Common Decency Lyrics in Portuguese (Portugal) by VIOLENT VIRA

Below, I translated the lyrics of the song Common Decency by VIOLENT VIRA from English to Portuguese (Portugal).
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Decência comum
Seria o suficiente para te salvar
Os escritores desde o início
Só vão complicar a história
Continua e continua e continua num ponto de retorno
Mas, querida, não tenho o suficiente
Em mim para seguir em frente
Quero guiar-te
Respiração gaguejante
À espera pacientemente
Inclinar para o lado
Não estou a vencer isto
Pequeno jogo em que estou
Não estou a perder
Estou à espera esta noite
Diz que me amas, me amas
Diz que me amas, me amas
Sabes que queres dizê-lo
Cala-te ou faz uma declaração
Diz que me amas, me amas
Diz que me amas, me amas
Confissão tão tardia
Deus, sou tão impaciente!
Os sentimentos que evitámos
Woah
Isso tornaria as coisas complicadas?
Decência comum
O princípio ainda exige dois
E os sentimentos desde o início
Ainda permeiam
Ainda me consome
E eu
Não quero abrir o meu coração só para sangrar
Então, porquê
Não podes simplesmente dizê-lo primeiro
Toma a iniciativa
Estou tão perto disso
Está a queimar nos meus lábios
Devo dizê-lo ou esperar desta vez
Esta ignorância orgulhosa
Não é limerência
É muito mais profundo do que eu consigo aceitar
És meu
Diz que me amas, me amas
Diz que me amas, me amas
Sabes que queres dizê-lo
Estou exausta de esperar
Diz que me amas, me amas
Diz que me amas, me amas
Confissão tão tardia
Deus, sou tão impaciente
Apressei-me e enganei-me?
Woah-oh-oh
O que te impede de dizer
Que me amas, me amas
Sim, me amas, me amas
Então despacha-te e diz
Cala-te ou faz uma
Diz que me amas, me amas
Diz que amas
Amas
Woah
Woah
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

limerencepaixão obsessiva / limerência

Limerence é um termo psicológico que descreve um estado de paixão obsessiva e involuntária por outra pessoa, muitas vezes acompanhada por um desejo intenso de reciprocidade e pensamentos intrusivos.

Na canção, a artista canta: "This prideful ignorance, It isn't limerence, It's so much deeper than I coincide". Ela usa esta palavra para negar que os seus sentimentos sejam apenas uma paixão passageira ou uma obsessão superficial, sugerindo que o que sente é algo muito mais profundo e significativo. É uma palavra rara e intrigante que eleva o significado da letra.

Já alguma vez sentiste que estavas num impasse com alguém, à espera que um de vocês dissesse o que realmente sente? "Common Decency" capta na perfeição essa tensão frustrante. A letra descreve um jogo de espera impaciente, onde a cantora implora à outra pessoa que admita o seu amor. Ela sente que um pouco de "decência comum" (Common decency) seria suficiente para quebrar o silêncio, mas em vez disso, ambos estão presos num ciclo de hesitação.

A canção explora a luta interna entre o orgulho e o desejo. A cantora está exausta de esperar (I'm exhausted from the waitin') e está quase a confessar os seus próprios sentimentos, que lhe queimam os lábios (It's burnin' on my lips). No entanto, ela também tem medo de ser a primeira a expor o seu coração. É um apelo desesperado para que a outra pessoa tome a iniciativa e diga as palavras que ambos anseiam por ouvir: "Say you love me".

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Common Decency by VIOLENT VIRA!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH COMMON DECENCY BY VIOLENT VIRA
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including VIOLENT VIRA
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.