Better Lyrics in Romanian The Vamps

Below, I translated the lyrics of the song Better by The Vamps from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Ne-am îndrăgostit, acum ne destrămăm
Dar tu măcar observi?
Tu dormi în timp ce eu mă destram
Mergând din inerție
Prechorus 1
Deci spune-mi
S-au îmbunătățit lucrurile?
Sau ne-am obișnuit?
Spune-mi, cum am ajuns aici?
Atât de mult spațiu în patul ăsta
Am învățat să facem totul la fel?
Simt că asta e tot ce am putut oferi
Chorus 1
Da, putem mai bine
Da, putem mai bine de atât
Nu mă mulțumesc cu mai puțin de ce-i mai bun
O spun ca să nu uit
Nu mă mulțumesc cu mai puțin de ce-i mai bun
Și putem mai bine de atât
Verse 2
Îmi mușc limba, apoi încep s-o urlu
Dar face vreo diferență?
Deloc?
Căci ar trebui să fim iubiți dacă există o scânteie
Ar trebui să recuperăm tot ce am pierdut
Căci e prea bine ca să te las să pleci
Prechorus 2
S-au îmbunătățit lucrurile?
Sau ne-am obișnuit?
Spune-mi, cum am ajuns aici?
Atât de mult spațiu în patul ăsta
Am învățat să facem totul la fel?
Simt că asta e tot ce am putut oferi
Chorus 2
Da, putem mai bine
Da, putem mai bine de atât
Nu mă mulțumesc cu mai puțin de ce-i mai bun
O spun ca să nu uit
Nu mă mulțumesc cu mai puțin de ce-i mai bun
Și putem mai bine de atât
Bridge 1
Putem mai bine
Putem mai bine
Putem
Putem mai bine
Putem fa-fa-fa-fa-fa-ce mai bine
Putem mai bine
Ne-am putea salva, ne-am putea salva
Putem mai bine
Putem mai bine
Putem mai bine
Prechorus 3
S-au îmbunătățit lucrurile?
Sau ne-am obișnuit?
Spune-mi, cum am ajuns aici?
Atât de mult spațiu în patul ăsta
Am învățat să facem totul la fel?
Simt că asta e tot ce am putut oferi
Chorus 3
Da, putem mai bine
Da, putem mai bine de atât
Nu mă mulțumesc cu mai puțin de ce-i mai bun
O spun ca să nu uit
Nu mă mulțumesc cu mai puțin de ce-i mai bun
Și putem mai bine de atât
Did you like this lyrics translation?

dittola fel / o copie

Ditto înseamnă „la fel” sau „o copie”. Este un cuvânt interesant, deoarece nu este folosit des în cântece, mai ales în această formulare.

În versul „Did we learn to make a ditto?”, artiștii se întreabă dacă relația lor a devenit o simplă repetiție a greșelilor trecute sau o copie lipsită de originalitate a ceea ce a fost odată. Este o modalitate poetică de a exprima stagnarea și lipsa de progres într-o relație.

Bine ai venit la „Better” de la The Vamps! Acest cântec explorează un moment critic într-o relație, acela în care flacăra pasiunii pare să se fi stins. Versurile ne poartă într-o poveste despre doi oameni care, deși încă împreună, s-au distanțat emoțional. Solistul se întreabă dacă partenera sa observă măcar prăpastia dintre ei. Întrebarea cheie a cântecului este una profundă: „S-au îmbunătățit lucrurile? Sau doar ne-am obișnuit cu ele?”. Este o reflecție despre cum confortul poate fi confundat cu fericirea.

Dar piesa nu este doar despre tristețe, ci și despre speranță și respect de sine. Refrenul este un strigăt de luptă, o declarație puternică: „Putem mai bine de atât”. Cântărețul crede că relația lor merită salvată, dar în același timp, refuză să se mulțumească cu mai puțin decât merită. Este un imn pentru toți cei care știu că merită ce e mai bun, fie că asta înseamnă să repare o relație sau să meargă mai departe.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Better by The Vamps!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH BETTER BY THE VAMPS
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including The Vamps
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.