Пляшка Фраголіно (Pliashka Fraholino) Lyrics in Italian by Uran Yopa

Below, I translated the lyrics of the song Пляшка Фраголіно (Pliashka Fraholino) by Uran Yopa from Ukrainian to Italian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Strilka na nul
La lancetta a zero
Puls pidnimaie
Il polso sale
Pohliad kriz sklo
Lo sguardo attraverso il vetro
Znovu vbyvaie
Di nuovo uccide
Vymknuly svitlo
Hanno spento le luci
Vvimknuly rezhym
Hanno acceso la modalità
Sohodni my palymo
Oggi fumiamo
Zavtra my spym
Domani dormiamo
Pliashka Fraholino
Una bottiglia di Fragolino
Ty sila na kolino
Ti sei seduta sul ginocchio
Muzyka lunaie na ves salon
La musica risuona in tutto l'abitacolo
Sohodni my ne znaiem, shcho take son
Oggi non sappiamo cos'è il sonno
Pliashka Fraholino
Una bottiglia di Fragolino
Ty sila na kolino
Ti sei seduta sul ginocchio
Bezkinechna nich
Notte infinita
I ty moia
E tu sei mia
Sertse v rytmi dysko
Il cuore a ritmo di disco
Ty i ya
Tu ed io
Ihrystyi smak
Sapore frizzante
Tvii zukhvalyi smikh
La tua risata sfacciata
Sohodni ty
Oggi tu sei
Mii solodkyi hrikh
Il mio dolce peccato
Shkiriane krislo
Sedile in pelle
Bas bie u hrudy
Il basso batte nel petto
Nam vse odno
Non ci importa
Shcho skazhut liudy
Cosa dirà la gente
Pliashka Fraholino
Una bottiglia di Fragolino
Ty sila na kolino
Ti sei seduta sul ginocchio
Muzyka lunaie na ves salon
La musica risuona in tutto l'abitacolo
Sohodni my ne znaiem, shcho take son
Oggi non sappiamo cos'è il sonno
Pliashka Fraholino
Una bottiglia di Fragolino
Ty sila na kolino
Ti sei seduta sul ginocchio
Bezkinechna nich
Notte infinita
I ty moia
E tu sei mia
Sertse v rytmi dysko
Il cuore a ritmo di disco
Ty i ya
Tu ed io
Pliashka Fraholino
Una bottiglia di Fragolino
Ty sila na kolino
Ti sei seduta sul ginocchio
Muzyka lunaie na ves salon
La musica risuona in tutto l'abitacolo
Sohodni my ne znaiem, shcho take son
Oggi non sappiamo cos'è il sonno
Pliashka Fraholino
Una bottiglia di Fragolino
Ty sila na kolino
Ti sei seduta sul ginocchio
Bezkinechna nich
Notte infinita
I ty moia
E tu sei mia
Sertse v rytmi dysko
Il cuore a ritmo di disco
Ty i ya
Tu ed io
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

Фраголіно — Fragolino

Фраголіно è il nome di un tipo di vino frizzante dolce, spesso associato a un'atmosfera festosa e spensierata. È un termine riconoscibile per gli italofoni, che lo rende immediatamente interessante.

Nel contesto della canzone, "Пляшка Фраголіно" (Pliashka Fraholino) si riferisce a una bottiglia di Fragolino, che simboleggia l'inizio di una notte di divertimento e leggerezza, dove i protagonisti si lasciano andare senza pensieri.

Preparati a immergerti nell'atmosfera di festa e spensieratezza con "Пляшка Фраголіно" di Uran Yopa! Questa canzone è un vero inno alla notte, quella in cui ci si lascia andare e si dimenticano le preoccupazioni. Immagina una scena: la "Стрілка на нуль" (la lancetta a zero) e il "Пульс піднімає" (il polso che sale), un'energia che cresce mentre il mondo esterno scompare. La musica è la protagonista, con il basso che "б'є у груди" (batte nel petto) e riempie l'abitacolo, creando un'atmosfera quasi ipnotica.

Il testo ci porta direttamente in un momento di pura evasione. La "Пляшка Фраголіно" (bottiglia di Fragolino) è il simbolo di questa libertà, un compagno di festa che si unisce alla scena. C'è un'intesa speciale, un "ігристий смак" (sapore frizzante) e un "зухвалий сміх" (risata sfacciata) che descrivono un legame forte e immediato. Non importa "що скажуть люди" (cosa dirà la gente), l'importante è vivere il momento, perché "Сьогодні ми нe знаєм, що такe сон" (oggi non sappiamo cos'è il sonno). È una celebrazione della notte infinita, dove il cuore batte "в ритмі диско" (a ritmo di discoteca) e ogni preoccupazione svanisce.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Ukrainian with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Пляшка Фраголіно (Pliashka Fraholino) by Uran Yopa!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN UKRAINIAN WITH ПЛЯШКА ФРАГОЛІНО (PLIASHKA FRAHOLINO) BY URAN YOPA
Learn Ukrainian with music with 0 lyric translations from various artists including Uran Yopa
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Ukrainian with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.