If You Wanna Love Somebody Lyrics in Romanian Tom Odell

Below, I translated the lyrics of the song If You Wanna Love Somebody by Tom Odell from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Ar trebui să-ți privești reflecția
Dacă vrei să vezi o minciună
Mergi în direcția potrivită
Dacă vrei să alegi o parte
Dă-mi și mai multă perfecțiune dacă vrei să mă vezi plângând
Dacă vrei să iubești pe cineva
Dacă vrei să iubești pe cineva
Eu sunt tipul tău
Eu sunt tipul tău
Ar trebui să-ți pui mașina în mișcare
Dacă vrei să fii departe
Mergi la petrecerea californiană
Dacă vrei o stea
Sau răsfoiește-ți amintirile
Dacă vrei o inimă frântă
Dacă vrei să iubești pe cineva
Dacă vrei să iubești pe cineva
Dacă vrei să iubești pe cineva
Sunt al tău
Sunt, sunt al tău
Minciuni, minciuni, minciuni
O să aștept
Plângi, plângi, plângi
Și o să aștept
Până decizi
Că vrei să fii îndrăgostit
Chiar n-ar trebui să mă lași să te țin
Dacă vrei doar să pretinzi
Trebuie să-ți faci sărutul puțin mai rece
Dacă o să se termine vreodată
Sprijină-ți părul pe umărul meu dacă ai nevoie doar de un prieten
Dacă vrei să iubești pe cineva
Dacă vrei să iubești pe cineva
Dacă vrei să iubești pe cineva
Eu sunt bărbatul tău
Eu sunt bărbatul tău
Minciuni, minciuni, minciuni
O să aștept
Plângi, plângi, plângi
Da, o să aștept
Până decizi
Că vrei să fii îndrăgostit
Vrei să te întorci la iubire
Vrei să te întorci la iubire
Vrei să fii din nou îndrăgostit?
Trebuie să știi asta până acum
Trebuie să știi asta până acum
Trebuie să știi asta până acum
Trebuie să știi asta până acum
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Tom Peter Odell
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Tom Odell, cantautor britanic cunoscut pentru sinceritatea lui dezarmantă, ne invită aici într-o confesiune pop plină de emoții crude. Versurile se transformă într-un joc de dacă vrei, unde artistul provoacă persoana iubită să aleagă între iluzii și dragoste adevărată. El își deschide brațele și spune direct: „If you wanna love somebody, I’m your guy”, subliniind că disponibilitatea și vulnerabilitatea sunt la el nelimitate.

Piesa este un dialog între speranță și teamă: dacă vrei să fugi, pornește-ți mașina; dacă vrei doar să joci teatru, săru-mă mai rece; dar dacă alegi iubirea, eu te aștept. Odell pune la încercare sinceritatea partenerei, subliniind că adevărata dragoste cere curaj, nu semi-măsuri. În spatele refrenului repetitiv și captivant se află mesajul: dragostea nu este un poate, ci un da ferm. Iar până când celălalt se hotărăște, el promite că va rămâne acolo, gata să transforme „cry, cry, cry” în „back in love”.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including If You Wanna Love Somebody by Tom Odell!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH IF YOU WANNA LOVE SOMEBODY BY TOM ODELL
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Tom Odell
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.