Stayin Out All Night Lyrics in Romanian Wiz Khalifa

Below, I translated the lyrics of the song Stayin Out All Night by Wiz Khalifa from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Am băut atâta șampanie
În club
Și n-am venit aici
În seara asta să caut iubire
O să-mi las toate problemele
Pe ringul de dans
O să beau atât de mult
De n-o să mai ajung acasă
S-ajung acasă
S-ajung acasă
S-ajung acasă
Deci m-ai duce acasă?
Du-mă acasă
Du-mă acasă
Acasă
Am băut atâta șampanie
În club
Și n-am venit aici
În seara asta să caut iubire
O să-mi las toate problemele
Pe ringul de dans
O să beau atât de mult
De n-o să mai ajung acasă
S-ajung acasă
S-ajung acasă
S-ajung acasă
Deci m-ai duce acasă?
Du-mă acasă
Du-mă acasă
Acum rulăm
Stăm afară toată noaptea
Stăm afară toată noaptea
Stăm afară toată noaptea
Ne îmbătăm
Stăm afară toată noaptea
Stăm afară toată noaptea
Stăm afară toată noaptea
Dăm buzna la o petrecere
Stăm afară toată noaptea
Stăm afară toată noaptea
Stăm afară toată noaptea
Facem banii ăștia
Stăm afară toată noaptea
Stăm afară toată noaptea
Stăm afară toată noaptea
Lăsându-mi toate
Problemele la ușă
Turnăm în pahare
De-ndată ce crezi că e destul
Aduc și mai mult
Mă țin de ce mi-au zis negrii
'Fă-ți banii'
Muncești din greu pentru ce ai
N-ar putea să-ți ia niciodată
Tot ce-ți trebuie e un pic de răbdare
Lasă-mă să demonstrez
Toți negrii mei sunt în joc
Și vorbim pentru că am trecut prin asta
Rulăm iarbă în foițe Raw
Bem shot-uri
Ginul m-a spart
Dacă ajung la tine
N-o să știu cum am ajuns
Acum am reușit în joc
Atât de mulți bani
Nu știu cum un negru
Rămâne la fel
Sunt prea sincer
Mă sparg toată ziua
Mi se urcă direct la cap
Sunt șmecher toată săptămâna
Ca șapte zile în avion
Zile în avion
Am venit aici s-o cheltuiesc
Nu să plec cu ea
Să plec cu ea
Am KK rulat
Îmi las echipa să tragă
Echipa mea trage
Niște Bombay
Să bem până picăm
C*catul ăla nu-i de joacă
Hahaha
Am băut atâta șampanie
În club
Și n-am venit aici
În seara asta să caut iubire
O să-mi las toate problemele
Pe ringul de dans
O să beau atât de mult
De n-o să mai ajung acasă
S-ajung acasă
S-ajung acasă
S-ajung acasă
Deci m-ai duce acasă?
Du-mă acasă
Du-mă acasă
Să continue distracția
Și șampania să curgă
În avion
Și nu știu
Unde mă duc
Unde mă duc
Mă asigur că echipa mea o arde bine
Și c*rvele continuă să sune
Și banii continuă să cadă
Pe jos
Unde vrei să mergi
Îmi pasă doar de
Ce ai în pahar
Zici că vrei s-o arzi tare
Nu te gândești la mâine
Nu-ți pasă de
Ce crede lumea
Nu-ți pasă să
Aștepți afară
Tu ești cu toată lumea
În față
Urli 'cu fața-n jos
C*rul sus' în club
Și acum o luăm razna
Hai să petrecem
Sunt în club
Rulez iarbă ca Marley
Fumez ceva mortal
E mortal
Prea real
Vino la mine să-i dăm drumul
Și sticlele pocnesc
Ca de patru iulie
Doar turnăm shot-urile
Trăgând dopuri spre cer
Turnăm ceva pentru fete
Și turnăm mai mult pentru băieții mei
Pentru c-am reușit, negrii mei
Vreau doar să le mulțumesc negrilor mei
Îi aud pe negrii ăia vorbind c*cat
Dar nu sunt negrii mei
Acum rulăm
Stăm afară toată noaptea
Stăm afară toată noaptea
Stăm afară toată noaptea
Ne îmbătăm
Stăm afară toată noaptea
Stăm afară toată noaptea
Stăm afară toată noaptea
Dăm buzna la o petrecere
Stăm afară toată noaptea
Stăm afară toată noaptea
Stăm afară toată noaptea
Facem banii ăștia
Stăm afară toată noaptea
Stăm afară toată noaptea
Stăm afară toată noaptea
Am băut atâta șampanie
În club
Și n-am venit aici
În seara asta să caut iubire
O să-mi las toate problemele
Pe ringul de dans
O să beau atât de mult
De n-o să mai ajung acasă
S-ajung acasă
S-ajung acasă
S-ajung acasă
Deci m-ai duce acasă?
Du-mă acasă
Du-mă acasă
Du-mă acasă
Ia-mă
Yo, ce faci, sunt Wiz Khalifa
Asigurați-vă că intrați pe
Stayin out all night punct com
E un videoclip interactiv
Voi controlați toată distracția
Cu mine și Tia Carrere
Stayin out all night punct com
Să-i dăm drumul
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
CAMERON THOMAZ, HENRY RUSSELL WALTER, LUKASZ GOTTWALD, NICK RUTH
Did you like this lyrics translation?

maydaysemnal de primejdie

Mayday este un semnal internațional de primejdie, derivat din expresia franceză „m'aider” (ajută-mă). Este folosit de obicei de piloți sau căpitani de navă în situații de urgență extremă.

În versurile lui Wiz Khalifa, cuvântul capătă un sens complet nou, de argou. Când spune „Let's sip 'til it's mayday” (Să sorbim până la mayday), el se referă la a petrece și a bea atât de mult încât ajungi într-o situație de „urgență” personală. Este o metaforă creativă pentru a descrie o petrecere dusă la extrem.

Pregătește-te să intri în atmosfera unei petreceri fără limite cu ‘Stayin' Out All Night’ de la Wiz Khalifa! Acest cântec este un adevărat imn pentru nopțile în care vrei să uiți de tot și să te distrezi la maximum. Wiz Khalifa ne poartă într-un club plin de șampanie, unde singurul scop este să lași toate problemele pe ringul de dans. Nu e despre a căuta dragostea, ci despre a trăi clipa și a te bucura de viață cu prietenii.

Piesa surprinde perfect mentalitatea de ‘carpe diem’. Versurile ne îndeamnă să petrecem fără să ne gândim la ziua de mâine sau la ce cred alții. Este o celebrare a succesului și a banilor câștigați prin muncă grea, dar și o evadare prin distracție. Refrenul repetitiv și amuzant, ‘I'mma drink so much that I can't make it home... So would you take me home?’ (O să beau atât de mult încât nu pot ajunge acasă... Așa că, mă duci tu acasă?), adaugă o notă de umor și vulnerabilitate în mijlocul acestei nopți nebune. E despre a te pierde în muzică, băutură și a sărbători viața la intensitate maximă.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Stayin Out All Night by Wiz Khalifa!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH STAYIN OUT ALL NIGHT BY WIZ KHALIFA
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Wiz Khalifa
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.