Wonderman Lyrics in Spanish (Spain) by Tinie Tempah, Ellie Goulding

Below, I translated the lyrics of the song Wonderman by Tinie Tempah from English to Spanish (Spain).
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Los fuertes, los poderosos
Las fuerzas del mal jamás pueden destruir
Los poderes de Wonderman
Y aunque el viaje más temible aún espera
Solo uno prevalecerá
Wonder, Wonder, Wonderman
Estos haters no podrían llegar adonde estoy
Ni con el tanque lleno de gasolina
Mi tío se bebía una lata de Kestrel
Cuando la vida se ponía tensa
Qué tipo de persona deberías ser
Cuando quieres que la gente te acepte
Qué significa de verdad
Cuando sueñas con ser famoso y exitoso
Si naciste para ser especial
Y pasé de ser el chico de la clase
A textear a DJs de radio para que me sacaran
Al joven rapero al que todos llaman
Hice que buscaran un toque de ese polvo de hadas
Pensamientos locos en mi cabeza cuando esto explota
Como, ¿eres realmente lo bastante grande?
Cambié amigos por fans
Cemento por arena
Levanta la mano
El Wonderman
Veo las luces brillantes iluminar tu cara
Contamos contigo
Para que te lo lleves todo
Vi al elegido
Están gritando tu nombre
El Wonderman
Cansado de ser anónimo
Cansado de sentirte raro cuando entras al centro comercial
Y no puedes pagar unas zapatillas
Imagina cuando eso cambie
Imagina la satisfacción cuando lo logres
Es más que ser famoso
Más que los aplausos y cualquier tipo de estatus
Más que actuar en veinte sitios extranjeros
Benidorm, Vegas, muchas más alabanzas
Amén, aleluya
Tinie, mira lo que te ha pasado
Les encanta esa actitud
Totalmente nuevo y mejorado
Y cuando los fans empiecen a cogerte
Muestra gratitud con un poco de alarde
Amén, aleluya
Tinie, mira lo que te ha pasado, ¿quién puede decir que corrió
todos los obstáculos que yo corrí? Mira
Cambié amigos por fans
Cemento por arena
Levanta la mano
El Wonderman
Veo las luces brillantes iluminar tu cara
Contamos contigo
Para que te lo lleves todo
Vi al elegido
Están gritando tu nombre
El Wonderman
Vamos, vamos
Tu lugar está entre las estrellas
Vamos, sigue
Tu corazón te llevará a casa
Vamos, vamos
Tu lugar está entre las estrellas
De aquí no hay vuelta atrás
Y veo las luces brillantes iluminar tu cara
Contamos contigo
Para que te lo lleves todo
Vi al elegido
Están gritando tu nombre
El Wonderman
Desde hoy
El mundo ya no volverá a ser igual
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

Wonderman — Hombre Maravilla

Wonderman es una palabra compuesta en inglés que significa 'Hombre Maravilla', uniendo 'wonder' (maravilla) y 'man' (hombre) para describir a alguien casi sobrehumano, lleno de encanto y poder.

En la canción se repite como un estribillo pegajoso: "The powers of the Wonderman" ("Los poderes de Wonderman"), convirtiendo al protagonista en un héroe capaz de conquistar a quien quiera con su seguridad.

Wonderman nos invita a ponernos la capa de superhéroe para acompañar a Tinie Tempah en su ascenso desde un chico anónimo que sueña con zapatillas nuevas hasta una estrella que ilumina escenarios de Londres a Las Vegas. Con un tono de cómic y la voz etérea de Ellie Goulding, la canción mezcla fantasía y realidad para recordarnos que la verdadera fuerza del héroe nace de la confianza en uno mismo, incluso cuando los “haters” acechan y el camino se siente infinito.

Bajo los focos, Tinie reflexiona sobre el precio de la fama: cambiar amigos por fans, convertir el cemento de las dificultades en la arena de un nuevo terreno de juego. Sin embargo, el mensaje es positivo y motivador. Wonderman celebra la perseverancia, la gratitud y la valentía de perseguir los propios sueños hasta que el mundo entero corea tu nombre. ¡Prepárate para despegar, porque las estrellas son el hogar de aquellos que se atreven a volar!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH MUSIC
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Tinie Tempah
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE TINIE TEMPAH