Ask Lyrics in Turkish The Smiths

Below, I translated the lyrics of the song Ask by The Smiths from English to Turkish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Utangaçlık güzeldir ve
Utangaçlık seni durdurabilir
Hayatta yapmak istediğin her şeyi yapmaktan
Utangaçlık güzeldir ve
Utangaçlık seni durdurabilir
Hayatta yapmak istediğin her şeyi yapmaktan
Yani, denemek istediğin bir şey varsa
Denemek istediğin bir şey varsa
Bana sor
'Hayır' demem
Nasıl diyebilirim ki?
Nazlanmak güzeldir ve
Nazlanmak seni durdurabilir
Hayatta söylemek istediğin her şeyi söylemekten
Yani, denemek istediğin bir şey varsa
Denemek istediğin bir şey varsa
Bana sor
'Hayır' demem
Nasıl diyebilirim ki?
Sıcak yaz günlerini içeride geçirmek
Korkutucu dizeler yazmak
Lüksemburg'daki tavşan dişli bir kıza
Bana sor, bana sor, bana sor
Bana sor, bana sor, bana sor
Çünkü eğer aşk değilse
O zaman bu bomba, bomba, bomba
Bomba, bomba, bomba, bomba
Bizi bir araya getirecek olan
Doğa bir dildir
Okuyamıyor musun?
Doğa bir dildir
Okuyamıyor musun?
Yani bana sor, bana sor, bana sor
Bana sor, bana sor, bana sor
Çünkü eğer aşk değilse
O zaman bu bomba, bomba, bomba
Bomba, bomba, bomba, bomba
Bizi bir araya getirecek olan
Eğer aşk değilse
O zaman bu bomba
O zaman bu bomba
Bizi bir araya getirecek olan
Yani bana sor, bana sor, bana sor
Bana sor, bana sor, bana sor
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

CoynessUtangaçlık / Nazlanma

Coyness kelimesi, "utangaçlık" veya "nazlanma" anlamına gelir. Ancak "shyness" (çekingenlik) kelimesinden farklı olarak, coyness daha çok bilerek yapılan, biraz flörtöz veya baştan çıkarıcı bir utangaçlığı ifade eder.

Şarkıda Morrissey, "Coyness is nice, and Coyness can stop you from saying all the things in life you'd like to" diyerek, bu nazlanmanın insanı istediği şeyleri söylemekten alıkoyabileceğini belirtiyor. Bu kelime, şarkının genelindeki çekingenlik ve ifade etme arzusu temasına derinlik katıyor ve dinleyiciyi düşündürüyor.

İngiliz alternatif rock grubu The Smiths'in bu neşeli ve enerjik şarkısı "Ask", aslında oldukça derin bir mesaj taşıyor: utangaçlığın üstesinden gelmek! Şarkı, utangaçlığın ve çekingenliğin insanı hayatta istediği şeyleri yapmaktan nasıl alıkoyduğunu anlatarak başlıyor. Morrissey, dinleyiciye cesur bir davette bulunuyor: "Eğer denemek istediğin bir şey varsa, bana sor, hayır demem!"

Şarkının nakaratı ise bu mesajı daha da çarpıcı bir hale getiriyor: "Eğer bu aşk değilse, o zaman bizi bir araya getirecek olan bombadır." Bu sözlerle The Smiths, insan ilişkilerinin ve iletişimin ne kadar hayati olduğunu vurguluyor. Mesajları çok açık: ya birbirimizle sevgi ve cesaretle bağ kurarız ya da bizi ancak büyük bir felaket bir araya getirebilir. Bu şarkı, hayatı ertelememek ve anı yakalamak için yazılmış eğlenceli bir marş gibi!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Ask by The Smiths!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH ASK BY THE SMITHS
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including The Smiths
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS