Billionaire Lyrics in Italian Travie McCoy , Bruno Mars

Below, I translated the lyrics of the song Billionaire by Travie McCoy from English to Italian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Chorus 1
Voglio essere un miliardario, da morire
Comprare tutte le cose che non ho mai avuto
Voglio essere sulla copertina di Forbes
Sorridente accanto a Oprah e alla Regina
Ogni volta che chiudo gli occhi
Vedo il mio nome brillare
Una città diversa ogni sera
Io, io giuro, è meglio che il mondo si prepari
A quando sarò un miliardario
Verse 1
Sì, avrei un programma come Oprah
Sarei il presentatore di, un Natale ogni giorno
Verse 1
Date a Travie una lista dei desideri
Probabilmente farei una cosa alla Angelina e Brad Pitt
E adotterei un sacco di bambini che non hanno mai avuto un c*zzo
Regalerei un po' di Mercedes tipo 'ecco signora, prenda'
E ultimo ma non meno importante, esaudirei l'ultimo desiderio di qualcuno
Sono un paio di mesi che sono single quindi
Potete chiamarmi Travie Claus, meno le
Capito? Probabilmente visiterei dove ha colpito Katrina
E farei dannatamente molto di più di quanto ha fatto la FEMA
Sì, non dimenticatevi di me, stupidi
Ovunque vada avrò la mia sigla personale
Chorus 2
Ogni volta che chiudo gli occhi
Vedo il mio nome brillare
Una città diversa ogni sera
Io, io giuro, è meglio che il mondo si prepari
A quando sarò un miliardario
Oooh oooh
Chorus 3
Quando sarò un miliardario
Oooh oooh
Giocherò a basket con il presidente
Schiacciando in faccia ai suoi delegati
Poi gli farò i complimenti per il suo galateo politico
Lancerò un paio di milioni in aria solo per il gusto di farlo
Ma terrò i pezzi da cinque e da venti completamente separati
E sì, sarò in una fascia fiscale tutta nuova
Siamo in recessione ma lasciate che ci provi io
Probabilmente prenderò quel che resta e lo dividerò
Così tutti quelli che amo potranno avere un po' di grana
E non una singola pancia intorno a me
Saprebbe cos'è la fame
Mangiando bene, dormendo profondamente
So che tutti abbiamo un sogno simile
Mettete una mano in tasca, tirate fuori il portafoglio
E alzatelo in aria e cantate
Voglio essere un miliardario, da morire
Comprare tutte le cose che non ho mai avuto
Voglio essere sulla copertina di Forbes
Sorridente accanto a Oprah e alla Regina
Ogni volta che chiudo gli occhi
Vedo il mio nome brillare
Sì-sì
Una città diversa ogni sera
Io, io giuro, è meglio che il mondo si prepari
A quando sarò un miliardario
Oooh oooh
Quando sarò un miliardario
Oooh oooh
Voglio essere un miliardario, da morire
Did you like this lyrics translation?

delegatesdelegati

Delegates significa 'delegati' o 'rappresentanti'. È una parola che non si sente spesso nelle canzoni pop, il che la rende interessante e unica in questo contesto.

Nella canzone, Travie McCoy immagina di giocare a basket con il presidente e di fare 'dunking on his delegates'. Questo crea un'immagine divertente e un po' irriverente, dove i 'delegati' rappresentano figure importanti che vengono superate con facilità, mostrando un senso di potere e libertà che il protagonista immagina di avere come miliardario.

Cosa faresti se diventassi improvvisamente miliardario? Questa è la domanda al centro di "Billionaire", un brano super orecchiabile del rapper americano Travie McCoy con la voce inconfondibile di Bruno Mars. La canzone è un divertente sogno ad occhi aperti su come sarebbe la vita con una quantità quasi infinita di denaro. L'artista non si limita a sognare di comprare tutto ciò che non ha mai avuto, ma immagina anche di finire sulla copertina della rivista Forbes, sorridendo accanto a celebrità come Oprah e persino alla Regina.

Ma il vero cuore di questa fantasia non è l'egoismo, bensì una straordinaria generosità. Travie McCoy sogna di usare la sua ricchezza per fare del bene: vorrebbe adottare bambini bisognosi, aiutare le vittime di disastri naturali come l'uragano Katrina e assicurarsi che nessuno intorno a lui soffra mai la fame. È una canzone che mescola il desiderio di lusso personale con un profondo istinto di aiutare gli altri, il tutto confezionato in una melodia allegra e spensierata che ti farà cantare insieme a loro.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Billionaire by Travie McCoy!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH BILLIONAIRE BY TRAVIE MCCOY
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Travie McCoy
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.