Replay Lyrics in Spanish Zendaya

Below, I translated the lyrics of the song Replay by Zendaya from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Haz que pare
Suena tan bien, ya no puedo más
Bájalo, súbelo, no sé
No sé
Pero no pares
No te muevas, solo déjalo ahí
Mantenlo justo ahí
Mantenlo justo ahí
Ponerte en repetición
Reproducirte donde vaya
Donde vaya
Reproducirte donde vaya
Ponerte en repetición
Reproducirte donde vaya
Donde vaya
Quiero poner esta canción en repetición
Puedo escucharla todo el día
Puedo escucharte todo el día
Oírte todo el día
Quiero poner esta canción en repetición
Podemos empezar de nuevo
Y de nuevo
Quiero poner esta canción en re-
No pares
Enciéndelo, súbelo, hazlo más fuerte
No quiero perderme nada
Quiero escuchar cada melodía
Latiendo
Latiendo tan fuerte que lo sientes
Latiendo
Latiendo por ti
Ponerte en repetición
Reproducirte donde vaya
Donde vaya
Reproducirte donde vaya
Ponerte en repetición
Reproducirte donde vaya
Donde vaya
Quiero poner esta canción en repetición
Puedo escucharla todo el día
Puedo escucharte todo el día
Oírte todo el día
Quiero poner esta canción en repetición
Podemos empezar de nuevo una y otra vez
Cuando ponga esta canción en re-
Suéltalo
Siente cómo todo se derrumba
Estoy tan perdido
Estoy tan perdido en tu sonido
Sí, sí, cuando pongo esta canción
En repetición
Pongo esta canción
En repetición
Escu-escuchando
A ti todo el día
A ti todo el día
Quiero poner esta canción en repetición
Puedo escucharla todo el día
Puedo escucharte todo el día
Oírte todo el día
Quiero poner esta canción en repetición
Podemos empezar de nuevo
Y de nuevo
¡Pon esta canción en repetición!
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

ReplayRepetir / Reproducir de nuevo

Replay significa 'repetir' o 'reproducir de nuevo'. Aunque es una palabra com

En el contexto de la canci

Es una palabra clave que encapsula el deseo de revivir un momento o una sensaci

¿Alguna vez has escuchado una canción tan buena que no puedes dejar de ponerla una y otra vez? En "Replay", la artista estadounidense Zendaya usa esta idea para describir la intensa emoción de enamorarse. La canción es una gran metáfora sobre cómo una persona puede volverse tu "canción" favorita. Ella está tan cautivada que quiere poner a esa persona especial en repetición, para sentir su presencia en todo momento, como si fuera una melodía pegadiza que no quiere que termine nunca.

La letra explora la abrumadora sensación de esta nueva obsesión. Zendaya canta sobre sentirse perdida en el "sonido" de la otra persona, en un torbellino de emociones tan fuerte que es casi demasiado ("Sounds so good, I just can't take no more"), pero a la vez, no quiere que se detenga. Es una celebración de esa euforia y energía que sientes cuando alguien nuevo llega a tu vida y lo único que quieres es vivir ese momento una y otra vez, ¡en replay!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Replay by Zendaya!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH REPLAY BY ZENDAYA
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Zendaya
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE ZENDAYA