por que falar abertamente sobre a fé em lugares públicos, como escolas, se tornou tão controverso. É um desafio à ideia de que as convicções devem ser mantidas em privado.

A reviravolta genial da canção está no refrão. O cantor declara que, se viver a sua fé e partilhar a sua mensagem de amor for contra a lei, então ele tem orgulho de ser considerado "culpado". Quando ele canta “Then I wanna be guilty” (Então eu quero ser culpado), é uma forma impactante de dizer que não se vai esconder e está disposto a enfrentar qualquer consequência. É um hino inspirador sobre manter-se firme nas suas convicções, de forma corajosa e sem pedir desculpas.

Guilty (Vinovat)
When did it become breaking a rule
To say your name out loud in school
When your names the only one that sets us free
When did it become incorrect
De când a devenit o încălcare a regulii
Să-ți rostim numele cu voce tare la școală
Când numele Tău e singurul care ne eliberează
De când a devenit incorect

Piesa „Guilty” a trupei australiene Newsboys este un adevărat imn rock plin de putere! Te-ai întrebat vreodată cum ar fi să fii judecat pentru convingerile tale? Melodia explorează exact această idee: curajul de a-ți susține credința, chiar și atunci când societatea sau legile par să fie împotriva ta. Este un cântec despre a nu-ți fie frică să spui cine ești și în ce crezi, indiferent de consecințe.

Versurile pun o întrebare provocatoare: dacă a-ți trăi credința devine o „infracțiune”, ești gata să fii „vinovat”? Pentru Newsboys, răspunsul este un DA răsunător. Ei cântă despre a fi dispuși să stea în fața oricărui „juriu” și să accepte eticheta de „vinovat” pentru că îl urmează pe Dumnezeu. Este o declarație îndrăzneață despre a fi o voce care proclamă adevărul și o lumină în lume, plătind prețul necesar pentru a rămâne fidel valorilor tale.

Heaven On Earth (Cielo en la Tierra)
I've seen the beauty of the grave wide open
Resurrection power, the curse is broken
Jesus is the way
The truth, the life, the only way
He visto la belleza de la tumba abierta
Poder de resurrección, la maldición se ha roto
Jesús es el camino
La verdad, la vida, el único camino

¡Prepárate para una canción llena de energía y fe! "Heaven On Earth" de la banda australiana Newsboys no es solo una melodía pegadiza; es una poderosa declaración sobre experimentar el poder y la alegría del cielo, pero aquí y ahora. La letra celebra la resurrección y la idea de que la fe puede romper cualquier maldición, transformando nuestra realidad en el presente. Es un himno que te invita a sentir una conexión espiritual vibrante y tangible en este mismo momento.

La canción es esencialmente una oración que pide un avivamiento espiritual, un despertar colectivo. Invoca al Espíritu Santo usando imágenes muy fuertes como "vientos recios" y "lenguas de fuego", haciendo referencia directa al evento bíblico de Pentecostés. Es un llamado a que el poder divino 'sacuda' la tierra y encienda los corazones de las personas, convirtiendo la vida cotidiana en una manifestación del cielo.

That's How You Change The World (Así Es Como Cambias El Mundo)
That's how you change the world
That's how you change the world
All my life I had big dreams
To do big things and make a change
Así es como cambias el mundo
Así es como cambias el mundo
Toda mi vida tuve grandes sueños
De hacer grandes cosas y marcar la diferencia

¿Alguna vez has soñado con cambiar el mundo? ¡Esta canción de la banda australiana Newsboys tiene la respuesta, y podría sorprenderte! Nos revela que el verdadero cambio no reside en grandes actos heroicos, sino en las pequeñas cosas que a menudo pasamos por alto. Mientras soñamos con hazañas gigantes, la letra nos invita a mirar a nuestro alrededor y a no ignorar "un corazón roto" o unos ojos llenos de lágrimas que necesitan ayuda.

El mensaje es claro y poderoso: puedes cambiar el mundo con gestos que nacen del corazón, incluso cuando nadie está mirando. Acciones como una palabra amable, una simple sonrisa o extender la mano a alguien que lo necesita son la “pequeña chispa que puede iluminar la oscuridad”. La canción nos inspira al recordarnos que la suma de pequeños actos de bondad, como "un millón de gotas de lluvia", puede generar una inmensa ola de amor y esperanza.

Restart (Reiniciar)
I was finished, game over
Couldn't carry the weight on my shoulders
At my end, in trouble
Knocked down on the ground seeing double
Estaba acabado, fin del juego
No podía con el peso sobre mis hombros
Al límite, en problemas
Derribado en el suelo, viendo doble

¿Alguna vez has sentido que necesitas un borrón y cuenta nueva? La banda australiana Newsboys captura perfectamente esa sensación en su canción "Restart". Imagina que tu vida es un videojuego y has llegado a la pantalla de Game Over. Así se sentía el protagonista de esta historia: acabado, derrotado y sin poder seguir adelante.

¡Pero de repente, todo cambia! La canción celebra el poder de una segunda oportunidad. A través de la fe y un amor que lo rescata, el narrador siente que alguien ha presionado el botón de reinicio en su vida. Pasa de estar "perdido y cayéndose a pedazos" a ser un "hombre diferente". Es un mensaje súper positivo sobre la transformación y la esperanza, que nos recuerda que siempre es posible volver a empezar.

We Believe (Creemos)
In this time of desperation
When all we know is doubt and fear
There is only one foundation
We believe
En este tiempo de desesperación
Cuando todo lo que conocemos es duda y miedo
Hay un solo fundamento
Creemos

¡Prepárate para un himno de rock cristiano que te llenará de energía! La banda australiana Newsboys nos trae "We Believe", una canción que es mucho más que música; es una poderosa declaración de fe. En un mundo que a menudo se siente lleno de "duda y miedo" (doubt and fear), esta canción se levanta como una base sólida, un recordatorio de las creencias que ofrecen un fundamento firme y esperanza.

La letra es casi como un credo moderno cantado con pasión. Presta atención a cómo enumeran los pilares de su fe:

  • Creencia en Dios Padre, Jesucristo y el Espíritu Santo.
  • La historia de la Crucifixión y la Resurrección.
  • La esperanza en que Él "volverá otra vez" (He's coming back again). El mensaje final es un llamado a la acción: que la fe sea "más que himnos" (more than anthems) y se demuestre con hechos, viviendo con valentía y amor.
Magnetic (Magnético)
Soon as I open up my eyes
It's the same voice on the inside
Already so heavy
Weighing on my soul
Apenas abro mis ojos
Es la misma voz en mi interior
Ya tan pesada
Pesando en mi alma

¡Prepárate para sentir una atracción irresistible con 'Magnetic' de la banda australiana Newsboys! La canción describe esa lucha interior que a veces enfrentamos. ¿Conoces esos días en los que te despiertas y ya sientes el peso del...

  • Miedo
  • Preocupación
  • Dolor

...intentando robarte la esperanza? La letra captura perfectamente esa sensación de estar perdido y lleno de dudas.

Pero aquí viene lo bueno. Justo cuando parece que la oscuridad va a ganar, la canción revela una fuerza imparable: un amor tan poderoso que es magnético. No importa cuánto intentes alejarte, este amor te atrae de vuelta como un imán o un bumerán que siempre regresa. Es un recordatorio increíble de que, incluso en nuestros peores momentos, hay una gracia incondicional que nos busca, nos encuentra y nos transforma.

God's Not Dead (Dios no está muerto)
Let love explode and bring the dead to life
A love so bold to see a revolution somehow
Let love explode and bring the dead to life
A love so bold to bring a revolution somehow
Deja que el amor explote y reviva a los muertos
Un amor tan audaz que vea de algún modo una revolución
Deja que el amor explote y reviva a los muertos
Un amor tan audaz que traiga de algún modo una revolución

¡Prepárate para un himno de rock lleno de energía de la banda australiana Newsboys! "God's Not Dead" es más que una canción; es una declaración de fe poderosa y audaz. La letra proclama que Dios está vivo y presente, no como una idea lejana, sino como una fuerza increíble dentro de cada persona. La imagen central es impactante: Dios está rugiendo como un león. Esta metáfora nos muestra una fe que es fuerte, activa y llena de vida, lista para superar cualquier desafío.

La canción es también un llamado a la acción. Pide que el amor explote y traiga "a los muertos a la vida", sugiriendo un renacimiento espiritual o una revolución personal. Es una invitación a dejar que la esperanza ilumine la oscuridad y a sentir una libertad que permite vencer al mundo. En resumen, es una inyección de energía y convicción, diseñada para hacer temblar el suelo con el "sonido de un avivamiento".

Guilty (Culpable)
When did it become breaking a rule
To say your name out loud in school
When your names the only one that sets us free
When did it become incorrect
¿Cuándo se volvió romper una regla
Decir tu nombre en voz alta en la escuela
Cuando tu nombre es el único que nos libera
¿Cuándo se volvió incorrecto

¡Prepárate para un himno poderoso de la banda australiana Newsboys! "Guilty" no es una canción sobre cometer un crimen, ¡sino todo lo contrario! Es una audaz declaración de fe. La letra se pregunta por qué expresar las propias creencias, como hablar de Dios en la escuela o compartir la verdad sobre la vida y la muerte, a veces puede sentirse como si estuvieras rompiendo las reglas.

El mensaje central es un desafío valiente. En lugar de esconder su fe por miedo a ser juzgados, los Newsboys cantan con orgullo que si creer en Dios y vivir según sus principios es un "delito", entonces quieren ser declarados culpables. La canción te invita a reflexionar sobre la convicción y la valentía de defender aquello en lo que crees, sin importar el qué dirán. ¡Es un llamado a vivir tu verdad en voz alta!

How Many Time (Cuántas Veces)
How many times
Have You rescued a desperate soul
Paved a way through a dead-end road
Brought a garden to life from the ashes
Cuántas veces
Has rescatado un alma desesperada
Abriste camino en una calle sin salida
Hiciste brotar un jardín de las cenizas

¡Prepárate para perder la cuenta! "How Many Times", de los australianos Newsboys, es un himno de agradecimiento que enumera las incontables ocasiones en las que Dios irrumpe en la historia personal y cambia finales trágicos por nuevos comienzos. Con imágenes vivas (un camino abierto en una calle sin salida, un jardín que renace de las cenizas, un preso que rompe sus cadenas) la letra recuerda que el amor divino no se mide en cifras sino en milagros cotidianos que superan las estrellas en mil noches o los minutos de un millón de vidas.

Mientras la banda despliega su contagioso sonido pop-rock, el cantante hace las veces de hijo pródigo que regresa a casa, sorprendido de que la bienvenida siga siendo tan cálida como la primera vez. Cada estribillo es a la vez pregunta y respuesta: «¿Cuántas veces?». Tantas como sean necesarias. La canción anima al oyente a revisar su propio recorrido, sumar los rescates, sanidades y oraciones respondidas, y concluir que hay más motivos para cantar "gracia asombrosa" que estrellas en el cielo. ¡Una invitación a la gratitud infinita y a subir el volumen!

We have more songs with translations on our website and mobile app. You can find the links to the website and our mobile app below. We hope you enjoy learning English with music!
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.