Wait A Minute! Lyrics in Greek by WILLOW

Below, I translated the lyrics of the song Wait A Minute! by WILLOW from English to Greek.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Περίμενε ένα λεπτό!
Νομίζω πως άφησα τη συνείδησή μου στην εξώπορτά σου
Woah woah
Περίμενε ένα λεπτό!
Νομίζω πως άφησα την επίγνωσή μου στην 6η διάσταση
Αλλά είμαι εδώ τώρα, τώρα
Απλά κάθομαι σε ένα σύννεφο
Είμαι εδώ τώρα, τώρα μαζί σου, ουάου, ουάου
Δεν με νοιάζει καν
Περνάω τα χέρια μου μέσα από τα μαλλιά σου
Θέλεις να περάσεις τα δάχτυλά σου μέσα από τα δικά μου
Αλλά τα ράστα μου είναι πολύ χοντρά και αυτό είναι εντάξει
Κράτα, περίμενε ένα λεπτό!
Νιώσε την πρόθεση της καρδιάς μου
Κράτα, περίμενε ένα λεπτό!
Άφησα την επίγνωσή μου στην 6η διάσταση
Άφησα την ψυχή μου στο όραμά του
Πάμε να το πάρουμε
Πάμε να το πάρουμε
Κάποια πράγματα δεν λειτουργούν
Κάποια πράγματα είναι γραφτό να συμβούν
Κάποια πράγματα, πονάνε
Και λένε στο σώμα
Άφησες το ημερολόγιό σου στο σπίτι μου
Και διάβασα αυτές τις σελίδες, με αγαπάς πραγματικά, μωρό μου
Κάποια πράγματα δεν λειτουργούν
Κάποια πράγματα είναι γραφτό να συμβούν
Κάποια πράγματα, πονάνε
Και λένε στο σώμα
Αλλά αθέτησα τον λόγο μου, και ήταν γραφτό να το δεις
Και έκλαψα στο πεζοδρόμιο
Όταν είπες για πρώτη φορά 'Oel ngati kameie'
Κράτα, περίμενε ένα λεπτό!
Νιώσε την πρόθεση της καρδιάς μου
Κράτα, περίμενε ένα λεπτό!
Άφησα την επίγνωσή μου στην 6η διάσταση
Άφησα την ψυχή μου στο όραμά του
Πάμε να το πάρουμε
Πάμε να το πάρουμε
Κάποιοι άνθρωποι τους αρέσει να ζουν
Κάποιοι απλά προσπαθούν να τα βγάλουν πέρα
Κάποιους ανθρώπους δεν μπορώ να πληγώσω
Κάποιοι απλά προτιμούν να πουν αντίο, αντίο
Κράτα, περίμενε ένα λεπτό!
Νιώσε την πρόθεση της καρδιάς μου
Κράτα, περίμενε ένα λεπτό!
Άφησα την επίγνωσή μου στην 6η διάσταση
Άφησα την ψυχή μου στο όραμά του
Πάμε να το πάρουμε
Πάμε να το πάρουμε
Πάμε να το πάρουμε
Πάμε να το πάρουμε
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

conscienceσυνείδηση

Conscience σημαίνει «συνείδηση», την εσωτερική αίσθηση του σωστού και του λάθους. Είναι μια λέξη που δεν συναντάμε συχνά σε τραγούδια, ειδικά με αυτόν τον τρόπο.

Στο τραγούδι, η WILLOW τραγουδάει: "I think I left my conscience on your front door step" (Νομίζω ότι άφησα τη συνείδησή μου στην εξώπορτά σου). Αυτή η φράση είναι πολύ ενδιαφέρουσα, καθώς υποδηλώνει ότι μπορεί να έχει κάνει κάτι που δεν ήταν σωστό ή ότι έχει αφήσει πίσω της τις ηθικές της αναστολές, ίσως λόγω της έντονης συναισθηματικής της κατάστασης.

Το "Wait A Minute!" της WILLOW είναι ένα τραγούδι που σε ταξιδεύει σε έναν κόσμο όπου η συνείδηση και η ψυχή μπορεί να έχουν χαθεί κάπου αλλού, ίσως στην "6η διάσταση", αλλά το παρόν είναι αυτό που μετράει. Η τραγουδίστρια βρίσκεται "εδώ αυτή τη στιγμή, αυτή τη στιγμή, απλά κάθεται σε ένα σύννεφο" με το άτομο που την ενδιαφέρει. Είναι μια γλυκιά υπενθύμιση να ζούμε το τώρα, ακόμα κι αν το μυαλό μας περιπλανιέται.

Μου αρέσει πολύ πώς το τραγούδι μιλάει για τις σχέσεις, τις δυσκολίες τους ("Some things don't work / Some things are bound to be / Some things, they hurt") αλλά και την ειλικρίνεια. Η αναφορά στο ημερολόγιο ("You left your diary at my house / And I read those pages, you really love me, baby") δείχνει μια βαθιά σύνδεση. Και αυτή η φράση "Oel ngati kameie" που είναι από την ταινία Avatar και σημαίνει "Σε βλέπω" είναι τόσο ιδιαίτερη! Είναι σαν να λέει, "Σε βλέπω πραγματικά, σε καταλαβαίνω". Είναι ένα τραγούδι για το να είσαι παρών, να νιώθεις τις προθέσεις της καρδιάς σου και να κυνηγάς την ψυχή σου, όπου κι αν έχει χαθεί.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Wait A Minute! by WILLOW!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH WAIT A MINUTE! BY WILLOW
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including WILLOW
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.