It's A Sin Lyrics in Portuguese by Years & Years

Below, I translated the lyrics of the song It's A Sin by Years & Years from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Quando eu olho para trás na minha vida
É sempre com um sentimento de vergonha
Eu sempre fui o culpado
Por tudo que eu anseio fazer
Não importa quando ou onde ou quem
Tem uma coisa em comum também
É um, é um, é um, é um pecado
É um pecado
Tudo que eu já fiz
Tudo que eu faço
Todo lugar onde eu já estive
Todo lugar para onde eu vou
É um pecado
Na escola eles me ensinaram como ser
Tão puro em pensamento, palavra e ação
Eles não tiveram muito sucesso, mmm-hmm
Por tudo que eu anseio fazer
Não importa quando ou onde ou quem
Tem uma coisa em comum também
É um, é um, é um, é um pecado
É um pecado
Tudo que eu já fiz
Tudo que eu faço
Todo lugar onde eu já estive
Todo lugar para onde eu vou
É um pecado
Então eu olho para trás na minha vida
Para sempre com um sentimento de vergonha
Eu sempre fui o culpado
Por tudo que eu anseio fazer
Não importa quando ou onde ou quem
Tem uma coisa em comum também
É um, é um, é um, é um pecado
É um pecado
Tudo que eu já fiz
Tudo que eu faço
Todo lugar onde eu já estive
Todo lugar para onde eu vou
É um pecado
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

shame — vergonha

Shame significa "vergonha", mas é mais forte do que apenas ficar sem graça; traz a ideia de culpa profunda e arrependimento por algo que você fez ou sente.

Na música, o cantor olha para a própria vida "with a sense of shame", como se estivesse sempre se julgando e se culpando. É uma palavra emocionalmente intensa e muito usada em contextos de psicologia, religião e relações pessoais, ótima para expandir o vocabulário além do básico.

Prepare-se para uma viagem intensa com "It's A Sin" do Years & Years! Essa música é um grito de libertação contra a culpa e a vergonha que a sociedade e a educação podem nos impor. O eu lírico olha para a própria vida e sente que tudo o que fez ou deseja fazer é um pecado, como ele diz: "When I look back upon my life It's always with a sense of shame / I've always been the one to blame" [Quando olho para trás na minha vida É sempre com um sentimento de vergonha / Eu sempre fui o culpado].

É fascinante como a música explora essa ideia de que, não importa o que ele faça ou onde vá, tudo se resume a um "pecado". Ele menciona que na escola tentaram ensiná-lo a ser "pure in thought and word and deed" [puro em pensamento, palavra e ação], mas não tiveram sucesso. Parece que ele está cansado de se sentir culpado por ser quem é e por querer o que quer. É uma canção poderosa sobre desafiar as normas e abraçar a própria verdade, mesmo que a sociedade tente te fazer sentir vergonha.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH MUSIC
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Years & Years
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.