Below, I translated the lyrics of the song Blue Flame by LE SSERAFIM (르세라핌) from German to English.
(I'll like it, I'll like it like that)
(I'll like it, I'll like it like that)
I'm feeling something 난 홀린 듯이
I'm feeling something better
안갯속으로 날 이끄는 힘
안갯속으로 날 이끄는 힘
Even 불꽃보다 뜨거운 blue, huh
Even 불꽃보다 뜨거운 blue, huh
제멋대로 춤을 추다 사라지고
제멋대로 춤을 추다 사라지고
(I'll like it, I'll like it like that)
(I'll like it, I'll like it like that)
어지럽던 푸른빛은 화려해져 oh
어지럽던 푸른빛은 화려해져 oh
손 데일만큼 뜨겁도록 타올라 더
손 데일만큼 뜨겁도록 타올라 더
경계를 넘어 펼쳐지는 unknown 저 끝까지
경계를 넘어 펼쳐지는 unknown 저 끝까지
무료했던 날이 제법 아름다워
무료했던 날이 제법 아름다워
타오른 이상 멈출 수는 없어 my desire
타오른 이상 멈출 수는 없어 my desire
Will-o' the-wisp, babe
Will-o' the-wisp, babe
Oh, baby, it's blue flame
Oh, baby, it's blue flame
Will-o' the-wisp, babe
Will-o' the-wisp, babe
That, that, that is faction
That, that, that is faction
Will-o' the-wisp, babe
Will-o' the-wisp, babe
Oh, baby, it's blue flame
Oh, baby, it's blue flame
Will-o' the-wisp, babe
Will-o' the-wisp, babe
That, that, that is faction
That, that, that is faction
Unknown 두려움에 감춰 있던 베일이
Unknown 두려움에 감춰 있던 베일이
이 어둠이 시야를 벗어나 glow
이 어둠이 시야를 벗어나 glow
저기 너머에 뭐가 있든지
저기 너머에 뭐가 있든지
제멋대로 춤을 추다 사라지고 (사라지고 난 oh)
제멋대로 춤을 추다 사라지고 (사라지고 난 oh)
(I'll like it, I'll like it like that)
(I'll like it, I'll like it like that)
어지럽던 푸른빛은 화려해져 oh
어지럽던 푸른빛은 화려해져 oh
손 데일만큼 뜨겁도록 타올라 더
손 데일만큼 뜨겁도록 타올라 더
경계를 넘어 펼쳐지는 unknown 저 끝까지
경계를 넘어 펼쳐지는 unknown 저 끝까지
무료했던 날이 제법 아름다워
무료했던 날이 제법 아름다워
타오른 이상 멈출 수는 없어 my desire
타오른 이상 멈출 수는 없어 my desire
Will-o' the-wisp, babe
Will-o' the-wisp, babe
Oh, baby, it's blue flame
Oh, baby, it's blue flame
Will-o' the-wisp, babe
Will-o' the-wisp, babe
That, that, that is faction
That, that, that is faction
Will-o' the-wisp, babe
Will-o' the-wisp, babe
Oh, baby, it's blue flame
Oh, baby, it's blue flame
Will-o' the-wisp, babe
Will-o' the-wisp, babe
That, that, that is faction
That, that, that is faction
무너지는 limit 기분은 so thrilling
무너지는 limit 기분은 so thrilling
처음 본 순간부터 이끌린
처음 본 순간부터 이끌린
기다린 듯 now I'm burning
기다린 듯 now I'm burning
손 데일만큼 뜨겁도록 타올라 더
손 데일만큼 뜨겁도록 타올라 더
경계를 넘어 펼쳐지는 unknown 저 끝까지
경계를 넘어 펼쳐지는 unknown 저 끝까지
무료했던 날이 제법 아름다워
무료했던 날이 제법 아름다워
타오른 이상 멈출 수는 없어 my desire
타오른 이상 멈출 수는 없어 my desire
Will-o' the-wisp, babe (oh, no, no)
Will-o' the-wisp, babe (oh, no, no)
Oh, baby, it's blue flame
Oh, baby, it's blue flame
Will-o' the-wisp, babe
Will-o' the-wisp, babe
That, that, that is faction
That, that, that is faction
Will-o' the-wisp, babe (Will-o' the-wisp)
Will-o' the-wisp, babe (Will-o' the-wisp)
Oh, baby, it's blue flame
Oh, baby, it's blue flame
Will-o' the-wisp, babe
Will-o' the-wisp, babe
That, that, that is faction
That, that, that is faction
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind