Don't Cha Lyrics in Romanian The Pussycat Dolls , Busta Rhymes

Home / Lyrics Translation / The Pussycat Dolls / Don't Cha

Below, I translated the lyrics of the song Don't Cha by The Pussycat Dolls from English to Romanian.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Intro

Ne pregătim să încingem puţin atmosfera

Şi să transpirăm pe aici

Chorus 2

Baby

Doamnelor, haideţi

Soldaţilor, haideţi

Lăsaţi-mă să vă vorbesc, să ştiţi

Vă dau o mică poveste, ascultaţi

O să vedeţi cum se încinde

De fiecare dată când apar

Când păşesc în club

Fac locul să sfârâie ca un grătar de vară

Vânez cea mai bună tipă

Da, sunt cu ochii-n patru

O mişc lent pe micuţă ca o dansatoare din buric

Miroase bine, piele fină, atitudine de gangster

Fără trucuri, doar diamante ascunse la mânecă

Dă-mi numărul

Dar sună-mă înainte să pleci

Ştiu că mă placi

Ştiu că da

De aia când apar

Ea te năpădeşte imediat

Ştiu că mă vrei

Se vede uşor

Şi-n fundul minţii tale

Ştiu că ar trebui să fii cu mine

Nu-i aşa că ţi-ai dori ca iubita ta să fie fierbinte ca mine?

Nu-i aşa că ţi-ai dori ca iubita ta să fie nebunatică precum mine?

Nu-i aşa?

Nu-i aşa că ţi-ai dori ca iubita ta să fie directă ca mine?

Nu-i aşa că ţi-ai dori ca iubita ta să fie distractivă ca mine?

Nu-i aşa?

Luptă cu senzaţia

Las-o baltă

Căci dacă nu e iubire

Nu e destul să-mi părăsesc cuibul fericit

Să rămânem prietenoşi

Joacă corect

Vezi, nu-mi pasă

Dar ştiu că ea nu vrea să împartă

Nu-i aşa că ţi-ai dori ca iubita ta să fie fierbinte ca mine?

Nu-i aşa că ţi-ai dori ca iubita ta să fie nebunatică precum mine?

Ca mine

Nu-i aşa?

Nu-i aşa, baby?

Nu-i aşa?

Bine, zic doar

Nu-i aşa că ţi-ai dori ca iubita ta să fie directă ca mine?

Brut

Nu-i aşa că ţi-ai dori ca iubita ta să fie distractivă ca mine?

Baby

Nu-i aşa?

Ok, văd cum merge treaba

Nu-i aşa?

Se pare că tipa vrea un mic

Menaj à trois sau ceva, hai

Lasă-mă s-o spun direct

Fiecare tipă vrea să-l urmărească pe frate

Când apar

E Dumnezeul Atotputernic, arăt fresh de tot

Dacă tipa vrea să-mi sară în fund, atunci fie

Se uită la mine de parcă chiar vrea s-o facă

Încearcă să mă stoarcă până-mi amorţesc bilele

Vrei să joci cu jucătorul, fată? Atunci continuă

Dezbracă Chanel-ul

Şi lasă lenjeria pe tine

Priveşte-mă şi te privesc în acelaşi timp

Doar uitându-mă la tine îmi rupi spatele

Tu eşti motivul pentru care ţin mereu un pachet de Magnum

Şi cu maşina te lovesc în spatele lui Magnum

Pentru clarificare, nu crede c-ai făcut tu ceva

Tipa e pe mine că-i greu să-l rezişti pe copil

Am o idee beton pentru voi

Ca voi să vă apropiaţi şi să vă pot atinge pe amândouă

Vezi, ştiu că te iubeşte

Înţeleg

Probabil aş fi la fel de nebună după tine

Dacă ai fi bărbatul meu

Poate în viaţa următoare

Posibil

Până atunci, prietene, secretul tău e în siguranţă la mine

Nu-i aşa că ţi-ai dori ca iubita ta să fie fierbinte ca mine?

Nu-i aşa că ţi-ai dori ca iubita ta să fie nebunatică precum mine?

Ca mine

Nu-i aşa?

Nu-i aşa, baby?

Nu-i aşa?

Bine, zic doar

Nu-i aşa că ţi-ai dori ca iubita ta să fie directă ca mine?

Brut

Nu-i aşa că ţi-ai dori ca iubita ta să fie distractivă ca mine?

Baby

Nu-i aşa?

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

SONG MEANING

“Don't Cha” este un joc de provocare pe ritmuri fierbinți de club: o voce feminină, plină de încredere, îi șoptește unui tip deja cuplat că ar putea avea parte de ceva mult mai incitant. Refrenul repetă întrebarea isteață „Nu-i așa că ți-ai dori ca iubita ta să fie ca mine?”, transformând gelozia într-un duel de seducție în care dansul, parfumul și atitudinea „gangsta” devin armele principale. Versul rapid al lui Busta Rhymes condimentează atmosfera, sugerând că tentația e greu de stăpânit când toată lumea vrea să se aprindă pe ring.

Dincolo de energia sexy, piesa vorbește despre magnetismul personal și despre granița fragilă dintre flirt și infidelitate. Este un imn al celor care se simt irezistibili, dar și un avertisment: înainte să cedezi tentației, gândește-te la consecințele care pot stârni sau distruge o relație. În final, melodia te îndeamnă să dansezi cu încredere, să-ți etalezi farmecul și să decizi dacă merită să riști pentru o noapte plină de scântei.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Don't Cha by The Pussycat Dolls!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

The Pussycat Dolls Don't Cha Lyrics