I Have A Dream Lyrics in Romanian Westlife

Below, I translated the lyrics of the song I Have A Dream by Westlife from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Am un vis, un cântec de cântat
Să mă ajute să trec peste orice
Dacă vezi minunea unui basm
Poți înfrunta viitorul chiar dacă eșuezi
Chorus 1
Cred în îngeri
Ceva bun în tot ce văd
Cred în îngeri
Când știu că e momentul potrivit pentru mine
Voi traversa pârâul
Am un vis
Verse 2
Am un vis
O fantezie
Să mă ajute să trec
Peste realitate
Și destinația mea
Face să merite
Trecând prin întuneric
Trecând prin întuneric, iubitule
Încă o milă
Chorus 2
Cred în îngeri
Ceva bun în tot ce văd
Tot ce văd, da
Cred în îngeri
Când știu că e momentul potrivit pentru mine
E momentul potrivit pentru mine
Voi traversa pârâul, am un vis
Verse 3
Am un vis
Un cântec de cântat
Să mă ajute să trec peste orice
Dacă vezi minunea
Unui basm
Poți înfrunta viitorul chiar dacă eșuezi
Da, da, da, da
Chorus 3
Cred în îngeri
Ceva bun în tot ce văd
Cred în îngeri
Când știu că e momentul potrivit pentru mine
Voi traversa pârâul
Am un vis
Outro
Voi traversa pârâul
Am un vis
Oooooh
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

fantasyfantezie

Fantasy înseamnă 'fantezie' sau 'imaginație'. Este un cuvânt care evocă lumi imaginare, visuri și speranțe, adesea folosite pentru a evada din realitate sau a o înfrumuseța.

În cântec, Westlife cântă: "A fantasy to help me through reality" (O fantezie care să mă ajute să trec prin realitate). Acest vers subliniază puterea imaginației de a oferi consolare și inspirație în fața provocărilor vieții, făcând cuvântul foarte relevant și poetic.

Pregătește-te pentru o doză de optimism pur cu „I Have a Dream”, un cântec emblematic al trupei irlandeze Westlife. Această melodie este un adevărat imn al speranței și un memento că a avea un vis ne poate ajuta să depășim orice obstacol. Versurile ne încurajează să vedem viața ca pe un basm, unde chiar dacă eșuăm, viitorul este încă plin de posibilități. Este un cântec care te învață să crezi în ceva bun, fie că numești asta „îngeri” sau pur și simplu pozitivitate.

Cântecul vorbește despre perseverență și despre cum visul nostru ne dă puterea de a continua, chiar și atunci când trecem prin momente dificile, „împingând prin întuneric” încă o milă. Mesajul central este simplu, dar puternic: visul tău este o fantezie care te ajută să navighezi prin realitate, iar destinația face ca toată călătoria să merite. Așadar, lasă-te inspirat și amintește-ți că, atâta timp cât ai un vis, ai și un motiv să cânți și să mergi mai departe.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including I Have A Dream by Westlife!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH I HAVE A DREAM BY WESTLIFE
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Westlife
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.