Original Of The Species Lyrics in Portuguese U2

Below, I translated the lyrics of the song Original Of The Species by U2 from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Amor, vá devagar
O fim não é tão divertido quanto o começo
Por favor, continue uma criança no fundo do seu coração
Vou te dar tudo o que você quer
Exceto a coisa que você quer
Você é a primeira do seu tipo
E você sente que não houve ninguém antes
Você entra furtivamente por debaixo da minha porta
E eu me ajoelho porque te quero mais
Eu quero tudo o que você tem
E não quero nada que você não seja
Onde quer que você vá, você grita isso
Você não precisa ter vergonha disso
Em algumas coisas, você não deveria ficar boa demais
Como sorrir, chorar e celebridade
Algumas pessoas têm confiança demais, amor
Amor
Vou te dar tudo o que você quer
Exceto a coisa que você quer
Você é a primeira do seu tipo
E você sente que não houve ninguém antes
Você entra furtivamente por debaixo da minha porta
Eu me ajoelho porque te quero mais
Eu quero tudo o que você tem
E não quero nada que você não seja
Onde quer que você vá, você grita isso
Você não precisa ter vergonha disso, não
E você nunca estará sozinha
Vamos lá, mostre sua alma
Você tem mantido seu amor sob controle
Onde quer que você vá, você grita isso
Você não precisa ter vergonha disso
Onde quer que você vá, você grita isso
Nossa
E você sente que não houve ninguém antes
Você entra furtivamente por debaixo da minha porta
Eu me ajoelho porque te quero mais
Eu te quero mais, eu te quero mais
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

speciesespécie

Species significa 'espécie', um termo que normalmente ouvimos em aulas de biologia, não em canções de rock.

Nesta música, o U2 usa essa palavra de uma forma muito poética. O título 'Original of the Species' (Original da Espécie) descreve uma pessoa tão única e especial que é como se fosse o primeiro membro de um novo tipo de ser. É uma maneira poderosa e criativa de dizer a alguém que não há ninguém no mundo igual.

“Original Of The Species” da banda irlandesa U2 é uma das mais belas e ternas mensagens de um pai para um filho. Imagine receber uma carta cheia de amor e conselhos para a vida; é exatamente essa a sensação desta música. Bono, o vocalista, pede para que a pessoa a quem se dirige não tenha pressa de crescer, para que guarde a magia da infância no coração com versos como “Baby slow down / The end is not as fun as the start” (Acalma, bebé / o fim não é tão divertido como o começo). É um apelo para valorizar o presente e a inocência.

Mais do que isso, a canção é um hino à individualidade. Celebra a ideia de que cada um de nós é único e especial, uma verdadeira “espécie original”. A letra encoraja-nos a sermos autênticos e a expressarmo-nos sem medo: “Everywhere you go you shout it / You don't have to be shy about it” (Onde quer que vás, tu grita-lo / Não tens de ter vergonha disso). No fundo, é uma promessa de amor incondicional e apoio, um lembrete para mostrarmos a nossa alma, pois somos amados exatamente por quem somos.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Original Of The Species by U2!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH ORIGINAL OF THE SPECIES BY U2
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including U2
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.