Learn English With High School Musical Cast with these 23 Song Recommendations (Full Translations Included!)

High School Musical Cast
LF Content Team | Updated on 2 February 2023
Learning English with High School Musical Cast's music is fun, engaging, and includes a cultural aspect that is often missing from other language learning methods. It is also great way to supplement your learning and stay motivated to keep learning English!
Below are 23 song recommendations by High School Musical Cast to get you started! Alongside each recommendation, you will find a snippet of the lyric translations with links to the full lyric translations and lessons for each of the songs!
CONTENTS SUMMARY
What Time Is It? (¿Qué hora es?)
What time is it?
Summertime
It's our vacation
What time is it?
¿Qué hora es?
Verano
Son nuestras vacaciones
¿Qué hora es?

¿Alguna vez has contado los segundos para que termine la última clase del año? "What Time Is It?" es el himno perfecto para ese momento. Esta canción de High School Musical captura la explosión de alegría y libertad que se siente cuando finalmente suena la campana y empiezan las vacaciones. Es un grito colectivo de "¡Se acabó la escuela!" lleno de anticipación por todo lo que traerá el verano. La letra nos transporta a ese instante mágico en el que la presión desaparece y la única regla es divertirse.

El verano, según la canción, es mucho más que un simple descanso. Es "el momento de nuestras vidas", una temporada para fiestas sin fin, para relajarse bajo el sol y, ¿por qué no?, para encontrar un romance de verano. Es una celebración de ser dueño de tu propio tiempo, de dormir hasta tarde y de hacer lo que quieras, cuando quieras. Prepárate para gritar y celebrar, porque como dicen los Wildcats, ¡el verano por fin está aquí y es hora de festejar!

All For One (Todos Para Uno)
The summer that we wanted
Yeah, we finally got it!
Now's the time we get to share
Each day we'll be together
El verano que queríamos
¡Sí, finalmente lo tenemos!
Ahora es el momento de compartir
Cada día estaremos juntos

¡El verano que tanto esperaban por fin ha llegado! En "All For One", el elenco de High School Musical nos invita a una gran fiesta para celebrar que todo el trabajo duro ha terminado. La canción es una explosión de energía que nos transporta a un día perfecto de "fun in the sun" (diversión bajo el sol), donde el único plan es disfrutar, ir a la playa y simplemente dejarse llevar.

El coro, "Everybody all for one" (Todos para uno), es el corazón de la canción y celebra la amistad y el apoyo mutuo. Nos recuerda que son más fuertes porque siempre han estado ahí el uno para el otro. Es un llamado a vivir el presente, sin pensar en el pasado o el futuro, y a hacer que cada momento del verano sea inolvidable. ¡Es la fiesta que nadie se quiere perder!

We're All In This Together (Todos estamos en esto juntos)
Together, together
Together, everyone!
Together, together
Come on, let's have some fun!
Juntos, juntos
¡Juntos, todos!
Juntos, juntos
¡Vamos, divirtámonos!

¡Prepárate para cantar y bailar con este himno lleno de energía sobre la unidad y el poder de la amistad! "We're All In This Together" es una celebración de cómo el trabajo en equipo nos hace más fuertes. La letra nos recuerda que todos somos especiales a nuestra manera y que nuestras diferencias, en lugar de separarnos, nos fortalecen cuando nos unimos. Es un mensaje claro: cuando nos apoyamos mutuamente ("Together, we're there for each other every time" / Juntos, estamos ahí el uno para el otro siempre), podemos alcanzar cualquier sueño.

La canción es una explosión de alegría y un llamado a la acción para todos los "Wildcats". Nos invita a celebrar juntos, a levantar la voz al unísono ("speaking out with one voice" / hablando con una sola voz) y a convertir nuestros sueños en realidad. Más que una simple canción, es una declaración de que, sin importar los desafíos, la victoria es más dulce cuando se comparte. ¡Así que sube el volumen y únete a la fiesta!

We're All In This Together (Nous sommes tous ensemble)
Together, together
Together, everyone!
Together, together
Come on, let's have some fun!
Ensemble, ensemble
Ensemble, tout le monde !
Ensemble, ensemble
Allez, amusons-nous !

« We're All In This Together » est bien plus qu'une simple chanson, c'est un véritable hymne à l'unité et à la solidarité. Les paroles nous rappellent que nous sommes tous dans le même bateau, ou comme le dit le titre, « We're all in this together » (On est tous dans le même bateau). Le message est clair : en se soutenant mutuellement et en se tenant « main dans la main » (hand in hand), il est possible de réaliser ses rêves sans aucune limite.

La chanson célèbre aussi la diversité comme une force. Elle affirme que « tout le monde est spécial à sa manière » (Everyone is special in their own way) et que ces différences nous rendent plus forts ensemble. C'est un appel vibrant et énergique à la célébration, invitant tout le monde à se joindre à la fête, à chanter et à crier de joie. Préparez-vous à danser, car les Wildcats sont là pour « faire vibrer la maison » (rock the house) !

Stick To The Status Quo (Mantener el status quo)
You can bet
There's nothin' but net
When I am in a zone and on a roll
But I've got a confession
Puedes apostar
No hay nada más que red
Cuando estoy en la zona y en racha
Pero tengo una confesión

¡Prepárate para una explosión de secretos en la cafetería de East High! "Stick To The Status Quo" es una canción divertidísima y caótica sobre la presión de grupo y el miedo a ser diferente. Todo comienza cuando varios estudiantes deciden confesar sus pasiones secretas, aquellas que no encajan con la imagen que todos tienen de ellos. Lo que sigue es una reacción en cadena de confesiones sorprendentes que pone a toda la escuela de cabeza.

Imagina la escena: un popular jugador de baloncesto admite que su obsesión es hornear (I love to bake), una chica superinteligente revela que le encanta el hip-hop (Hip hop is my passion), ¡y un skater confiesa que toca el violonchelo (I play the cello)! La reacción de sus compañeros es de pura incredulidad y desaprobación, y todos se unen en un coro pegadizo para exigir que cada uno se quede en su lugar: "Stick to the stuff you know... Don't mess with the flow, no no" (Apégate a lo que conoces... No alteres el orden). La canción captura perfectamente esa lucha interna entre seguir tus sueños y la presión por encajar en un molde.

We're All In This Together (Suntem cu toții împreună)
Together, together
Together, everyone!
Together, together
Come on, let's have some fun!
Împreună, împreună
Împreună, toată lumea!
Împreună, împreună
Haideți, să ne distrăm!

Pregătește-te pentru o explozie de energie și optimism! „We're All In This Together” este un imn vibrant despre puterea unității și a prieteniei. Versurile ne invită la o mare sărbătoare, subliniind ideea că atunci când suntem uniți, suntem de neoprit. Cântecul celebrează individualitatea fiecăruia, spunând că „Everyone is special in their own way” (Fiecare este special în felul său) și că aceste diferențe ne fac mai puternici împreună: „We make each other strong” (Ne facem unul pe altul mai puternici).

Mesajul central este unul de încurajare și sprijin reciproc. Este un apel la acțiune pentru a ne uni forțele, a ne susține unii pe alții „each other every time” (de fiecare dată) și a ne transforma visele în realitate, pentru că „all our dreams / Have no limitations” (toate visele noastre / Nu au limite). Piesa ne amintește că, odată ce înțelegem că suntem cu toții în aceeași barcă, devenim campioni și putem realiza orice ne propunem.

We're All In This Together (Siamo tutti in questo insieme)
Together, together
Together, everyone!
Together, together
Come on, let's have some fun!
Insieme, insieme
Insieme, tutti!
Insieme, insieme
Forza, divertiamoci un po'!

Preparati a un'esplosione di energia e spirito di squadra! "We're All In This Together" degli High School Musical Cast è un inno contagioso che celebra l'unità e il potere di stare insieme. Fin dalle prime battute, la canzone ci trascina in un'atmosfera di festa e divertimento, ricordandoci che "Together, together, everyone! Come on, let's have some fun!" [Insieme, insieme, tutti! Dai, divertiamoci!]

Il messaggio è chiaro: siamo tutti speciali a modo nostro e quando ci uniamo, diventiamo più forti. Non importa quanto siamo diversi, perché "We're not the same, we're different in a good way. Together's where we belong" [Non siamo uguali, siamo diversi in un buon modo. Insieme è il nostro posto]. La canzone ci incoraggia a credere nei nostri sogni e a realizzarli mano nella mano, perché "We're all stars and we see that. We're all in this together" [Siamo tutti stelle e lo vediamo. Siamo tutti in questo insieme]. È un vero e proprio inno alla fiducia in sé stessi e nel gruppo, perfetto per sentirsi parte di qualcosa di grande!

We're All In This Together (Wir stecken alle zusammen)
Together, together
Together, everyone!
Together, together
Come on, let's have some fun!
Zusammen, zusammen
Zusammen, alle!
Zusammen, zusammen
Komm schon, lass uns Spaß haben!

Na, bereit für einen echten Gute-Laune-Booster? "We're All In This Together" von High School Musical Cast ist genau das Richtige, um dich in Schwung zu bringen! Dieser Song ist eine Hymne an den Zusammenhalt und zeigt uns, dass wir gemeinsam einfach alles schaffen können. Es geht darum, dass wir uns gegenseitig unterstützen, Spaß haben und unsere Träume verwirklichen – denn "Together, we're there for each other every time!" [Zusammen sind wir jedes Mal füreinander da!].

Die Lyrics feiern die Einzigartigkeit jedes Einzelnen: "Everyone is special in their own way" [Jeder ist auf seine Art besonders]. Aber erst zusammen sind wir richtig stark, denn "We make each other strong" [Wir machen uns gegenseitig stark]. Der Song ermutigt uns, unsere Unterschiede zu feiern und Hand in Hand unsere Träume wahr werden zu lassen. Es ist eine tolle Erinnerung daran, dass wir alle "stars" [Sterne] sind und dass wir, wenn wir zusammenhalten, fliegen können – "When we reach, we can fly" [Wenn wir uns strecken, können wir fliegen]. Also, lass uns gemeinsam laut mitsingen und die Welt wissen lassen: "We're all in this together!" [Wir stecken alle zusammen drin!]

We're All In This Together (Estamos Juntos Nessa)
Together, together
Together, everyone!
Together, together
Come on, let's have some fun!
Juntos, juntos
Juntos, todos!
Juntos, juntos
Vamos, vamos nos divertir!

Prepare-se para um hino de pura energia e união! "We're All In This Together" é um convite vibrante para celebrar a amizade e o trabalho em equipe. A letra nos lembra que, embora cada um seja "especial à sua maneira", é a união que nos fortalece. A mensagem é clara: quando estamos juntos, nos apoiando "a todo momento", não há limites para os nossos sonhos.

A canção é uma verdadeira festa, chamando todos para se juntarem com uma só voz e "rock the house". É uma celebração da vitória alcançada através da união, onde todos são "campeões". Ao estarmos "de mãos dadas", percebemos que somos todos estrelas e que juntos podemos fazer os nossos sonhos se tornarem realidade.

What Time Is It? (Que Horas São?)
What time is it?
Summertime
It's our vacation
What time is it?
Que horas são?
É verão
São as nossas férias
Que horas são?

Que horas são? Mais do que uma pergunta, é um grito de guerra que anuncia a melhor época do ano: as férias de verão! Esta música do High School Musical é uma explosão de alegria e celebração, capturando perfeitamente a euforia do último dia de aulas. É um convite para deixar para trás os livros e as responsabilidades e mergulhar de cabeça na liberdade, na diversão e na pura antecipação pelo que está por vir.

A letra é um hino à despreocupação. Adeus às regras e ao despertador! Olá aos dias de sol, às festas que não acabam e à chance de viver um romance de verão. É sobre aproveitar o momento, estar com os amigos e fazer deste o "tempo das nossas vidas". Prepare-se para gritar a plenos pulmões: a escola acabou e a festa está apenas começando!

Work This Out (Rezolvăm Asta)
How did we get
From the top of the world
To the bottom of the heap?
I don't recall you mentioning
Cum am ajuns
De pe culmile lumii
La fundul grămezii?
Nu-mi amintesc să fi menționat

Te-ai simțit vreodată copleșit de un loc de muncă de vară care nu a ieșit așa cum te așteptai? Ei bine, exact asta pățesc eroii noștri din "Work This Out"! După ce au crezut că vor avea o vară dulce, se trezesc cu "rags instead of riches" [zdrențe în loc de bogății] și "all these dirty dishes" [toate aceste vase murdare]. E o schimbare destul de mare de la "the top of the world" [vârful lumii] la "the bottom of the heap" [fundul grămezii], nu crezi?

Dar nu-ți face griji, spiritul lor de echipă e la fel de puternic ca întotdeauna! Chiar dacă unii ar prefera să "face a seven footer straight up in the post" [înfrunte un jucător de șapte picioare direct sub coș] decât să ardă pâine prăjită, ei știu că sunt "a champion team, a well-oiled machine" [o echipă campioană, o mașinărie bine unsă]. Cu multă muncă și un pic de zahăr și unt, sunt hotărâți să "make things right" [să îndrepte lucrurile] și să salveze vara. Și cine știe, poate la final vor avea parte de "Pay day! It'll taste so sweet" [Ziua de salariu! Va fi atât de dulce]!

What Time Is It? (Ce Oră Este?)
What time is it?
Summertime
It's our vacation
What time is it?
Cât e ceasul?
E vară
E vacanța noastră
Cât e ceasul?

Ce oră este? Nu e ora 9, nici ora 12. E ora verii! Acesta este imnul suprem al libertății pe care o simți în ultima zi de școală. Piesa este o explozie de bucurie și entuziasm, capturând perfect momentul în care presiunea dispare, ceasul nu mai contează și singurul plan este distracția. Gata cu regulile, gata cu trezitul devreme, e timpul să țipi și să te bucuri: a venit vacanța!

Pentru gașca din High School Musical, vara înseamnă mai mult decât o pauză. Este timpul vieții lor, o perioadă plină de anticipare pentru petreceri nesfârșite, relaxare la soare și poate chiar o nouă iubire de vară. Melodia celebrează eliberarea de responsabilități și promisiunea unor zile pline de aventură, prietenie și amintiri de neuitat. Așa că dă volumul mai tare și pregătește-te să strigi și tu: School's out!

What Time Is It? (Che ora è?)
What time is it?
Summertime
It's our vacation
What time is it?
Che ora è?
Estate
È la nostra vacanza
Che ora è?

“Che ore sono?” La risposta è una sola: è ora dell'estate! Questa canzone del cast di High School Musical è un vero e proprio inno alla libertà che esplode con l'ultima campanella di scuola. È un grido di gioia collettivo che celebra la fine delle regole, dei compiti e delle sveglie all'alba. Dimentica la pressione e lo stress, perché le vacanze sono finalmente arrivate e l'unica cosa che conta è festeggiare.

Ma l'estate non è solo una pausa. Secondo la canzone, è “il momento della nostra vita”, un periodo pieno di attesa ed eccitazione. È la stagione perfetta per rilassarsi, uscire con gli amici, e magari anche per far battere il cuore con una nuova storia d'amore estiva. “What Time Is It?” cattura perfettamente quell'energia incontenibile e quel senso di infinite possibilità che solo le vacanze estive sanno regalare. È un invito a urlare a squarciagola che la scuola è finita e che il divertimento è appena iniziato!

Work This Out (Vamos Dar Um Jeito)
How did we get
From the top of the world
To the bottom of the heap?
I don't recall you mentioning
Como chegamos
Do topo do mundo
Ao fundo do poço?
Não me lembro de você mencionar

Você já sentiu que os seus planos para o verão foram por água abaixo? É exatamente assim que os personagens se sentem em "Work This Out". Eles passaram do "topo do mundo para o fundo do poço", trocando a diversão por um trabalho com um chefe horrível, "trapos em vez de riquezas" e uma montanha de "pratos sujos". A frustração é tão grande que um deles preferia enfrentar um jogador de basquete gigante a queimar a torrada de alguém!

Mas essa não é uma canção de derrota! Pelo contrário, é um hino de motivação sobre como transformar uma situação ruim com trabalho em equipe. Eles percebem que são um "time campeão" e que, se trabalharem juntos, podem resolver esse problema e salvar o verão. A música se transforma num plano divertido e energético para superar as dificuldades, tudo enquanto sonham com o doce dia de pagamento e todas as coisas que poderão fazer: ir ao shopping, comprar ingressos para jogos e sair com os amigos.

All For One (Tous pour un)
The summer that we wanted
Yeah, we finally got it!
Now's the time we get to share
Each day we'll be together
L'été que nous voulions
Oui, nous l'avons enfin eu !
C'est le moment de partager
Chaque jour nous serons ensemble

Prépare-toi à plonger dans l'ambiance estivale par excellence avec "All For One" ! Cette chanson est une véritable explosion de joie, célébrant l'arrivée tant attendue de l'été. Les paroles nous invitent à profiter de chaque instant, à se rassembler et à faire la fête, comme le dit si bien le refrain : "Everybody all for one, The real summer has just begun!" [Tout le monde tous pour un, Le vrai été vient de commencer !].

C'est l'hymne parfait pour se défouler après tout le travail accompli. On nous encourage à "rock and roll and just let go" [faire du rock and roll et juste se laisser aller], à sentir le rythme des tambours et à s'amuser au soleil. C'est une ode à l'amitié et à la solidarité, où chacun est là pour l'autre, rendant ce moment encore plus spécial. Alors, rejoins la fête et danse avec nous, car "We can't let the moment pass!" [On ne peut pas laisser passer le moment !]

All For One (Todos Por Um)
The summer that we wanted
Yeah, we finally got it!
Now's the time we get to share
Each day we'll be together
O verão que queríamos
Sim, finalmente o conseguimos!
Agora é a hora de partilharmos
Cada dia estaremos juntos

"All For One" é um hino vibrante à amizade e ao início do verão! A letra celebra a chegada de umas férias muito desejadas, um momento para finalmente relaxar e divertir-se depois de todo o "trabalho duro" estar feito. É uma canção sobre união, como se vê nos versos "Everybody all for one" (Todos por um) e "one for all" (um por todos). O sentimento é de que, estando juntos, eles são mais fortes e tudo está "simplesmente perfeito". O verdadeiro verão, segundo a música, acaba de começar!

A canção é também um convite para viver o momento presente ao máximo. Com frases como "It's not about the future / It's not about the past" (Não é sobre o futuro / Não é sobre o passado), a letra incentiva todos a aproveitarem cada dia. A energia é contagiante, chamando para ir à praia, dançar ao ritmo da bateria e simplesmente "deixar rolar". É uma grande festa de verão onde todos são bem-vindos para celebrar e aproveitar o sol juntos.

What Time Is It? (Wie spät ist es?)
What time is it?
Summertime
It's our vacation
What time is it?
Wie spät ist es?
Sommerzeit
Es ist unser Urlaub
Wie spät ist es?

Welche Zeit ist es? Die Antwort in diesem energiegeladenen Song aus High School Musical ist ganz klar: Sommerzeit! Der Text ist eine reine Explosion der Freude und Erleichterung über das Ende des Schuljahres. Es geht um das Gefühl, wenn der Druck endlich nachlässt („The pressure's off“) und die Freiheit beginnt. Die Schüler, die sich selbst als „Wildcats“ bezeichnen, verabschieden sich von den Regeln und dem frühen Aufstehen, um den Sommer mit einem lauten Jubelschrei zu begrüßen: „School's out, scream and shout“.

Der Song ist voller Vorfreude auf alles, was der Sommer zu bieten hat. Es ist Partyzeit, die Zeit zum Entspannen („chillin' out“) und die Zeit für eine mögliche Sommerromanze („summer romance“). Die Botschaft ist einfach: Lebe den Moment und genieße die beste Zeit des Lebens. Es ist eine Einladung, die Sorgen hinter sich zu lassen, bis zum Umfallen zu shoppen und die Ferien in vollen Zügen zu genießen, denn diese Zeit gehört ganz allein den Schülern.

All For One (Tutti Per Uno)
The summer that we wanted
Yeah, we finally got it!
Now's the time we get to share
Each day we'll be together
L'estate che volevamo
Sì, finalmente l'abbiamo avuta!
Ora è il momento che possiamo condividere
Ogni giorno staremo insieme

Preparati a immergerti nell'energia pura dell'estate con "All For One" degli High School Musical Cast! Questa canzone è un vero inno alla gioia di stare insieme, celebrando finalmente l'arrivo dell'estate tanto desiderata. I ragazzi ci dicono: "The summer that we wanted, Yeah, we finally got it!" [L'estate che volevamo, sì, finalmente l'abbiamo avuta!]. È il momento di condividere ogni giorno, di essere uniti "Now until forever" [Ora e per sempre].

Il brano ci invita a lasciare andare ogni preoccupazione e a goderci il momento presente. "Let's rock and roll and just let go" [Facciamo rock and roll e lasciamoci andare] e "We're gonna have fun in the sun, Now that all the hard work, work is done!" [Ci divertiremo al sole, ora che tutto il duro lavoro è fatto!]. È un promemani che il vero divertimento estivo è appena iniziato, rafforzato dall'idea che insieme siamo più forti: "We're stronger this time, We've been there for each other" [Siamo più forti questa volta, ci siamo stati l'uno per l'altro]. È una festa a cui non puoi mancare, perché "The real summer has just begun!" [La vera estate è appena iniziata!]

Work This Out (Resolver Esto)
How did we get
From the top of the world
To the bottom of the heap?
I don't recall you mentioning
¿Cómo llegamos?
De la cima del mundo
Al fondo del montón?
No recuerdo que mencionaras

¿Alguna vez has tenido un trabajo de verano que resultó ser una pesadilla? ¡Esta canción de High School Musical captura ese sentimiento a la perfección! Los personajes se sienten en lo más bajo, lidiando con un jefe terrible, platos sucios y tostadas quemadas. Han pasado de estar "en la cima del mundo" a estar "en el fondo del montón", y el trabajo definitivamente no es lo que esperaban.

Pero en lugar de rendirse, se unen como un "equipo campeón". La canción es un himno sobre el poder del trabajo en equipo para superar una mala situación. Se motivan mutuamente para "resolver esto" (work this out), soñando con el día de pago y todas las cosas divertidas que harán con el dinero: ir al centro comercial, comprar entradas para partidos de baloncesto y salir con sus personas favoritas. Es un recordatorio de que, con una actitud positiva y un poco de esfuerzo, ¡incluso se puede salvar el peor de los veranos!

All For One (Toți Pentru Unul)
The summer that we wanted
Yeah, we finally got it!
Now's the time we get to share
Each day we'll be together
Vara pe care am vrut-o
Da, în sfârșit am primit-o!
Acum e timpul să împărțim
În fiecare zi vom fi împreună

„All For One” este un imn exploziv al bucuriei și prieteniei, care celebrează începutul unei veri perfecte și mult așteptate. După ce toată „munca grea s-a terminat”, versurile ne invită să ne bucurăm de soare, să mergem la plajă și să petrecem împreună. Este un cântec despre unitate și despre sentimentul că totul este „exact cum trebuie” atunci când ești alături de prieteni. Mesajul central este clar: vara pe care și-au dorit-o a sosit în sfârșit și acum este timpul să o împărtășească, „acum și pentru totdeauna”.

Piesa subliniază importanța de a trăi în prezent, îndemnându-ne să uităm de trecut sau viitor și să facem ca „fiecare zi să dureze la nesfârșit”. Refrenul, cu motto-ul său celebru „Toți pentru unu și unu pentru toți!”, este o declarație puternică despre sprijin reciproc și solidaritate. Cântecul este o invitație la dans și distracție, o celebrare a unui moment unic care s-ar putea să nu se mai repete niciodată la fel.

What Time Is It? (Quelle Heure Est-il ?)
What time is it?
Summertime
It's our vacation
What time is it?
Quelle heure est-il ?
C'est l'été
C'est nos vacances
Quelle heure est-il ?

Quelle heure est-il ? C'est l'heure de l'été ! "What Time Is It?" est l'hymne parfait pour célébrer la fin de l'année scolaire. Imaginez la sonnerie finale, les couloirs qui se vident et une explosion de joie pure. Cette chanson capture exactement ce moment : l'excitation palpable de laisser derrière soi les réveils à 6 heures du matin, les règles et la pression des cours. C'est un cri de ralliement pour la liberté, les vacances et le début d'une saison pleine de promesses.

Pour les Wildcats de High School Musical, l'été est bien plus qu'une simple pause. C'est le meilleur moment de leur vie ("time of our lives"). Les paroles nous parlent de tout ce qui rend cette saison si spéciale : faire la fête sans fin, se détendre au soleil, faire du shopping et peut-être même trouver une romance d'été. C'est une invitation à crier et chanter, à profiter de chaque seconde et à célébrer le fait que, pour les prochains mois, le seul emploi du temps est celui du plaisir.

All For One (Все за одного)
The summer that we wanted
Yeah, we finally got it!
Now's the time we get to share
Each day we'll be together
Лето, которое мы хотели
Да, мы наконец-то его получили!
Сейчас время, когда мы можем делиться
Каждый день мы будем вместе

Приготовьтесь к настоящему летнему веселью! Песня "All For One" от High School Musical Cast — это гимн долгожданному лету, когда вся тяжелая работа позади, и можно просто наслаждаться моментом. Ребята так ждали этого лета, и вот оно наконец наступило!

Это песня о том, как важно быть вместе, делиться радостью и ценить каждый день. "Each day we'll be together, Now until forever" [Каждый день мы будем вместе, Теперь и навсегда] — это про крепкую дружбу и единство. Они призывают всех отправиться на пляж, танцевать под ритм барабанов и просто отпустить все заботы. "The real summer has just begun!" [Настоящее лето только началось!] — и они собираются выжать из него максимум, ведь такого лета больше не будет!

All For One (Alle für einen)
The summer that we wanted
Yeah, we finally got it!
Now's the time we get to share
Each day we'll be together
Der Sommer, den wir wollten
Ja, wir haben ihn endlich bekommen!
Jetzt ist die Zeit, die wir teilen können
Jeden Tag werden wir zusammen sein

Na, bereit für gute Laune? „All For One“ von High School Musical Cast ist die ultimative Sommerhymne, die uns daran erinnert, dass die schönste Zeit des Jahres endlich da ist! Die Lyrics sprühen nur so vor Vorfreude auf gemeinsame Tage: „The summer that we wanted / Yeah, we finally got it!“ [Der Sommer, den wir wollten / Ja, wir haben ihn endlich!]. Es geht darum, jeden Moment zu genießen und das Leben in vollen Zügen zu feiern.

Der Song ist eine riesige Party-Einladung! Die Bandbreite reicht von „Let's take it to the beach / Take it there together“ [Lasst uns zum Strand gehen / Lasst uns zusammen dorthin gehen] bis zu „Let's rock and roll and just let go“ [Lasst uns rocken und einfach loslassen]. Es geht darum, zusammen zu sein, Spaß zu haben und die harte Arbeit hinter sich zu lassen. „Now that all the hard work, work is done!“ [Jetzt, wo die ganze harte Arbeit getan ist!] ist die perfekte Entschuldigung, um einfach mal abzuschalten und zu tanzen. Und das Beste daran? Es ist eine Erinnerung, dass diese besonderen Momente unvergesslich sind: „The very last time it's ever gonna be like this / It's the party you don't wanna miss!“ [Das allerletzte Mal, dass es so sein wird / Es ist die Party, die du nicht verpassen willst!]. Also, worauf wartest du noch? Lass uns feiern!

We have more songs with translations on our website and mobile app. You can find the links to the website and our mobile app below. We hope you enjoy learning English with music!
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.