Big TV Lyrics in Portuguese by White Lies
Reverie significa 'devaneio' ou 'sonho acordado'.
É uma palavra poética que descreve um estado de estar perdido em pensamentos agradáveis, muitas vezes com um toque de fantasia. Na música, a letra menciona "A pill to break the drone of reverie", sugerindo um desejo de escapar de uma realidade monótona ou de um estado de sonho passivo para algo mais real ou ativo. É uma palavra que evoca uma imagem vívida e um sentimento de introspecção.
Em "Big TV", o White Lies nos leva para dentro de um quarto de hotel no centro da cidade, onde o personagem principal se sente sozinho e busca algo real em meio à vida moderna. Ele está cansado da superficialidade, da busca por trabalho que não paga ("But I can't work for free" [Mas eu não posso trabalhar de graça]) e da sensação de que tudo é descartável, como a vista bonita que "they're gonna set it on fire when they feel like something new" [eles vão incendiar quando sentirem vontade de algo novo].
A música é um grito por autenticidade, por emoções que pareçam de verdade, como as dos filmes ("Emotion like the movies feel" [Emoção como a dos filmes]). Ele quer escapar da rotina e da solidão do seu quarto com uma "big TV" [TV grande], pedindo para ser levado "to the hand of fate, the river or a new arcade" [para a mão do destino, o rio ou um novo fliperama] para "wash the empty hour away" [lavar a hora vazia]. É uma reflexão sobre a busca por significado em um mundo que muitas vezes parece vazio.
