A Thousand Miles Lyrics in Latvian by Vanessa Carlton
Drown nozīmē
Iedomājies – tu dodies mājup, ātri soļojot pa pilsētas centru, sejas zib garām, bet tu esi it kā prom. Tieši tā jūtas dziesmas "A Thousand Miles" varone. Viņa ir pūlī, bet domās tālu prom, ilgojoties pēc kāda īpaša cilvēka.
Šī dziesma ir par neizmērojamām ilgām un to, cik ļoti tu esi gatavs darīt, lai atkal satiktu mīļoto. Viņa dzied: "'Cause you know I'd walk a thousand miles, If I could just see you tonight" [Jo tu zini, es noietu tūkstoš jūdzes, ja vien es varētu tevi redzēt šovakar]. Tas ir tik spēcīgi! Viņa pat prāto, vai, "If I could fall into the sky, Do you think time would pass me by" [Ja es varētu iekrist debesīs, vai tu domā, ka laiks man paietu garām] – tas parāda, cik ļoti viņa ir pazaudējusies savās domās un atmiņās par šo cilvēku. Dziesma ir par to sajūtu, kad viss šķiet nepareizi bez viņa, un tu jūties, ka nepiederi nekur citur, kā tikai viņa dārgajās atmiņās.
