Get Out Of Your Own Way Lyrics in Romanian U2

Home / Lyrics Translation / U2 / Get Out Of Your Own Way

Below, I translated the lyrics of the song Get Out Of Your Own Way by U2 from English to Romanian.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Ieși din drumul tău

Dragostea doare

Acum ești fata rămasă fără cuvinte

Inima ta e un balon, dar apoi pocnește

Nu-ți trebuie un tun, doar un ac

Pielea ta nu mai acoperă nimic

Și rezistența

Iubirea trebuie să lupte ca să existe

Dușmanul are armate în ajutor

Amanții, strălucirea, sărutul

Un pumn, ascultă asta

Ieși din drumul tău

Aș putea să ți-o cânt toată noaptea, toată noaptea

Dacă aș putea, aș îndrepta totul, totul

Nimic nu te oprește, doar ce-i înăuntru

Pot să te ajut, dar e lupta ta, lupta ta

Ripostează

Nu ceda culcată, trebuie să muști înapoi

Chipul libertății începe să crape

Avea un plan până când a fost lovită peste gură

Și totul s-a dus de râpă

Ca libertatea

Sclavii caută pe cineva care să-i conducă

Stăpânul caută pe cineva care să aibă nevoie de el

Țara promisă e acolo pentru cei care au cea mai mare nevoie

Iar fantoma lui Lincoln a spus

Ieși din drumul tău

Aș putea să ți-o cânt toată noaptea, toată noaptea

Dacă aș putea, aș îndrepta totul, totul

Nimic nu te oprește, doar ce-i înăuntru

Pot să te ajut, dar e lupta ta, lupta ta

Ieși din drumul tău

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

SONG MEANING

Despre cântec

Get Out Of Your Own Way, semnată de irlandezii de la U2, este un imn pop-rock care te provoacă să îți învingi auto-sabotorul interior. Bono descrie o inimă-balon ce poate fi spartă de un simplu ac, apoi repetă refrenul ca un antrenor de pe margine: nimic nu te oprește în afară de ceea ce se află înlăuntrul tău. Ritmul energic și jocul de cuvinte transformă mesajul de autodepășire într-o experiență muzicală memorabilă.

În același timp, piesa glisează spre un comentariu social: libertatea este zguduită, iar „fantoma lui Lincoln” amintește că lupta pentru dreptate nu se termină niciodată. Astfel, melodia combină motivația personală cu un apel la activism, invitându-te să cânți tare, dar și să acționezi cu îndrăzneală.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Get Out Of Your Own Way by U2!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

U2 Get Out Of Your Own Way Lyrics