Common Decency Lyrics in German by VIOLENT VIRA

Below, I translated the lyrics of the song Common Decency by VIOLENT VIRA from English to German.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Anstand
Wäre genug, um dich zu retten
Die Autoren von Anfang an
Werden die Geschichte nur verkomplizieren
Es geht immer weiter und weiter an einem Wendepunkt
Aber Schatz, ich habe nicht genug
In mir, um weiterzumachen
Will dich hereinlocken
Atem stockt
Warte geduldig
Lehn dich zur Seite
Ich gewinne das nicht
Kleine Spiel, in dem ich bin
Ich verliere nicht
Ich warte heute Nacht
Sag, dass du mich liebst, du liebst mich
Sag, dass du mich liebst, du liebst mich
Du weißt, du willst es sagen
Halt die Klappe oder gib eine Erklärung ab
Sag, dass du mich liebst, du liebst mich
Sag, dass du mich liebst, du liebst mich
Geständnis so verspätet
Gott, ich bin so ungeduldig!
Die Gefühle, die wir vermieden haben
Woah
Würde es das kompliziert machen?
Anstand
Das Prinzip braucht immer noch zwei
Und die Gefühle von Anfang an
Durchdringen immer noch
Es verzehrt mich immer noch
Und ich
Ich will mein Herz nicht ausschütten, nur um zu bluten
Also warum
Kannst du es nicht einfach zuerst sagen
Den Anfang machen
Ich bin so nah dran
Es brennt auf meinen Lippen
Soll ich es sagen oder diesmal warten
Diese stolze Ignoranz
Es ist keine Verliebtheit
Es ist so viel tiefer, als ich es mir eingestehe
Du bist mein
Sag, dass du mich liebst, du liebst mich
Sag, dass du mich liebst, du liebst mich
Du weißt, du willst es sagen
Ich bin erschöpft vom Warten
Sag, dass du mich liebst, du liebst mich
Sag, dass du mich liebst, du liebst mich
Geständnis so verspätet
Gott, ich bin so ungeduldig
Habe ich mich beeilt und es falsch verstanden
Woah-oh-oh
Was hält dich davon ab zu sagen
Dass du mich liebst, du liebst mich
Ja, du liebst mich, du liebst mich
Also beeil dich und sag es
Halt die Klappe oder mach eine
Sag, dass du mich liebst, du liebst mich
Sag, dass du liebst
Du liebst
Woah
Woah
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

limerenceVerliebtheit / Schwärmerei

Limerence beschreibt einen Zustand intensiver, unfreiwilliger Verliebtheit, oft verbunden mit obsessiven Gedanken und dem Wunsch nach Gegenseitigkeit. Es ist ein psychologischer Begriff, der eine tiefere und komplexere Form der Schwärmerei darstellt.

Im Lied singt VIOLENT VIRA: "This prideful ignorance, it isn't limerence, it's so much deeper than I coincide." Hier wird betont, dass die Gefühle der Protagonistin über eine bloße Verliebtheit hinausgehen und etwas viel Tieferes und Beständigeres sind. Es ist ein faszinierendes Wort, das man nicht oft in Songtexten findet und das die Intensität der Emotionen unterstreicht.

In "Common Decency" von VIOLENT VIRA geht es um die Frustration und Ungeduld, wenn man darauf wartet, dass jemand seine Gefühle gesteht. Die Sängerin ist hin- und hergerissen, ob sie ihre eigenen Gefühle zuerst offenbaren soll oder warten soll, dass die andere Person den ersten Schritt macht. Sie singt: "Common decency / Would be enough to save you" [Anstand / Wäre genug, um dich zu retten] und meint damit, dass schon ein bisschen Anstand reichen würde, um die Situation zu klären. Es ist ein innerer Kampf zwischen Stolz und dem starken Wunsch, die Worte "Ich liebe dich" zu hören.

Die Lyrics zeigen, wie sehr sie sich danach sehnt, dass die andere Person ihre Liebe gesteht: "Say you love me, you love me / You know you wanna say it" [Sag, dass du mich liebst, du liebst mich / Du weißt, du willst es sagen]. Sie ist müde vom Warten und fragt sich, was die andere Person davon abhält, es auszusprechen. Es ist eine ehrliche und direkte Auseinandersetzung mit der Ungewissheit in einer Beziehung, bei der beide Seiten scheinbar Angst haben, sich zuerst zu offenbaren, obwohl die Gefühle tief sind: "It's so much deeper than I coincide / You're mine" [Es ist so viel tiefer, als ich übereinstimme / Du bist mein].

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Common Decency by VIOLENT VIRA!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH COMMON DECENCY BY VIOLENT VIRA
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including VIOLENT VIRA
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.