Walk Away Lyrics in Romanian by The Phantom Years

Below, I translated the lyrics of the song Walk Away by The Phantom Years from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Îmi spui ce vreau să aud
Dar doar plec
Îmi spui ce vreau să aud
Dar doar plec
Eu
Nu pot să mă apropii de tine
Eu
Nu pot să mă apropii de tine
Nu-mi mai trebuie
Nu o mai vreau
Nu-mi mai trebuie
Nu o mai vreau
Nu pot să mă apropii de tine
Nu pot să mă apropii de tine
Nu-mi mai trebuie
Nu o mai vreau
Nu-mi mai trebuie
Nu o mai vreau
Nu-mi mai trebuie
Nu o mai vreau
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

anymorenu mai

Anymore înseamnă "nu mai" sau "deloc" și este folosit pentru a indica încetarea unei acțiuni sau a unei stări.

În contextul acestei melodii, versurile "I don't need it anymore" și "I don't want it anymore" subliniază o decizie fermă de a renunța la ceva, probabil o relație sau o situație care nu mai aduce împlinire. Este o expresie cheie pentru a înțelege sentimentul de detașare și de a merge mai departe.

Piesa asta, "Walk Away" de la The Phantom Years, e despre momentul ăla când cineva îți spune exact ce vrei să auzi, dar tu simți că nu mai poți. Versurile sunt super directe: "You tell me what I want to hear / But I just walk away" [Îmi spui ce vreau să aud / Dar eu pur și simplu plec]. E ca și cum ai ajuns la capătul răbdării și nu mai ai nevoie de promisiuni goale.

E clar că persoana care cântă nu se mai poate apropia de cealaltă: "I can't get close to you" [Nu mă pot apropia de tine]. Și cel mai important, repetă de atâtea ori: "I don't need it anymore / I don't want it anymore" [Nu mai am nevoie de asta / Nu mai vreau asta]. E un sentiment puternic de eliberare, de a te detașa de ceva ce nu-ți mai face bine. Îmi place cum arată că, uneori, cel mai bun lucru e să pleci și să lași în urmă ce nu-ți mai servește.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Walk Away by The Phantom Years!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH WALK AWAY BY THE PHANTOM YEARS
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including The Phantom Years
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS