Grosza Daj Wiedźminowi Lyrics in German by The Witcher

Below, I translated the lyrics of the song Grosza Daj Wiedźminowi by The Witcher from Polish to German.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Gib dem Hexer einen Groschen
Schüttel den Beutel, schüttel den Beutel
Gib dem Hexer einen Groschen
Schüttel den Beutel
Doch der weiße Wolf packte zu
Nach dem mörderischen Horn
Das schon so viele vor ihm
Von den Beinen gehauen hatte
Elfen werden vertrieben
Bis auf den Berggipfel
Weit weg von den Menschen
Wo ihr Platz ist
Obwohl er selbst getroffen wurde
Er zerschmetterte den Nacken des Biestes
Dieser Verteidiger der Menschheit
Ist einen Toast wert
Das ist mein Lied
Das ist euer Held
Er wird die Feinde besiegen
Also schenkt ihm ein
Gib dem Hexer einen Groschen
Schüttel den Beutel, schüttel den Beutel
Gib dem Hexer einen Groschen
Verteidiger der Menschheit
Gib dem Hexer einen Groschen
Schüttel den Beutel, schüttel den Beutel
Gib dem Hexer einen Groschen
Verteidiger der Menschheit
Gib dem Hexer einen Groschen
Schüttel den Beutel, schüttel den Beutel
Gib dem Hexer einen Groschen
Verteidiger der Menschheit
Did you like this lyrics translation?

Wiedźminowidem Hexer

Wiedźminowi ist die Dativform von "Wiedźmin", was "Hexer" bedeutet. Es ist ein sehr spezifisches und ikonisches Wort, das direkt aus der beliebten Fantasy-Saga "The Witcher" stammt.

In diesem Lied, das als Titelsong der Netflix-Serie bekannt ist, wird der Hexer Geralt von Riva besungen. Das Wort ist nicht nur interessant wegen seiner Verbindung zur Popkultur, sondern auch, weil es eine einzigartige polnische Kreation für einen Monsterjäger mit übernatürlichen Fähigkeiten ist.

Na, bereit für einen Ohrwurm? "Grosza Daj Wiedźminowi" ist der ultimative Song über Geralt von Riva, den Hexer! Stell dir vor, du sitzt in einer Taverne, und alle grölen diesen Song, um den Monsterjäger zu feiern.

Der Text ist super direkt: "Grosza daj wiedźminowi" [Gib dem Hexer einen Groschen] und "Sakiewką potrząśnij" [Schüttle deinen Geldbeutel] – eine klare Aufforderung, Geralt für seine harte Arbeit zu bezahlen! Es geht darum, wie er als "biały wilk" [weißer Wolf] gefährliche Bestien besiegt hat, wie er "Zmiażdżył bestii kark" [den Nacken des Biests zerquetscht] hat. Er ist der "obrońca ludzkości" [Verteidiger der Menschheit], und dafür verdient er nicht nur einen Toast, sondern auch ein paar Münzen. Ein wirklich lustiger und eingängiger Song, der Geralts oft undankbare Arbeit perfekt auf den Punkt bringt!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Polish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Grosza Daj Wiedźminowi by The Witcher!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN POLISH WITH GROSZA DAJ WIEDŹMINOWI BY THE WITCHER
Learn Polish with music with 0 lyric translations from various artists including The Witcher
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Polish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.