Hayat Gibi Lyrics in Croatian by Toygar Işıklı
Below, I translated the lyrics of the song Hayat Gibi by Toygar Işıklı from Turkish to Croatian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Kao da mi ruku nikad nisi pustila
Kao da sam u tvojoj odsutnosti sam sebi vjerovao, izdržao
Kao da nikad nije bilo priče s lošim krajem
Kao da sam pretpostavio da će naš kraj dobro završiti, bila je laž
Vrijeme je hladno
Ovih dana ti je hladno, znam
Molim te, pazi, sjeti se ljeta
Molim te, povremeno me obavijesti
Ne daj da čekam na prozorima
Sigurno će netko ući u tvoj život
Budi sretna, nemoj ga zanemariti
Molim te, povremeno me obavijesti
Ne daj da čekam na prozorima
Sigurno će netko ući u tvoj život
Budi sretna, nemoj ga zanemariti
Nemilosrdna si, buntovna si
Nevjerna si, licemjerna si
I bezgrešna si i grešna si
Kao život
Nemilosrdna si, buntovna si
Nevjerna si, licemjerna si
I bezgrešna si i grešna si
Kao život
Kao život
Kao da mi ruku nikad nisi pustila
Kao da sam u tvojoj odsutnosti sam sebi vjerovao, izdržao
Kao da nikad nije bilo priče s lošim krajem
Kao da sam pretpostavio da će naš kraj dobro završiti, bila je laž
Vrijeme je hladno
Ovih dana ti je hladno, znam
Molim te, pazi, sjeti se ljeta
Molim te, povremeno me obavijesti
Ne daj da čekam na prozorima
Sigurno će netko ući u tvoj život
Budi sretna, nemoj ga zanemariti
Molim te, povremeno me obavijesti
Ne daj da čekam na prozorima
Sigurno će netko ući u tvoj život
Budi sretna, nemoj ga zanemariti
Nemilosrdna si, buntovna si
Nevjerna si, licemjerna si
I bezgrešna si i grešna si
Kao život
Nemilosrdna si, buntovna si
Nevjerna si, licemjerna si
I bezgrešna si i grešna si
Kao život
Kao život
Nemilosrdna si, buntovna si
Nevjerna si, licemjerna si
I bezgrešna si i grešna si
Kao život
Nemilosrdna si, buntovna si
Nevjerna si, licemjerna si
I bezgrešna si i grešna si
Kao život
Kao život
Kao život
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Riyakârsın — Licemjeran si
Riyakârsın znači 'licemjeran si' ili 'dvoličan si'. To je snažna riječ koja opisuje nekoga tko se pretvara da je nešto što nije, često s lošim namjerama.
U pjesmi, pjevač koristi ovu riječ kako bi opisao složenu i kontradiktornu prirodu osobe, uspoređujući je sa samim životom. Govori o tome kako je ta osoba istovremeno 'bezgrešna i grešna', 'nelojalna i licemjerna', što stvara duboku i intrigantnu sliku.
Uronite u emotivnu priču Toygara Işıklıja uz pjesmu
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Turkish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Hayat Gibi by Toygar Işıklı!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Turkish with lessons based on this song!
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music