Додому (Dodomu) Lyrics in Slovak by Wellboy
Колискова znamená 'uspávanka'. Je to krásne a nežné slovo, ktoré evokuje spomienky na detstvo a materskú lásku.
V piesni sa opakuje ako ústredný motív, ktorý spája spomienky na matku, domov a túžbu odovzdať túto tradíciu ďalej svojim deťom. Je to slovo plné tepla a nostalgie, ktoré nie je bežné v každej piesni.
Pripravte sa na poriadnu dávku emócií s piesňou "Додому" od Wellboya! Je to taká dojímavá pieseň o túžbe vrátiť sa domov, k rodičom. Predstavte si slzy, ktoré sú ako prvá rosa, a sľub, že sa určite vrátite domov: "Повернусь додому Я обов'язково" [Určite sa vrátim domov].
Wellboy nám tu pripomína, že v rodičovskom dome sú hviezdy jasnejšie a spomína na mamu, ktorá ho učila a spievala mu uspávanky. Je to taký krásny kontrast medzi malou stoličkou z detstva a veľkým pódiom, kde "весь зал пульсує з тобою" [celá sála pulzuje s tebou]. A hoci je more slané, nie je také slané ako slzy šťastia a túžby po domove. Táto pieseň je ako uspávanka, ktorá sa šíri ďalej a ďalej, aby si ju deti mohli zaspievať znova. Je to naozaj krásna óda na domov a rodinu!
