Renegades Lyrics in French by X Ambassadors

Below, I translated the lyrics of the song Renegades by X Ambassadors from English to French.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Fuis, fuis avec moi
Âmes perdues dans la liesse
Courant sauvagement et librement
Deux enfants, toi et moi
Et je dis
Vivant comme des renégats
Hey hey hey, hey hey hey
Vivant comme des renégats
Renégats
Renégats
Vive les pionniers
Rebelles et mutins
Allez de l'avant et n'ayez pas peur
Approchez-vous et prêtez l'oreille
Et je dis
Vivant comme des renégats
Hey hey hey, hey hey hey
Vivant comme des renégats
Renégats
Renégats
Salut aux outsiders
Salut aux nouveaux
Salut aux hors-la-loi
Spielbergs et Kubricks
C'est notre moment d'agir
C'est notre moment de faire amende honorable
C'est notre moment de briser les règles
Commençons
Et je dis
Vivant comme des renégats
Hey hey hey, hey hey hey
Vivant comme des renégats
Renégats
Renégats
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Kobalt Music Publishing Ltd.
Adam Levin, Alexander Junior Grant, Casey Wakeley Harris, Noah G. Feldshuh, Samuel Nelson Harris
Did you like this lyrics translation?

renegadesrenégats

Renegades signifie 'renégats' ou 'rebelles'. C'est un mot fort qui évoque l'idée de personnes qui rejettent les règles établies et vivent selon leurs propres principes.

Dans la chanson, le groupe X Ambassadors utilise ce mot pour célébrer ceux qui sont différents, les 'underdogs' et les 'outlaws'. C'est un hymne à l'individualité et à la liberté, invitant à embrasser son côté rebelle et à ne pas avoir peur de briser les conventions.

Prépare-toi à te sentir pousser des ailes avec « Renegades » de X Ambassadors ! Cette chanson est une véritable invitation à la liberté, à l'aventure, et à embrasser qui tu es, même si ça sort de l'ordinaire. Imagine-toi t'enfuir avec quelqu'un, comme des « lost souls in revelry » [âmes perdues dans la fête], courant « wild and running free » [sauvages et libres]. C'est l'hymne parfait pour ceux qui se sentent un peu en marge, mais qui sont prêts à conquérir le monde.

Le groupe nous encourage à être des « pioneers, rebels and mutineers » [pionniers, rebelles et mutins], à ne pas avoir peur et à « make a move » [passer à l'action]. C'est un appel à célébrer les « underdogs » [outsiders], les « new kids » [nouveaux venus] et les « outlaws » [hors-la-loi], en nous rappelant que c'est notre moment de « break the rules » [enfreindre les règles]. Alors, prêt à vivre comme un « renegade » [renégat] avec cette mélodie entraînante ?

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Renegades by X Ambassadors!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH RENEGADES BY X AMBASSADORS
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including X Ambassadors
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE X AMBASSADORS