De La Capat Lyrics in Ukrainian by Voltaj
Cocor означає "журавель". Це незвичайне слово, яке рідко зустрічається в повсякденній мові чи піснях, що робить його особливо цікавим.
У пісні, журавель є метафорою серця, яке, незважаючи на "зиму в душі" (труднощі та смуток), все одно летить до теплих країв, символізуючи надію та незламність духу. Це слово додає пісні поетичності та глибокого символізму.
Привіт! Ця пісня Voltaj, "De La Capat" ("Знову"), просто неймовірна, і вона дійсно надихає. Вона про те, як важливо жити на повну, незважаючи ні на що, бо життя не має кнопки перемотування назад – "Viața n-are buton de rewind" ("У життя немає кнопки перемотування назад").
Співак розмірковує про те, що якби життя було піснею, він би співав її всю, не пропускаючи жодної ноти. А якби це була річка, він би плив нею до самого моря, ніколи не зупиняючись. Але найголовніше – це знайти свій мотив, свою причину, щоб почати все знову, навіть коли здається, що все проти тебе. Для нього цим мотивом є кохана людина: "Tu ai fi motivul... Să pot s-o iau de la capăt" ("Ти був би причиною... щоб я міг почати все знову"). Це така сильна ідея, правда? Навіть якщо небо буде повне хмар, а вітер постійно дме, любов дає сили рухатися далі.
