Apologize Lyrics in Estonian Timbaland , OneRepublic

Below, I translated the lyrics of the song Apologize by Timbaland from English to Estonian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Ma hoian sinu köiest kinni
Tõstis mind kümme jalga maast lahti
Ja ma kuulen, mida sa ütled
Aga ma lihtsalt ei saa häält teha
Sa ütled mulle, et sa vajad mind
Siis sa lähed ja lased mind alla
Aga oota
Sa ütled mulle, et sul on kahju
Ei arvanud, et ma pööran ringi ja ütlen
Et on liiga hilja vabandada
On liiga hilja
Ma ütlesin, et on liiga hilja vabandada
On liiga hilja
Ma võtaks veel ühe võimaluse
Kukuks, võtaks riski sinu eest
Ja ma vajan sind nagu süda vajab lööki
Aga see pole midagi uut
Jah, jah
Ma armastasin sind tulipunase leegiga, nüüd see muutub siniseks
Ja sa ütled
Vabandad nagu ingel, taevas lasi mul arvata, et see olid sina
Aga ma kardan
On liiga hilja vabandada
On liiga hilja
Ma ütlesin, et on liiga hilja vabandada
On liiga hilja
Oo, oo
On liiga hilja vabandada
On liiga hilja
Ma ütlesin, et on liiga hilja vabandada
On liiga hilja
Ma ütlesin, et on liiga hilja vabandada
Ma ütlesin, et on liiga hilja vabandada
Ma hoian sinu köiest
Tõstis mind kümme jalga maast lahti
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Ryan Tedder
Did you like this lyrics translation?

apologizevabandama

Apologize tähendab 'vabandama'. See on laulu pealkiri ja korduv teema, mis annab edasi loo keskse konflikti ja emotsiooni.

Laulus räägib esitaja sellest, kuidas on liiga hilja vabandada, sest valu on juba tehtud. See sõna on oluline, sest see peegeldab suhete keerukust ja seda, kuidas mõnikord ei piisa lihtsalt vabandusest, et asju parandada.

See laul Ameerika Ühendriikide artistilt Timbalandilt, milles teeb kaasa OneRepublic, maalib pildi suhtest, mis on jõudnud murdepunkti. Laulja kirjeldab tunnet, justkui ripuks ta kellegi teise köie otsas, olles maast lahti ja täielikult teise inimese meelevallas. See on lugu segastest signaalidest: ühel hetkel öeldakse talle, et teda on vaja, kuid järgmisel hetkel tõugatakse ta eemale.

Loo pinge kasvab, kuni kõlab otsustav fraas: "It's too late to apologize" (On liiga hilja vabandust paluda). Laulja tunnistab, et kunagi armastas ta kirgliku punase leegiga ("fire red"), kuid nüüdseks on see muutunud kurvaks ja jahedaks siniseks ("turning blue"). Isegi kui vabandus kõlab ingellikult, on kahju juba tehtud ja usaldus on kadunud. See on võimas hümn eneseusu leidmisest ja toksilisest olukorrast lahkumisest, isegi kui see on valus.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Apologize by Timbaland!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH APOLOGIZE BY TIMBALAND
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Timbaland
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.