Replay Lyrics in Croatian by Zendaya
Below, I translated the lyrics of the song Replay by Zendaya from English to Croatian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Neka prestane
Zvuči tako dobro, jednostavno ne mogu više
Stišaj, pojačaj, ne znam
Ne znam
Ali nemoj stati
Ne miči se, samo neka ostane tamo
Neka ostane baš tamo
Neka ostane baš tamo
Stavim te na ponavljanje
Puštam te gdje god idem
Gdje god idem
Puštam te gdje god idem
Stavim te na ponavljanje
Puštam te gdje god idem
Gdje god idem
Želim staviti ovu pjesmu na ponavljanje
Mogu je slušati cijeli dan
Mogu te slušati cijeli dan
Slušam te cijeli dan
Želim staviti ovu pjesmu na ponavljanje
Možemo početi ispočetka
I ponovno
Želim staviti ovu pjesmu na po-
Nemoj stati
Uključi, pojačaj, neka bude glasnije
Ne želim propustiti niti jednu stvar
Želim čuti svaku melodiju
Kuca
Kuca tako glasno da to možeš osjetiti
Kuca
Kuca za tebe
Stavim te na ponavljanje
Puštam te gdje god idem
Gdje god idem
Puštam te gdje god idem
Stavim te na ponavljanje
Puštam te gdje god idem
Gdje god idem
Želim staviti ovu pjesmu na ponavljanje
Mogu je slušati cijeli dan
Mogu te slušati cijeli dan
Slušam te cijeli dan
Želim staviti ovu pjesmu na ponavljanje
Možemo početi ispočetka i ponovno
Kad stavim ovu pjesmu na po-
Odašilji to
Osjećam kako se sve ruši
Tako sam izgubljena
Tako sam izgubljena u tvom zvuku
Da Da kad stavim ovu pjesmu
Na ponavljanje
Stavi ovu pjesmu
Na ponavljanje
Slu-slušam
Tebe cijeli dan
Tebe cijeli dan
Želim staviti ovu pjesmu na ponavljanje
Mogu je slušati cijeli dan
Mogu te slušati cijeli dan
Slušam te cijeli dan
Želim staviti ovu pjesmu na ponavljanje
Možemo početi ispočetka
I ponovno
Stavi ovu pjesmu na ponavljanje!
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Replay — Ponovno reproduciraj
Replay doslovno znači 'ponovno reproducirati' ili 'ponovno pustiti'. To je riječ koju često čujemo u kontekstu glazbe, videa ili sporta, kada želimo ponovno doživjeti neki trenutak.
U ovoj pjesmi, Zendaya koristi "replay" kako bi izrazila želju da neprestano sluša pjesmu ili da ponovno proživi neki trenutak s voljenom osobom. Želi da se osjećaj i glazba ponavljaju iznova i iznova, što je čini vrlo zanimljivom i relevantnom za temu pjesme.
Jeste li ikada slušali pjesmu koja vam se toliko svidjela da ste je željeli slušati iznova i iznova? Zendaya u pjesmi
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Replay by Zendaya!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn English with lessons based on this song!
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music