Du Gamla Du Fria Lyrics in Serbian by Ultima Thule

Below, I translated the lyrics of the song Du Gamla Du Fria by Ultima Thule from Swedish to Serbian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Ti stara, Ti slobodna, Ti severu visokih planina
Ti tiha, Ti radosna i lepa!
Pozdravljam Te, najlepša zemljo na svetu
Tvoje sunce, Tvoje nebo, Tvoje zelene livade
Tvoje sunce, Tvoje nebo, Tvoje zelene livade
Ti stoluješ na uspomenama iz drevnih slavnih dana
Kad je Tvoje slavno ime letelo preko zemlje
Znam da Ti jesi i da ćeš biti ono što si bila
Želim da živim, želim da umrem na Severu
Želim da živim, želim da umrem na Severu
Uvek želim da Ti služim, moja voljena zemljo
Tvoju vernost do smrti želim da Ti se zakunem
Tvoje pravo braniću, umom i rukom
Tvoju zastavu, visoko nositi tu slavnu
Tvoju zastavu, visoko nositi tu slavnu
Sa Bogom ću se boriti, za dom i za ognjište
Za Švedsku, dragu otadžbinu
Neću Te zameniti, za sve na svetu
Ne, želim da živim, želim da umrem na Severu
Ne, želim da živim, želim da umrem na Severu
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

fjällhögaplaninski visoka

Fjällhöga je složenica koja znači 'planinski visoka'. To nije svakodnevna reč, već poetski opis koji se koristi za veličanje prirodnih lepota Švedske, posebno njenih visokih planina.

U kontekstu himne, ova reč doprinosi osećaju ponosa i divljenja prema domovini, ističući njene impresivne pejzaže. Njena upotreba je specifična za ovakav tip patriotskih pesama, čineći je zanimljivom za učenje.

U pesmi "Du Gamla Du Fria" od Ultima Thule, oseća se duboka ljubav prema Švedskoj, zemlji koja se opisuje kao stara, slobodna i planinska. Kroz stihove se provlači divljenje prema njenoj tišini, radosti i lepoti, sa posebnim naglaskom na sunce, nebo i zelene livade. Pevač pozdravlja Švedsku kao najlepšu zemlju na svetu, izražavajući želju da živi i umre u njoj: "Jag vill leva jag vill dö i Norden" [Želim da živim, želim da umrem na Severu].

Ova pesma je puna ponosa na istoriju i sećanja na davna, slavna vremena kada je ime Švedske bilo poznato širom sveta. Pevač obećava da će uvek služiti svojoj voljenoj zemlji, braniti njena prava i verno nositi njenu zastavu. Snažna je i posvećenost borbi za domovinu uz Boga: "Med Gud skall jag kämpa, för hem och för härd" [Sa Bogom ću se boriti, za dom i za ognjište]. Jasno je da se Švedska ne bi menjala ni za šta na svetu, što se ponavlja u stihu: "Nej, jag vill leva jag vill dö i Norden" [Ne, želim da živim, želim da umrem na Severu].

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Swedish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Du Gamla Du Fria by Ultima Thule!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SWEDISH WITH DU GAMLA DU FRIA BY ULTIMA THULE
Learn Swedish with music with 0 lyric translations from various artists including Ultima Thule
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Swedish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.