Ramenez La Coupe À La Maison Lyrics in Finnish by Vegedream
Drah on slangisana, joka tarkoittaa 'ongelmaa' tai 'vaikeuksia'. Se on peräisin Norsunluurannikon ranskasta ja on mielenkiintoinen, koska se ei ole yleinen ranskan kielen sana, vaan pikemminkin paikallinen ilmaisu.
Laulussa se esiintyy rivillä "Et s'il y a drah on peut toujours appeler Benjamin Mendy" (Ja jos on ongelmia, voimme aina soittaa Benjamin Mendylle). Se antaa laululle autenttisen ja katukielisen sävyn, joka on tyypillistä Vegedreamin musiikille.
Tämä kappale on todellinen juhla Ranskan jalkapallomaajoukkueen, Les Bleusin, vuoden 2018 maailmanmestaruudelle! Vegedream, joka esittelee itsensä nimellä "Vegedream de Gagnoa", luo tarttuvan ja energisen hymnin, joka mainitsee joukkueen pelaajia ja heidän taitojaan. Se on kuin soiva nimilista joukkueen sankareista, ja jokainen säe nostaa esiin uuden pelaajan.
Kappale alkaa Samuel Umtitin "kävelytyylillä" ("Casse la démarche comme Samuel, Samuel Umtiti") ja jatkaa sitten muiden pelaajien, kuten Benjamin Mendyn, Blaise Matuidin, Kylian Mbappén, Ousmane Dembélén, N'Golo Kantén, Presnel Kimpemben ja Paul Pogban, esittelyllä. Jokaisen pelaajan kohdalla mainitaan heidän erityispiirteensä tai roolinsa kentällä. Kertosäe "Ramenez la coupe à la maison / Allez les bleus, allez / Vingt ans après, on est champions" [Tuokaa pokaali kotiin / Antaa mennä, Les Bleus, antaa mennä / Kaksikymmentä vuotta myöhemmin, olemme mestareita] on koko kappaleen ydin – se on iloinen huuto voitosta, joka tuli 20 vuotta edellisen maailmanmestaruuden jälkeen. Kappale mainitsee lopussa myös valmentaja Didier Deschampsin ja kokoaa yhteen joukkueen yhtenäisyyden teeman lauseella "On est ensemble" [Olemme yhdessä]. Se on täydellinen kappale juhlistamaan urheiluhenkeä ja joukkueen menestystä!
