Replay Lyrics in Danish by Zendaya

Below, I translated the lyrics of the song Replay by Zendaya from English to Danish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Få det til at stoppe
Lyder så godt, jeg kan bare ikke holde det ud mere
Skru ned, skru op, jeg ved det ikke
Jeg ved det ikke
Men stop ikke
Flyt dig ikke, bare behold det der
Behold det lige der
Behold det lige der
Sæt dig på gentagelse
Spil dig overalt hvor jeg går
Overalt hvor jeg går
Spil dig overalt hvor jeg går
Sæt dig på gentagelse
Spil dig overalt hvor jeg går
Overalt hvor jeg går
Vil sætte denne sang på gentagelse
Jeg kan lytte til den hele dagen
Jeg kan lytte til dig hele dagen
Høre dig hele dagen
Jeg vil sætte denne sang på gentagelse
Vi kan starte helt forfra igen
Og igen
Jeg vil sætte denne sang på gen-
Stop ikke
Tænd den, skru op, gør den højere
Jeg vil ikke gå glip af en eneste ting
Jeg vil høre hver melodi
Slår
Slår så højt du kan mærke det
Slår
Slår for dig
Sæt dig på gentagelse
Spil dig overalt hvor jeg går
Overalt hvor jeg går
Spil dig overalt hvor jeg går
Sæt dig på gentagelse
Spil dig overalt hvor jeg går
Overalt hvor jeg går
Jeg vil sætte denne sang på gentagelse
Jeg kan lytte til den hele dagen
Jeg kan lytte til dig hele dagen
Høre dig hele dagen
Jeg vil sætte denne sang på gentagelse
Vi kan starte helt forfra igen og igen
Når jeg sætter denne sang på gen-
Giv slip
Føler det hele styrter sammen
Jeg er så fortabt
Jeg er så fortabt i din lyd
Ja Ja når jeg sætter denne sang
På gentagelse
Sæt denne sang
På gentagelse
Lyt-lytter
Til dig hele dagen
Til dig hele dagen
Vil sætte denne sang på gentagelse
Jeg kan lytte til den hele dagen
Jeg kan lytte til dig hele dagen
Høre dig hele dagen
Jeg vil sætte denne sang på gentagelse
Vi kan starte helt forfra igen
Og igen
Sæt denne sang på gentagelse!
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

crashingstyrter ned

Crashing betyder 'styrter ned' eller 'kollapser'. Det er et stærkt og dramatisk ord, der skaber et levende billede af noget, der falder fra hinanden.

I sangen synger Zendaya: "Feel it all crashing down". Her bruges det metaforisk til at beskrive en følelse af at blive overvældet eller at miste kontrollen, som om alt omkring hende falder sammen. Det er et intenst ord, der fanger en dyb følelse af sårbarhed og forvirring.

Har du nogensinde haft en yndlingssang, du bare ikke kunne få nok af? I "Replay" bruger den amerikanske kunstner Zendaya denne idé til at beskrive en overvældende følelse for en anden person. Hun synger om at ville sætte denne person "på repeat" (on replay), så hun kan "lytte til dig hele dagen" (listen to you all day). Følelsen er så intens, at den næsten er for meget, hvilket hun udtrykker med de modstridende linjer "Få det til at stoppe" (Make it stop) og "Stop ikke" (Don't stop).

Sangen handler om at være fuldstændig opslugt af en anden. Denne person er med hende overalt, ligesom en sang man spiller konstant: "Spiller dig, uanset hvor jeg går hen" (Play you everywhere I go). Det er en følelse, der er så stærk, at den bliver fysisk, som en hjertebanken, der er "så høj, at du kan mærke den" (so loud you can feel it). Hun er "fortabt i din lyd" (lost in your sound) og ønsker kun at opleve det hele igen og igen.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Replay by Zendaya!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH REPLAY BY ZENDAYA
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Zendaya
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.