LO$ER=LO♡ER Lyrics in Slovak by TXT

Below, I translated the lyrics of the song LO$ER=LO♡ER by TXT from Korean to Slovak.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
hoesaekbit chareul tago daranago isseo
Utekám v sivom aute
bireomeogeul sesang neomeo
Za hranice tohto prekliateho sveta
ne soneul jabeun nae son sangcheoppunijiman
Moja ruka, ktorá drží tvoju, je plná rán
igil su eopdeon fighting, bleeding, losing ijen jichyeosseo
Bojujem, nemohol som vyhrať, krvácam, prehrávam, som teraz unavený
gajil su eopdamyeon I fuckin' keep it low
Ak to nemôžem mať, tak to kurva držím na uzde
ijen jibeochyeo
Teraz to zahoď
michin deut keuge useojwo
Smej sa nahlas ako blázon
nunmureun ije good bye
Je lúzer
jeoldae dwidoraboji ma
Som milenec
du sonen hundred bands
V oboch rukách sto bankoviek
jeonjaeng gateun life jigiman haesseotdeon na
Je lúzer
neon nae guwonieosseo (No doubt, no doubt, no doubt)
Život ako vojna, vždy som len prehral
byeorang kkeuteseo neoui bichi nareul ikkeureo
Bol si mojou spásou (Bez pochýb, bez pochýb, bez pochýb)
mitbadageseo crawling, fighting, bleeding ijen jichyeosseo
Robíš ma víťazom
geojeolhagetdamyeon I fuckin' take it all
Tak správne, tak správne, tak správne
ijen jibeochyeo
Teraz to zahoď
michin deut keuge useojwo
Smej sa nahlas ako blázon
nunmureun ije good bye
Je lúzer
jeoldae dwidoraboji ma
Som milenec
du sonen hundred bands
V oboch rukách sto bankoviek
ttwieonaeryeo from this highway (Way, way, way)
'Utekaj'
pyeolchin chae bureojin nalgae (nalgae)
Rozprestreté, zlomené krídla (krídla)
yeongwoneul hyanghae flyin'
Nikdy sa neobzri späť
anganhim sseobwado churakae
Aj keď sa snažím, padám
neowa hamkkeramyeon
Sto obrúčok v mojich rukách
churakdo areumdawo
Aj pád je krásny
haneurui bandaepyeoneuro
Som lúzer
gikkeoi na garaanja
Ochotne sa potopím
geujeo seororeul anajwosseumyeon hae
Som lúzer
nae eoseolpeun bihaeng kkeunnal ttaejjeumen
Keď sa môj nešikovný let skončí
moduga nal biuseodo I don't care
Som lúzer
garaango sipeo neoui badae
Chcem sa potopiť v tvojom mori
michin deut keuge useojwo
Smej sa nahlas ako blázon
nunmureun ije good bye
Je lúzer
jeoldae dwidoraboji ma
Som milenec
du sonen hundred bands
V oboch rukách sto bankoviek
Did you like this lyrics translation?

구원이었어bol si mojou spásou

구원이었어 (gu-won-i-eot-eo) znamená "bol si mojou spásou" alebo "bol si mojím záchrancom". Je to silné a emotívne slovo, ktoré sa v piesňach neobjavuje každý deň.

V V kontexte piesne, kde sa spieva o živote ako o vojne a pocitoch prehry, toto slovo zdôrazňuje, ako dôležitá je prítomnosť milovanej osoby. Partner je tu vykreslený ako jediná nádej a záchrana pred pádom, čo dodáva piesni hlboký emocionálny náboj.

Priprav sa na poriadnu dávku emócií s TXT a ich skladbou "LO$ER=LO♡ER"! Táto pieseň je o pocite, že si lúzer, ale zároveň aj milenec, a o tom, ako láska dokáže premeniť prehry na víťazstvá.

Predstav si, že utekáš v sivom aute preč od prekliateho sveta, s rukou plnou jaziev, ale držíš ruku milovanej osoby. Texty ako "I'm a loser, I'm a loser" [Som lúzer, som lúzer] a "이길 수 없던 fighting, bleeding, losing 이젠 지쳤어" [Už ma unavuje bojovať, krvácať, prehrávať, keď som nemohol vyhrať] ukazujú frustráciu z neustálych prehier. Ale potom príde zlom! Láska je záchrana: "넌 내 구원이었어" [Bol si moja spása]. S milovanou osobou po boku sa lúzer mení na víťaza, aj keď to znamená skočiť z diaľnice s polámanými krídlami. "너와 함께라면 추락도 아름다워" [S tebou je aj pád krásny] – to je taká silná myšlienka! Je to o tom, že aj keď sa všetci smejú, ty sa chceš potopiť do mora lásky. Takže, "Run" [Utekaj] a smej sa ako blázon, slzám je koniec!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Korean with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including LO$ER=LO♡ER by TXT!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN KOREAN WITH LO$ER=LO♡ER BY TXT
Learn Korean with music with 0 lyric translations from various artists including TXT
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Korean with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.