Learn English With Martin Garrix with these 23 Song Recommendations (Full Translations Included!)

Martin Garrix
LF Content Team | Updated on 2 February 2023
Learning English with Martin Garrix's music is fun, engaging, and includes a cultural aspect that is often missing from other language learning methods. It is also great way to supplement your learning and stay motivated to keep learning English!
Below are 23 song recommendations by Martin Garrix to get you started! Alongside each recommendation, you will find a snippet of the lyric translations with links to the full lyric translations and lessons for each of the songs!
CONTENTS SUMMARY
Scared To Be Lonely (Miedo A Estar Solo)
It was great at the very start
Hands on each other
Couldn't stand to be far apart
Closer the better
Fue genial al principio
Manos el uno sobre el otro
No soportábamos estar lejos
Mientras más cerca, mejor

¿Alguna vez has estado en una relación que sabes que debería terminar, pero no lo hace? Esta canción del DJ neerlandés Martin Garrix y Dua Lipa explora exactamente ese sentimiento. Describe una pareja que pasó de ser inseparable, "great at the very start" (genial al principio), a una situación donde solo hay conflicto: "Now we're picking fights and slamming doors" (Ahora estamos discutiendo y dando portazos). La gran pregunta que se hacen es por qué siguen volviendo el uno al otro si todo se ha vuelto tan difícil.

La respuesta que plantea la canción es tan simple como dolorosa: el miedo a la soledad. Se preguntan si la única razón por la que siguen juntos es "'Cause we're scared to be lonely?" (¿Porque tenemos miedo de estar solos?). Es una duda que los carcome, haciéndoles cuestionar si es solo algo físico o si ambos están "losing our minds" (perdiendo la cabeza). Lo más triste es que son conscientes de que no está bien y de que podría haber alguien mejor para ellos, pero el miedo a enfrentar el mundo solos los mantiene atrapados en ese ciclo.

Repeat It (Repítelo)
Stay for the night
Call it what you want
And I'll compromise
To have you in my arms
Quédate esta noche
Llámalo como quieras
Y cederé
Para tenerte en mis brazos

¿Alguna vez has vivido un momento tan perfecto que desearías poder pausar el tiempo y quedarte en él para siempre? De eso se trata "Repeat It", una colaboración increíble entre el DJ neerlandés Martin Garrix y el superastro británico Ed Sheeran. La canción nos sumerge en una noche de pasión intensa, donde lo único que importa es estar en los brazos de esa persona especial, sin importar las etiquetas o el mañana. Es una invitación a vivir el ahora y a desear con todas tus fuerzas poder rebobinar y repetir ese sentimiento una y otra vez.

La urgencia es tan grande que la letra nos plantea un escenario dramático: "si el mundo se acabara esta noche", lo único valioso sería ese abrazo. Ed Sheeran canta sobre una emoción que es casi dolorosa ("mi corazón está sangrando") pero a la vez maravillosa ("amo este sentimiento"), capturando la esencia de una conexión abrumadora. En resumen, "Repeat It" es un himno a esos instantes fugaces pero inolvidables que nos hacen sentir más vivos que nunca.

Repeat It
Stay for the night
Call it what you want
And I'll compromise
To have you in my arms
Fica esta noite
Chama-lhe o que quiseres
E eu cedo
Para te ter nos meus braços

Já imaginou viver um momento tão perfeito que você gostaria de repeti-lo para sempre? É exatamente essa a sensação que o DJ holandês Martin Garrix e o cantor Ed Sheeran capturam em 'Repeat It'. A música é um hino ao carpe diem, falando sobre uma conexão tão intensa que, mesmo se o mundo acabasse naquela noite, tudo o que importaria seria estar nos braços da pessoa amada, 'congelados no tempo sob as estrelas'.

Mas a canção vai mais fundo. Ela também fala sobre encontrar um refúgio seguro contra os problemas e a escuridão. Em vez de lutar contra os 'demônios' internos, a letra sugere que a melhor solução é se entregar a esse sentimento poderoso. A ordem é clara: quando a tristeza bater, simplesmente 'Rebobine, repita' aquele instante de felicidade pura. É uma celebração da vulnerabilidade, da paixão e da ideia de que um momento pode ser o nosso porto seguro.

Hold On & Believe (Resiste Y Cree)
I thought my heart was gone
After I lost it all
Felt I was falling down
Still I chose to be proud
Pensé que mi corazón se había ido
Después de perderlo todo
Sentí que estaba cayendo
Aun así elegí estar orgulloso

¿Alguna vez sentiste que lo habías perdido todo? En Hold On & Believe, el DJ neerlandés Martin Garrix se une al dúo norteamericano The Federal Empire para transformar ese bajón en energía pura. La letra arranca en lo más hondo: corazón roto, caída al suelo, pero (al ritmo de un beat electrizante) muestra cómo la amistad puede levantarte y devolverte la fuerza.

El mensaje es claro: los amores pueden irse, el tiempo corre, pero los verdaderos amigos se quedan. Este himno celebra el poder de quienes valen más que el dinero y anima a todo el mundo a hold on and believe. Cada estribillo se siente como un abrazo que susurra: no estás solo, resiste y confía.

High On Life (Eufórico De La Vida)
Killed the demons of my mind
Ever since you came around
We're a river running wild
How could I have been so blind?
Maté los demonios de mi mente
Desde que apareciste
Somos un río desbocado
¿Cómo pude estar tan ciego?

High On Life pinta la historia de alguien que ha vivido al límite y ha usado la velocidad, las fiestas y las luces de estroboscopio para escapar de sus miedos. Todo cambia cuando aparece una persona especial: de pronto, los “demonios” mentales se evaporan y la adrenalina deja de venir de la noche caótica para surgir de un amor auténtico. La idea de estar “high on life” no habla de drogas sino de esa euforia que se siente al compartir la vida con quien te devuelve la ilusión, al punto de prometer caminar un millón de millas solo para ver su sonrisa.

La canción mezcla la energía electrónica de Martin Garrix con la voz emotiva de Bonn para celebrar un compromiso que dura “till the day we die”. Es un canto a transformar la soledad fugaz de las amistades pasajeras en una conexión real que hace que cada latido valga la pena. En lugar de huir del dolor, el protagonista aprende a abrazar la vida gracias a la compañía correcta, demostrando que el amor puede ser la mejor fiesta de todas.

Fireflies (Luciérnagas)
I can feel all I can know
I can feel the undertone
I can hear the river flow
Laughing at us as we go
Puedo sentir todo lo que puedo saber
Puedo sentir el trasfondo
Puedo oír el río fluir
Riéndose de nosotros mientras vamos

¡Prepárate para brillar! "Fireflies" es una colaboración entre el DJ neerlandés Martin Garrix y la legendaria banda U2 que nos sumerge en una noche de verano mágica. La canción usa la imagen de las luciérnagas (fireflies) como una metáfora para una conexión especial y efímera entre dos personas. Al igual que estos insectos que iluminan la oscuridad, los protagonistas de la canción brillan juntos, viviendo el momento y "olvidando que el sol saldrá" (Forgetting that the sun will rise).

La letra explora la idea de una transparencia total, donde no hay secretos porque "todo se muestra siempre" (everything is always shown). Es una celebración de verse el uno al otro con claridad, como si se miraran "a través de un cielo de espejos" (through a sky of mirrors). La canción nos recuerda la belleza de los momentos fugaces y la libertad que se encuentra en una conexión auténtica, donde la noche tiene el poder de liberarnos y llevarnos "a donde necesitamos estar" (where we need to be).

In The Name Of Love (En El Nombre Del Amor)
If I told you this was only gonna hurt
If I warned you that the fire's gonna burn
Would you walk in? Would you let me do it first?
Do it all in the name of love
Si te dijera que esto solo va a doler
Si te advirtiera que el fuego va a quemar
¿Entrarías? ¿Me dejarías hacerlo primero?
Hazlo todo en nombre del amor

¿Hasta dónde llegarías por amor? Martin Garrix, superestrella de la música electrónica de los Países Bajos, y la potente voz de Bebe Rexha se unen para pintar un cuadro de amor intrépido y casi temerario. La canción combina beats vibrantes con letras que lanzan un reto: “Si te advierto que va a doler, ¿aun así entrarías en el fuego?” Aquí el amor se convierte en una prueba de confianza total, una invitación a saltar al vacío y a caminar en la oscuridad con los ojos vendados confiando en la mano de la otra persona.

En cada verso surgen imágenes intensas de fuego, alturas vertiginosas y noches silenciosas, todas ligadas por la frase “in the name of love” que se repite como un mantra. El mensaje es claro: el verdadero afecto implica riesgos, sacrificios y la promesa de sostener al otro cuando todo se desmorona. Al final, la voz de Rexha se eleva como un testimonio de renacimiento: “You bring me back to life”. Así, la canción celebra la fuerza transformadora de un amor que, pese al dolor y la locura, nos anima a vivir con más intensidad y a creer que todo vale la pena cuando se hace en nombre del amor.

Wherever You Are (Dondequiera Que Estés)
I see you in the rising sun
I miss you when I go to sleep
The things I'd do to bring you back to me
As I'm drifting where the wind blows
Te veo en el sol naciente
Te extraño cuando me voy a dormir
Las cosas que haría para traerte de vuelta a mí
Mientras me dejo llevar adonde sopla el viento

¿Qué sucede cuando el amor es tan fuerte que ni el tiempo ni la distancia pueden detenerlo? “Wherever You Are”, del DJ neerlandés Martin Garrix junto a DubVision y la voz emotiva de Shaun Farrugia, responde a esa pregunta con un mensaje claro: cuando encuentras a tu persona, irás donde sea necesario para volver a abrazarla. A lo largo de la canción, el narrador confiesa que ve a su ser querido en el amanecer, lo extraña al dormir y estaría dispuesto a “romper los cielos” con tal de reunirse. Esta promesa de fidelidad absoluta se siente todavía más intensa sobre un fondo de música electrónica que late como un corazón acelerado por la emoción.

Al mismo tiempo, la letra mezcla nostalgia y esperanza. El protagonista recuerda palabras de ánimo —“no tengas miedo”— y se aferra a ellas para mantenerse fuerte en los días difíciles. El resultado es un himno de perseverancia que nos recuerda que el verdadero amor no se rinde: busca señales, desafía la oscuridad y, llegado el momento, emprende el viaje final para encontrarse con quien ama. Entre sintetizadores y acordes luminosos, la canción invita a creer que, sin importar las barreras, el reencuentro siempre es posible.

These Are The Times (Estos Son Los Momentos)
When life gets you down
We find a way to make it better
When days turn into dark
That's when we light it up together
Cuando la vida te derriba
Encontramos una forma de mejorarla
Cuando los días se vuelven oscuros
Ahí es cuando lo iluminamos juntos

🎉 These Are The Times, del DJ holandés Martin Garrix junto al vocalista JRM, es un himno de optimismo electrónico que convierte cualquier mal día en una fiesta de luces. La canción arranca reconociendo que la vida puede golpearnos, pero enseguida recuerda que, unidos, siempre encontramos la forma de "encender" la esperanza y transformar la oscuridad en color.

El estribillo repite con fuerza “These are the times that we've been praying for”, subrayando que, después de la tormenta, cada instante se vuelve un tesoro irrepetible. El mensaje no puede ser más claro: hemos llegado hasta aquí juntos, hemos sobrevivido a la lluvia, y ahora disfrutamos el presente sin querer cambiar nada. En pocas palabras, es una invitación a celebrar el ahora, agradecer a quienes nos acompañan y bailar como si este fuera el mejor momento de nuestras vidas.

Scared To Be Lonely (Com Medo De Ficar Sozinho)
It was great at the very start
Hands on each other
Couldn't stand to be far apart
Closer the better
Foi ótimo logo no começo
Mãos um no outro
Não aguentávamos ficar longe
Quanto mais perto, melhor

Scared To Be Lonely, parceria do DJ holandês Martin Garrix com a poderosa voz de Dua Lipa, é um raio-X emocional de um casal que já viveu o auge da paixão e agora se vê preso em discussões, portas batendo e inseguranças. Mesmo assim, eles continuam voltando um para o outro, perguntando-se se o que ainda os mantém juntos é amor verdadeiro ou apenas medo de ficar sozinho. As batidas eletrônicas pulsantes contrastam com a letra intimista, criando a atmosfera perfeita para refletir sobre relacionamentos que se sustentam mais pelo hábito do que pela conexão genuína.

A música gira em torno de perguntas que muitos evitam fazer:

  • É só atração física?
  • Estamos perdendo a cabeça?
  • Precisamos de alguém só para não encarar o vazio?

Com cada refrão, Garrix e Dua Lipa reforçam a dúvida: será que continuamos nos agarrando um ao outro porque é cômodo ou porque é real? O resultado é um convite a encarar a verdade sobre relações que já não fazem sentido, mas que parecem impossíveis de largar quando o pavor da solidão fala mais alto.

Fireflies (Glühwürmchen)
I can feel all I can know
I can feel the undertone
I can hear the river flow
Laughing at us as we go
Ich kann alles fühlen, was ich wissen kann
Ich kann den Unterton fühlen
Ich kann den Fluss fließen hören
Uns auslachend, während wir gehen

Hast du dich jemals wie ein Glühwürmchen gefühlt, das nur für eine kurze, magische Sommernacht leuchtet? Genau dieses Gefühl fängt der niederländische DJ Martin Garrix zusammen mit der legendären Band U2 in „Fireflies“ ein. Der Song beschreibt eine intensive Verbindung zwischen zwei Menschen, die sich im Dunkeln treffen, „born for the summer skies“ (geboren für den Sommerhimmel). Sie leben ganz im Moment und genießen ihre gemeinsame Zeit so sehr, dass sie vergessen, dass die Sonne bald wieder aufgehen wird: „Forgetting that the sun will rise“.

Das Lied spricht von einer Beziehung, in der es keine Geheimnisse gibt. Alles ist offen und ehrlich, denn wie es im Text heißt: „Nothing here is ever hidden / 'Cause everything is always shown“ (Nichts ist hier je verborgen / Denn alles wird immer gezeigt). Diese Transparenz führt zu einer tiefen Selbsterkenntnis, als würden sie in einen „sky of mirrors“ (Himmel aus Spiegeln) blicken, um sich selbst zu sehen. Es ist eine Geschichte ohne Worte über die Freiheit der Nacht und die leuchtende, aber flüchtige Magie einer besonderen Begegnung.

Fireflies (Lucciole)
I can feel all I can know
I can feel the undertone
I can hear the river flow
Laughing at us as we go
Posso sentire tutto ciò che posso sapere
Posso sentire il sottotono
Posso sentire il fiume scorrere
Ridendo di noi mentre andiamo

Hai mai avuto la sensazione di essere completamente trasparente con qualcuno, come un libro aperto? In "Fireflies", il DJ olandese Martin Garrix e gli U2 esplorano proprio questa idea. Il testo ripete più volte: "I can never keep a secret / Everything is always known" (Non riesco mai a mantenere un segreto / Si sa sempre tutto). È una canzone che parla di una connessione profonda e quasi magica, dove non c'è bisogno di nascondere nulla.

La metafora centrale è quella delle lucciole: "You and I are fireflies / Born for the summer skies" (Tu ed io siamo lucciole / Nate per i cieli estivi). Proprio come le lucciole che illuminano una notte d'estate, i due protagonisti della canzone brillano insieme, creando luce l'uno per l'altro nel buio. Vivono un momento intenso e fugace, dimenticando che il sole sorgerà e che la notte finirà. È un inno a quei legami speciali che ci fanno sentire vivi e liberi, anche solo per una notte.

Fireflies (Licurici)
I can feel all I can know
I can feel the undertone
I can hear the river flow
Laughing at us as we go
Pot simți tot ce pot ști
Pot simți subtonul
Pot auzi râul curgând
Râzând de noi pe măsură ce mergem

În colaborarea sa cu legendara trupă olandeză U2, DJ-ul olandez Martin Garrix explorează o conexiune intensă și efemeră, folosind o metaforă centrală superbă: doi oameni sunt ca niște licurici (fireflies). Asemenea acestor insecte luminoase, ei strălucesc cel mai puternic în întunericul nopții, împărtășind o lumină specială, „lumina din ochii celuilalt” (The light that’s in each other’s eyes). Cântecul surprinde sentimentul de a trăi complet în prezent, „uitând că soarele va răsări” (forgetting that the sun will rise), cufundați într-un moment care pare magic și poate la fel de trecător ca o noapte de vară.

Versurile aprofundează ideea de transparență totală într-o relație. Naratorul mărturisește: „Nu pot păstra niciodată un secret / Totul este mereu cunoscut” (I can never keep a secret / Everything is always known). Este ca și cum s-ar privi într-un „cer de oglinzi” (sky of mirrors) pentru a se regăsi unul pe celălalt. Cântecul atinge și o notă spirituală, vorbind despre „divinul din toate” (The divine in everything) și despre puterea de a alege între a „răni sau vindeca” (hurt or mend). În final, este o celebrare a faptului de a fi viu și conectat, chiar dacă doar pentru o clipă strălucitoare.

Fireflies (Świetliki)
I can feel all I can know
I can feel the undertone
I can hear the river flow
Laughing at us as we go
Mogę czuć wszystko, co mogę wiedzieć
Mogę czuć podtekst
Słyszę, jak płynie rzeka
Śmiejąc się z nas, gdy idziemy

Witajcie w świecie "Fireflies" Martina Garrixa i U2! To piosenka, która sprawia, że czujemy się, jakbyśmy unosili się w powietrzu, prawda? Tekst mówi o tym, że możemy czuć i wiedzieć wszystko, słyszeć "undertone" [podtekst] i rzekę, która "Laughing at us as we go" [śmieje się z nas, gdy idziemy]. Jest tu mowa o teraźniejszości i tym, co przemija, o boskości we wszystkim. Wyobraź sobie letnią sukienkę, która "Has left me floating" [sprawiła, że unoszę się w powietrzu] – to takie ulotne i piękne uczucie!

Ale jednocześnie piosenka mówi o tym, że nie możemy utrzymać sekretów, bo "Everything is always known" [wszystko jest zawsze znane] i "Nothing here is ever hidden" [nic tu nie jest ukryte]. To tak, jakbyśmy patrzyli "through a sky of mirrors" [przez niebo luster], żeby zobaczyć siebie. Jesteśmy jak "fireflies" [świetliki], stworzone dla letniego nieba, a światło, które widzimy "in each other's eyes" [w swoich oczach], to właśnie my. Zapominamy, że słońce wzejdzie, ale spotkamy się "in the air tonight" [dziś wieczorem w powietrzu]. Możemy ranić lub naprawiać, "terrorize or transcend" [terroryzować lub transcendować], ale "No beginning and no end" [bez początku i bez końca], przetrwamy. To opowieść bez słów o tym, jak noc nas uwolni. "Your winking eyes are all I need to feel alive" [Twoje mrugające oczy to wszystko, czego potrzebuję, żeby czuć się żywym] – czy to nie jest piękne?

Fireflies (Светлячки)
I can feel all I can know
I can feel the undertone
I can hear the river flow
Laughing at us as we go
Я чувствую всё, что могу знать
Я чувствую подтекст
Я слышу, как течёт река
Смеясь над нами, пока мы идём

Привет! Сегодня мы погрузимся в мир песни «Fireflies» от Martin Garrix и U2. Это такая песня, которая заставляет задуматься о нашей связи с миром и друг с другом.

Представь, что ты чувствуешь «undertone» [подоплёку] и слышишь, как «river flow, Laughing at us as we go» [река течёт, Смеясь над нами, пока мы идём]. Это о том, как мы проживаем каждый момент, осознавая, что всё вокруг, от «present and the vanishing» [настоящего и исчезающего] до «divine in everything» [божественного во всём], является частью одного большого целого. А строчка «In the air, your summer dress Has left me floating» [В воздухе твоё летнее платье Оставило меня парящим] просто волшебна, правда? Она передаёт это чувство лёгкости и влюблённости. Но есть и другая сторона: «I can never keep a secret Everything is always known» [Я никогда не могу хранить секрет Всё всегда известно]. Это о нашей открытости и о том, что мы не можем ничего скрыть, потому что «everything is always shown» [всё всегда показано]. Мы как светлячки – «you and I are fireflies Born for the summer skies» [ты и я – светлячки, Рождённые для летнего неба], которые светятся, забывая, что «the sun will rise» [солнце взойдёт]. Мы просто наслаждаемся моментом, зная, что можем «hurt or we can mend, Terrorize or transcend» [причинить боль или исцелить, Терроризировать или превзойти]. Это песня о том, как мы живём, сияем и взаимодействуем, словно светлячки в летнем небе.

Fireflies (Pirilampos)
I can feel all I can know
I can feel the undertone
I can hear the river flow
Laughing at us as we go
Posso sentir tudo o que posso saber
Posso sentir o subentendido
Posso ouvir o rio a correr
A rir-se de nós enquanto vamos

Esta canção usa a bela imagem de dois pirilampos para descrever uma ligação profunda e luminosa entre duas pessoas. Tal como os pirilampos que brilham nas noites quentes, eles são "nascidos para os céus de verão", partilhando "a luz que está nos olhos um do outro". A letra capta um momento mágico e fugaz, vivido com tanta intensidade que eles se esquecem "que o sol vai nascer". É uma celebração do presente, um encontro no ar da noite, cheio de vida e luz.

Para além do romance, a canção reflete sobre a transparência total numa relação. O narrador canta que nunca consegue guardar um segredo, porque "tudo é sempre mostrado". Eles veem-se refletidos um no outro como se olhassem para um "céu de espelhos". Há também uma mensagem de resiliência e escolha: na vida, "podemos magoar ou podemos remendar", mas, no fim, a sua ligação ajuda-os a sentir que estão vivos e que vão sobreviver, contando uma "história sem palavras".

Fireflies (Vagalumes)
I can feel all I can know
I can feel the undertone
I can hear the river flow
Laughing at us as we go
Eu posso sentir tudo o que posso saber
Eu posso sentir o tom subjacente
Eu posso ouvir o rio fluir
Rindo de nós enquanto vamos

Prepare-se para uma viagem noturna com "Fireflies", uma colaboração entre o DJ holandês Martin Garrix e a lendária banda U2. A canção usa a bela imagem dos pirilampos (fireflies) para descrever uma ligação intensa e luminosa entre duas pessoas. Tal como os pirilampos que brilham nas noites de verão, a sua relação é vibrante e vivida no momento, "esquecendo que o sol vai nascer". É um convite para se encontrar "no ar esta noite" e celebrar uma luz que encontram um no outro.

Para além do romance, a letra explora ideias mais profundas. Há uma sensação de transparência total, onde "nada aqui é escondido" e "tudo é sempre mostrado". A canção reflete sobre o poder de escolha que temos: podemos "ferir ou podemos consertar". No meio de imagens poéticas como "anjos caídos presos à terra" e a sensação do "divino em tudo", a mensagem central é sobre encontrar liberdade e sentir-se vivo através de uma ligação genuína, onde um simples piscar de olhos é tudo o que é preciso "para se sentir vivo".

Fireflies (Lucioles)
I can feel all I can know
I can feel the undertone
I can hear the river flow
Laughing at us as we go
Je peux sentir tout ce que je peux savoir
Je peux sentir le sous-entendu
Je peux entendre la rivière couler
Se moquant de nous tandis que nous allons

Cette chanson utilise la magnifique métaphore des lucioles pour décrire une connexion profonde entre deux personnes. Comme ces insectes lumineux, les protagonistes sont des créatures de la nuit et de l'été, trouvant la lumière l'un dans l'autre : « Toi et moi sommes des lucioles / Nés pour les ciels d'été / La lumière qui est dans nos yeux respectifs ». Ils vivent leur relation dans l'instant présent, oubliant que le jour viendra mettre fin à leur magie nocturne. La nuit devient un espace de liberté où tout est possible.

Le thème de la transparence est au cœur des paroles. Le chanteur répète : « Je ne peux jamais garder un secret / Tout est toujours su ». Cette honnêteté totale suggère un lien si fort qu'il n'y a pas de place pour les non-dits. La chanson explore aussi le pouvoir du choix dans une relation : « Nous pouvons blesser ou nous pouvons réparer / Terroriser ou transcender ». C'est une reconnaissance que, malgré leur nature éphémère de lucioles, ils ont le pouvoir de construire quelque chose de durable et de survivre ensemble.

Repeat It (Tekrarla)
Stay for the night
Call it what you want
And I'll compromise
To have you in my arms
Gece kal
Ne istersen adlandır
Ve ben taviz veririm
Seni kollarımda tutmak için

Martin Garrix'ten

Repeat It (Wiederhole es)
Stay for the night
Call it what you want
And I'll compromise
To have you in my arms
Bleib für die Nacht
Nenn es, wie du willst
Und ich werde Kompromisse eingehen
Um dich in meinen Armen zu haben

In "Repeat It" treffen die Welten des niederländischen DJs Martin Garrix und des britischen Superstars Ed Sheeran aufeinander. Das Ergebnis ist eine kraftvolle Hymne an das Festhalten eines perfekten, intensiven Moments. Der Song handelt von dem tiefen Wunsch, eine besondere Verbindung mit jemandem zu spüren und dieses Gefühl immer wieder zu erleben, ganz egal, was um einen herum passiert. Es ist ein Plädoyer dafür, im Hier und Jetzt zu leben und die Gefühle voll auszukosten, auch wenn es nur für eine Nacht ist.

Die Zeilen "If the world ends tonight, you'll be in my arms" (Wenn die Welt heute Nacht untergeht, bist du in meinen Armen) unterstreichen die Dringlichkeit dieses Moments. In einer unsicheren Welt wird die Zweisamkeit zum einzigen sicheren Hafen. Der Refrain mit der Aufforderung "Rewind, repeat it" (Zurückspulen, wiederholen) ist der zentrale Wunsch des Songs: Dieses überwältigende Gefühl, das so intensiv ist, dass das Herz "blutet" und die Lungen "schreien", soll für immer festgehalten und immer wieder neu erlebt werden.

Repeat It (Ripetilo)
Stay for the night
Call it what you want
And I'll compromise
To have you in my arms
Resta per la notte
Chiamalo come vuoi
E scenderò a compromessi
Per averti tra le mie braccia

Sei pronto per un'esplosione di emozioni? "Repeat It" è una fantastica collaborazione tra il DJ olandese Martin Garrix e la superstar britannica Ed Sheeran. La canzone ci trascina in una notte di passione intensa, un momento così perfetto che si desidera non finisca mai. Il testo descrive un amore vissuto con urgenza, come se fosse l'ultima notte sulla Terra. L'idea è semplice ma potentissima: di fronte alla fine del mondo, l'unica cosa che conta è essere tra le braccia della persona che ami.

La frase chiave, "Rewind, repeat it" (Riavvolgi e ripetilo), è il cuore pulsante della canzone. Esprime il desiderio disperato di fermare il tempo e rivivere all'infinito quella sensazione travolgente. È un vero e proprio inno a cogliere l'attimo, ad abbandonarsi a un sentimento senza preoccuparsi del futuro. La canzone cattura magnificamente quel mix di euforia e vulnerabilità che si prova quando una connessione è così forte da far sembrare tutto il resto irrilevante.

Repeat It (Gentag det)
Stay for the night
Call it what you want
And I'll compromise
To have you in my arms
Bliv for natten
Kald det hvad du vil
Og jeg vil gå på kompromis
For at have dig i mine arme

Denne sang er en rigtig følelsesladet tur! Den handler om at ville holde fast i et øjeblik for evigt, især når man er sammen med en, man holder af. Forestil dig, at verden er ved at slutte, og alt, du ønsker, er at være i den persons arme, "If the world ends tonight, You'll be in my arms" [Hvis verden slutter i nat, vil du være i mine arme]. Det er en ret intens tanke, ikke?

Sangen handler også om at overgive sig til følelserne og ikke kæmpe imod. Linjer som "Don't fight the feeling, Rewind, repeat it" [Kæmp ikke imod følelsen, Spol tilbage, gentag det] og "I love this feeling, So rewind, repeat it" [Jeg elsker denne følelse, så spol tilbage, gentag det] viser virkelig, hvor meget sangeren ønsker at genopleve det gode igen og igen. Det er en smuk måde at udtrykke ønsket om at bevare et perfekt øjeblik på, selv når der er mørke eller dæmoner, der lurer.

Repeat It (Повтори це)
Stay for the night
Call it what you want
And I'll compromise
To have you in my arms
Залишся на ніч
Називай це як хочеш
І я піду на компроміс
Щоб ти була в моїх обіймах

Привіт! Ця пісня Мартіна Гаррікса та Еда Ширана, "Repeat It", просто затягує! Вона про те, як хочеться, щоб момент тривав вічно, навіть якщо світ руйнується. Уявіть: ви з коханою людиною, і все, що має значення, це ви двоє.

Тут є така ідея: якщо світ закінчиться сьогодні ввечері, то головне – бути разом. Рядки "If the world ends tonight, You'll be in my arms" [Якщо світ закінчиться сьогодні ввечері, Ти будеш у моїх обіймах] і "We'll be frozen in time, Underneath the stars" [Ми застигнемо в часі, Під зірками] чудово це передають. Це про те, щоб цінувати кожну мить, коли ти з кимось особливим, і просто хотіти "Rewind, repeat it" [Перемотати, повторити це] знову і знову. Це дуже романтично і трохи драматично, правда ж?

We have more songs with translations on our website and mobile app. You can find the links to the website and our mobile app below. We hope you enjoy learning English with music!
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.