SPOT! Lyrics in Latvian by ZICO, JENNIE

Home / Lyrics translation / ZICO / SPOT!

Below, I translated the lyrics of the song SPOT! by ZICO from Korean to Latvian.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

ne gyehoege eopdeon

Nebija tavos plānos

eopchirakdwichirak jeongsineul wae charyeo wae

Augšup un lejup, apkārt un apkārt

derireo galge

Augšup un lejup, apkārt un apkārt

daechung geolchimyeon dwae

Vienkārši uzvelc kaut ko

urin kkumimeopgo nameojin eokten

Uz priekšu un atpakaļ, apkārt, apkārt, apkārt, apkārt

nongigeun bunwigi

Nobriedusi atmosfēra

magu budaekkyeo eomeo jeongjeongi jjirit

Griez turp un atpakaļ, kāpēc tev jāatgriežas pie prāta, kāpēc?

yeogin nae dongsaeng jeogineun nae Homie

Šeit ir mans jaunākais, tur ir mans draugs

sundungijiman eumak teulmyeon nun dolji

Sveika, meitenīt, kur tu esi?

jjinchin vibe wiarae an ttajyeo

Es atnākšu tev pakaļ

bukkeureon I pisik Ereul deureonae

Kautrīgais "I" pasmejas un atklāj savu "E" pusi

powidwaesseo neon

Vienkārši uzmet muguru

ne gyehoege eopdeon

Nebija tavos plānos

eopchirakdwichirak jeongsineul wae charyeo wae

Augšup un lejup, apkārt un apkārt

eokkae tuktuk

Īsta drauga vibrācija, bez hierarhijas

domangchimyeon baesin

Ja bēgsi, tā būs nodevība

ildan deounikka baram ssoereo naga

Pirmkārt, ir karsts, tāpēc iesim ārā paelpot svaigu gaisu

Bae nagal ttae dwiro ttak buteo

Tu esi ielenkta

ttam ppaesseunikka huttak aiseukeurim

Tā kā nosvīdām, ātri saldējumu

deulkimyeon pigonhaejyeo

Ēē, mēs šovakar nebrauksim mājās, labi

hanbakwi dolgo kwikage joinhae

Apgriezies un ātri pievienojies

uri peurojekteu taiteul myeongeun J Z

Ne tavā plānā

jjangbaga nwatdeon ne ttolkkireul kkeonae

Augšup un lejup, apkārt un apkārt

haebangdwaesseo neon

Tu esi atbrīvots

ne gyehoege eopdeon

Nebija tavos plānos

eopchirakdwichirak jeongsineul wae charyeo wae

Augšup un lejup, apkārt un apkārt

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

똘끼 — traka / dullums

똘끼 ir slenga vārds, ko var tulkot kā "traka" vai "dullums". Tas apzīmē dīvainu, neparastu vai pat nedaudz traku personības iezīmi vai uzvedību.

Dziesmā ZICO mudina klausītājus: "짱박아 놨던 네 똘끼를 꺼내" (Izvelc savu apslēpto dullumu/trako pusi). Tas ir aicinājums atbrīvoties no ierobežojumiem, būt pašam un izbaudīt brīdi, nebaidoties no citu viedokļa. Šis vārds ir interesants, jo tas ir neformāls un spilgti raksturo dziesmas enerģisko un atbrīvoto atmosfēru.

Gatavojies ballītei, kas nekad nebeidzas! ZICO un JENNIE dziesma "SPOT!" ir par to, kā pilnībā nodoties mirklim un aizmirst par rītdienu. Viņi saka: "Uhm, we're not going home tonight, alright" [Uhm, mēs šonakt neiesim mājās, labi?], un tas ir viss, kas tev jāzina!

Dziesma ir par spontānu izklaidi ar draugiem, kur nav vietas plāniem. "네 계획에 없던" [Tavā plānā nebija] nozīmē, ka šī nakts ir pilnīgi negaidīta. Viņi aicina tevi atbrīvoties no visām rūpēm un vienkārši dejot: "Up and down, round and round / Hit the spot, spot, spot, spot" [Augšup un lejup, apkārt un apkārt / Trāpi īstajā vietā, vietā, vietā, vietā]. Tā ir himna tiem, kas vēlas izdzīvot katru mirkli ar pilnu jaudu, bez ierobežojumiem. Un, protams, viņi neaizmirst par gardu saldējumu pēc ballītes: "땀 뺐으니까 후딱 아이스크림" [Tā kā nosvīdām, ātri paņemam saldējumu]!

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Korean with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including SPOT! by ZICO!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

ZICO SPOT! Lyrics