Million Dollar Bill Lyrics in Portuguese Whitney Houston

Below, I translated the lyrics of the song Million Dollar Bill by Whitney Houston from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Entrei pela porta, guardei meu casaco
E quem eu procuro está bem na minha frente
Tocou a nossa música, fomos para a pista
Ele me abraçou forte, e dançamos a noite toda
Eu posso ver o jeito que ele está me deixando
Me sentir assim com o seu amor
Eu procurei por algo assim, estou cantando
Se ele te faz sentir como um milhão de dólares, diga
Diga
Te faz ir pra esquerda, direita, pra cima, pra baixo
Te deixa girando e girando, diga
Diga
Faz muito, muito tempo
Que eu não sentia o amor cruzar meu caminho
Eu tenho procurado
Eu tenho buscado
Pelo homem que tocasse este lugar
Não posso negar o jeito que ele está me deixando
Me sentir assim com o seu amor
Eu busquei por algo assim, estou cantando
Se ele te faz sentir como um milhão de dólares, diga
Diga
Te faz ir pra esquerda, direita, pra cima, pra baixo
Te deixa girando e girando, diga
Diga
Se ele te faz sentir como um milhão de dólares, diga
Diga
Te faz ir pra esquerda, direita, pra cima, pra baixo
Te deixa girando e girando, diga
Diga
Se você se sente bem, se está se sentindo bem
Levante uma mão pro ar, diga yeah
Se você se sente bem, se está se sentindo bem
É porque o amor está no ar
Se ele te faz sentir como um milhão de dólares, diga
Vamos, diga
Te faz ir pra esquerda, direita, pra cima, pra baixo
Te deixa girando e girando, diga
Diga
Se ele te faz sentir como um milhão de dólares, diga
Vá em frente e só diga
Te faz ir pra esquerda, direita, pra cima, pra baixo
Te deixa girando e girando, diga
Diga
Vá em frente e diga, vá em frente e diga
Vá em frente e diga
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

million dollar billnota de um milhão de dólares

A expressão million dollar bill significa literalmente 'uma nota de um milhão de dólares'. É uma parte da expressão idiomática em inglês 'to feel like a million dollars', usada para dizer que você se sente fantástico, extremamente confiante e valioso.

Nesta canção icónica, Whitney Houston usa esta metáfora para descrever como o amor a faz sentir-se incrivelmente especial e poderosa. É uma forma muito expressiva de dizer que alguém te faz sentir no topo do mundo!

Está pronto para se sentir como um milhão de dólares? Em "Million Dollar Bill", a lendária Whitney Houston celebra a sensação eletrizante de finalmente encontrar um amor que nos faz sentir incrivelmente valiosos. A canção narra a história de uma noite mágica, cheia de dança e uma conexão instantânea com alguém especial, após um longo tempo de busca. É tudo sobre aquele momento em que percebemos que encontramos algo que nos faz sentir como uma nota de um milhão de dólares: preciosos, eufóricos e no topo do mundo.

Esta música é um hino de pura alegria e um convite para celebrar o amor. Com o seu ritmo contagiante, Whitney convida-nos a gritar bem alto a nossa felicidade, especialmente quando ela canta: 'If he make you feel like a million dollar bill, say it!' (Se ele te faz sentir como uma nota de um milhão de dólares, diz!). É uma faixa otimista e dançante que captura perfeitamente a vertigem e a felicidade de encontrar um amor que nos faz girar sem parar.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Million Dollar Bill by Whitney Houston!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH MILLION DOLLAR BILL BY WHITNEY HOUSTON
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Whitney Houston
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.