Man On A Wire Lyrics in Romanian The Script

Below, I translated the lyrics of the song Man On A Wire by The Script from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Cine-ar fi crezut că voi fi aici singur?
Cine-ar fi crezut că-mi vei face rău?
Acum știu
Acum știu
Sunt doar un om pe sârmă
Cine s-ar fi gândit la cauză și efect?
Iubirea de ieri nu e regretul de mâine
Acum știu
Acum știu
Sunt doar un om pe sârmă
Nu, nu pot să mă uit în jos
Încerc să lupt cu sentimentul
Voi cădea la pământ
Dacă te voi vedea vreodată
Căci simt că merg pe sârmă
Inima mi-e în gât
Mă bazez pe speranțe mari ca să trec peste tine
Și am ochii închiși
Cât timp bate vântul
Mă bazez pe speranțe mari ca să trec peste tine
Tu
Căci sunt un om pe sârmă
Pe sârmă
Sunt un om pe sârmă
Pe sârmă
Cine-ar fi crezut că te voi vedea cu altcineva?
Cine-ar fi crezut că voi fi într-un asemenea hal?
Acum știi
Acum știi
Sunt doar un om pe sârmă
Dar merg pe sârma asta
Încerc să-mi păstrez cumpătul
Să ajung pe partea cealaltă
Știu consecințele și
Eu, eu simt că merg pe sârmă
Inima mi-e în gât
Mă bazez pe speranțe mari ca să trec peste tine
Și am ochii închiși
Cât timp bate vântul
Mă bazez pe speranțe mari ca să trec peste tine
Tu
Căci sunt un om pe sârmă
Pe sârmă
Sunt un om pe sârmă
Pe sârmă
Căci sunt un om pe sârmă
Pe sârmă
Căci sunt un om pe sârmă
Pe sârmă
Cu cât urc mai sus
Cu atât mi-e mai dor de pământ
Nicio plasă de siguranță
Acum că nu ești prin preajmă
Trebuie să continui să merg
Ca să nu cad
Simt de parcă merg pe sârmă
Inima mi-e în gât
Mă bazez pe speranțe mari ca să trec peste tine
Și am ochii închiși
Cât timp bate vântul
Mă bazez pe speranțe mari ca să trec peste tine
Tu
Căci sunt un om pe sârmă
Pe sârmă
Sunt un om pe sârmă
Pe sârmă
Sunt un om pe sârmă
Pe sârmă
Sunt un om pe sârmă
Pe sârmă
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © DOWNTOWN MUSIC PUBLISHING LLC
DANIEL O'DONOGHUE, MARK ANTHONY SHEEHAN
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Te-ai simțit vreodată de parcă ai merge pe o sârmă la mare înălțime după o despărțire dureroasă? Fix această emoție intensă este capturată în piesa "Man On A Wire" a trupei irlandeze The Script. Melodia explorează vulnerabilitatea și șocul de a-ți vedea fosta iubire alături de altcineva, transformând procesul de vindecare într-un veritabil act de acrobație. Cu inima bătând cu putere și ochii închiși, protagonistul se bazează doar pe speranțe mari pentru a ajunge în siguranță pe partea cealaltă a suferinței.

Versurile ne poartă printr-o călătorie plină de tensiune, în care artistul ne mărturisește că nu mai are o plasă de siguranță acum că persoana iubită a plecat. Este o poveste captivantă despre curajul de a continua să mergi înainte, pas cu pas, chiar și atunci când regretele și amintirile amenință să te tragă în jos. Ascultând această piesă, nu doar că vei învăța cuvinte noi în limba română într-un mod interactiv, dar vei simți și determinarea pură de a supraviețui unei inimi frânte!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Man On A Wire by The Script!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH MAN ON A WIRE BY THE SCRIPT
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including The Script
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.