Du Gamla Du Fria Lyrics in Lithuanian by Ultima Thule
Fornstora yra sudurtinis žodis, reiškiantis „senovės didybės“ arba „senovės šlovės“. Tai nėra kasdienis žodis, bet jis puikiai perteikia dainos temą.
Dainoje „Du Gamla, Du Fria“ šis žodis naudojamas apibūdinti Švedijos praeitį, kupiną didingų įvykių ir šlovės. Jis sukuria stiprų istorinį ir patriotinį jausmą, kviečiantį pasinerti į šalies istoriją per muziką.
Ši daina, „Du Gamla Du Fria“, yra tikra meilės deklaracija Švedijai, bet ne bet kokia meilės deklaracija – tai galinga, patriotiška odė, kupina ryžto ir pasididžiavimo. Ultima Thule čia dainuoja apie Šiaurės šalį, kuri yra „Du gamla, Du fria, Du fjällhöga nord“ [Tu sena, Tu laisva, Tu kalnuota šiaure], apibūdindamas ją kaip tylią, džiaugsmingą ir gražią. Dainos žodžiai pabrėžia šalies grožį: „Din sol, Din himmel, Dina ängder gröna“ [Tavo saulė, Tavo dangus, Tavo žalios pievos].
Tai ne tik apie gamtą; dainoje kalbama apie Švedijos istoriją ir didybę. Dainininkas prisiekia ištikimybę ir norą ginti savo tėvynę iki mirties: „Jag vill leva jag vill dö i Norden“ [Noriu gyventi, noriu mirti Šiaurėje]. Jis netgi teigia, kad su Dievu kovos už namus ir židinį, už Švediją, savo brangią tėvynę, ir niekada jos neiškeis į nieką kitą pasaulyje. Tai tikrai stiprus pareiškimas apie meilę ir atsidavimą savo šaliai!
