Tänd Ett Ljus Lyrics in Bulgarian by Triad

Home / Lyrics translation / Triad / Tänd Ett Ljus

Below, I translated the lyrics of the song Tänd Ett Ljus by Triad from Swedish to Bulgarian.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Dom-dom-dom-dom

Запали свещ и я остави да гори

Никога не позволявай надеждата да изчезне

Сега е тъмно

Но пак ще стане по-светло

Запали свещ за всичко, в което вярваш

За тази планета, на която живеем

Запали свещ

За децата на Земята

Dom-dom-dom-dom

Видях звезда да пада

Беше тази нощ, когато всички спяха

Dom-dom-dom-dom

Мисля, че си пожелах

Dom-dom-dom-dom

Да си близо

Dom-dom-dom-dom

Преди минута гореше

Преди секунда изчезна

Само аз ли видях?

Dom-dom-dom-dom

По радиото пееха за мир на Земята

Исках да повярвам на изтърканите думи

Запали свещ и я остави да гори

Никога не позволявай надеждата да изчезне

Сега е тъмно

Dom-dom-dom-dom

Но пак ще стане по-светло

Dom-dom-dom-dom

Запали свещ за всичко, в което вярваш

За тази планета, на която живеем

Запали свещ

Dom-dom-dom-dom

За децата на Земята

Dom-dom-dom-dom

Получих картичка от Уиндъм

Не знаех къде се намираше

Dom-dom-dom-dom

Погледнах на картата

Ти си от другата страна на Земята

Dom-dom-dom-dom

Но е същото небе

Същото е морето и звездата, която видях

Dom-dom-dom-dom

Падна за всичко, за което мечтаем

Падна, защото никога не забравяме

Запали свещ и я остави да гори

Никога не позволявай надеждата да изчезне

Сега е тъмно

Dom-dom-dom-dom

Но пак ще стане по-светло

Dom-dom-dom-dom

Запали свещ за всичко, в което вярваш

За тази планета, на която живеем

Запали свещ

Dom-dom-dom-dom

За децата на Земята

Dom-dom-dom-dom

Весела Коледа

И Честита Нова година

Dom-dom-dom-dom

Обещай да се пазиш

Един поздрав, който получаваш

Dom-dom-dom-dom

Запали свещ за всичко, в което вярваш

За тази планета, на която живеем

Запали свещ

За децата на Земята

Dom-dom-dom-dom

Запали свещ

Dom-dom-dom-dom

За децата на Земята

Dom-dom-dom-dom

Запали свещ

За децата на Земята

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

försvinna — изчезвам

Försvinna означава „изчезвам“ или „губя се“. Това е силна дума, която предава усещане за загуба, но в контекста на песента носи и надежда.

В „Tänd Ett Ljus“ фразата „Låt aldrig hoppet försvinna“ (Не позволявай надеждата никога да изчезне) е централно послание. Тя призовава слушателя да запази вярата си дори в трудни времена, което прави думата „försvinna“ много въздействаща и запомняща се.

Тази песен на Triad, "Tänd Ett Ljus" (Запали свещ), е като топла прегръдка в студена нощ. Тя ни приканва да запалим свещ и да не позволяваме на надеждата да изгасне, дори когато е тъмно, защото "det blir ljusare igen" (отново ще стане по-светло). Това е послание за вяра в доброто, в нещата, в които вярваме, и в нашата планета.

Песента ни пренася в момент на съзерцание, когато разказвачът вижда падаща звезда и си пожелава любим човек да е наблизо. Въпреки разстоянието – "Du är på andra sidan jorden" (Ти си от другата страна на света) – те споделят едно и също небе и надежди. Това е напомняне да пазим себе си и да вярваме в мечтите си, защото падащата звезда е паднала за всичко, за което мечтаем, и за да не забравяме никога.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Swedish with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Tänd Ett Ljus by Triad!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Triad Tänd Ett Ljus Lyrics