In The Shadows Lyrics in Danish by The Rasmus

Below, I translated the lyrics of the song In The Shadows by The Rasmus from English to Danish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Ingen søvn
Ingen søvn før jeg er færdig med at finde svaret
Stopper ikke
Stopper ikke før jeg finder kuren mod denne kræft
Nogle gange
Føler jeg at jeg går ned og er så afkoblet
På en eller anden måde
Ved jeg at jeg er plaget af at ville være ønsket
Jeg har set til
Jeg har ventet
I skyggerne
På min tid
Jeg har søgt
Jeg har levet
For morgendage
Hele mit liv
I skyggerne
De siger
At jeg må lære at dræbe før jeg kan føle mig sikker
Men jeg
Jeg vil hellere slå mig selv ihjel
End at blive deres slave
Nogle gange
Jeg føler at jeg burde gå og lege med torden
På en eller anden måde
Jeg vil bare ikke blive og vente på underet
Jeg har set til
Jeg har ventet
I skyggerne
På min tid
Jeg har søgt
Jeg har levet
For morgendage
Hele mit liv
Skat
Jeg har været
Gående
Gående i cirkler
Seende
Ventende på noget
Føl mig
Rør mig
Helbred mig
Kom og tag mig højere op
Jeg har set til
Jeg har ventet
I skyggerne
På min tid
Jeg har søgt
Jeg har levet
For morgendage
Hele mit liv
Jeg har set til
Jeg har ventet
Jeg har søgt
Jeg har levet
For morgendage
I skyggerne
Jeg har ventet
Did you like this lyrics translation?

hauntedhjemsøgt

Haunted betyder 'hjemsøgt' og bruges ofte om steder, hvor spøgelser siges at opholde sig. Men det kan også beskrive en følelse af at være forfulgt eller besat af noget.

I sangen synger The Rasmus: "I know that I'm haunted to be wanted". Her bruges ordet metaforisk til at udtrykke en dyb, næsten uhyggelig, trang til at blive ønsket og set, som om denne længsel er en ånd, der forfølger dem.

Har du nogensinde følt, at du venter på dit store øjeblik? At du observerer verden fra skyggerne, mens du søger efter en dybere mening? Det er præcis den følelse, det finske band The Rasmus fanger i deres hit "In The Shadows". Sangen er en kraftfuld hymne om en rastløs søgen efter svar og en "kur mod denne kræft", som sangeren beskriver det. Det er en kamp mod følelsen af at være usynlig og afkoblet fra verden, mens man venter på det rette tidspunkt til at træde frem i lyset.

Teksten udtrykker også et stærkt oprør mod samfundets pres. Sangeren afviser ideen om, at man skal blive hård og kynisk for at overleve – han synger: "Jeg vil hellere slå mig selv ihjel end at blive deres slave". Det er en sang om at holde fast i sig selv og sine værdier, selv når man føler sig fortabt eller går i cirkler. Den handler om længslen efter at blive set, rørt og helet, og om at finde sin plads i verden på sine egne betingelser.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including In The Shadows by The Rasmus!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH IN THE SHADOWS BY THE RASMUS
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including The Rasmus
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.