L'italiano Lyrics in Ukrainian by Toto Cutugno

Below, I translated the lyrics of the song L'italiano by Toto Cutugno from Italian to Ukrainian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Intro
Дозвольте мені співати
З гітарою в руці
Дозвольте мені співати
Я італієць
Verse 1
Доброго ранку, Італіє, спагеті аль денте
І партизан як президент
З автомагнітолою завжди в правій руці
І канарка на вікні
Доброго ранку, Італіє, з твоїми артистами
З надто великою кількістю Америки на плакатах
З піснями з любов'ю, з серцем
З більшою кількістю жінок, завжди менше черниць
Доброго ранку, Італіє, доброго ранку, Маріє
З очима, повними меланхолії
Доброго ранку, Боже
Ти знаєш, що я теж тут
Chorus 1
Дозвольте мені співати
З гітарою в руці
Дозвольте мені співати
Пісня повільно-повільно
Дозвольте мені співати
Бо я цим пишаюся
Я італієць
Справжній італієць
Verse 2
Доброго ранку, Італіє, яка не боїться
І з м'ятним кремом для гоління
У синьому костюмі в смужку
І сповільнена зйомка в неділю по телевізору
Доброго ранку, Італіє, з кавою рістретто
Нові шкарпетки в першій шухляді
З прапором у хімчистці
І Fiat 600 з пошкодженим кузовом
Доброго ранку, Італіє, доброго ранку, Маріє
З очима, повними меланхолії
Доброго ранку, Боже
Ти знаєш, що я теж тут
Chorus 2
Дозвольте мені співати
З гітарою в руці
Дозвольте мені співати
Пісня повільно-повільно
Дозвольте мені співати
Бо я цим пишаюся
Я італієць
Справжній італієць
Та на на на на на на
Chorus 3
Дозвольте мені співати
З гітарою в руці
Дозвольте мені співати
Пісня повільно-повільно
Дозвольте мені співати
Бо я цим пишаюся
Я італієць
Справжній італієць
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Downtown Music Publishing
Cristiano Minellono, Salvatore Cutugno
Did you like this lyrics translation?

partigianoпартизан

Partigiano означає "партизан". Це слово має глибоке історичне значення в Італії, відсилаючи до учасників Руху Опору під час Другої світової війни.

У пісні Тото Кутуньо згадує "un partigiano come presidente" (партизан як президент), що є відсиланням до перших президентів Італійської Республіки, які були ветеранами Опору. Це слово викликає почуття патріотизму та національної гордості, що є центральною темою пісні.

Привіт! Ця пісня Тото Кутуньо, "L'italiano", – це справжній гімн Італії, який співає чоловік, що дуже пишається своєю країною. Він просить: "Lasciatemi cantare / Con la chitarra in mano" [Дозвольте мені співати / З гітарою в руці], бо він "Sono un italiano / Un italiano vero" [Я італієць / Справжній італієць].

Він згадує багато речей, які роблять Італію особливою: від "spaghetti al dente" [спагеті аль денте] до "partigiano come presidente" [партизана як президента]. Є тут і кумедні деталі, як-от "autoradio sempre nella mano destra" [автомагнітола завжди в правій руці] та "canarino sopra la finestra" [канарейка на вікні]. Він вітає Італію з її "artisti" [артистами] і навіть згадує "troppa america sui manifesti" [забагато Америки на плакатах]. Це така щира і мила пісня, що просто не може не сподобатися!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including L'italiano by Toto Cutugno!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ITALIAN WITH L'ITALIANO BY TOTO CUTUGNO
Learn Italian with music with 0 lyric translations from various artists including Toto Cutugno
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Italian with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.