Love Again Lyrics in French The Kid LAROI

Below, I translated the lyrics of the song Love Again by The Kid LAROI from English to French.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
On peut revenir à comment c'était
Avant que ma fierté se mette entre nous
Vas-y, frappe-moi là où ça fait mal
Parce qu'au moins, je ressentirai quelque chose
Tu me hurlais au visage
Tu m'as viré de chez toi
Je n'ai nulle part où aller
On peut retrouver l'amour ?
Cette fois, c'est la fin ?
Dis-moi, combien de larmes vont encore couler ?
Jusqu'à ce que tu me sortes : 'On peut parler ?'
Et qu'on réessaye l'amour
On peut retrouver l'amour ?
Cette fois, c'est la fin ?
Dis-moi, combien de larmes vont encore couler ?
Jusqu'à ce que tu me sortes : 'On peut parler ?'
Et qu'on réessaye l'amour
J'ai crashé ma voiture contre un mur
J'ai essayé de texter, j'aurais dû appeler
Je vois du bleu et du rouge, ça va pas tarder
Ooh
On s'est fait la guerre, elle n'est pas finie
Je me suis mordu la langue, tu m'as frappé au menton
Mon pire ennemi est mon meilleur ami
Ooh
Tu me hurlais au visage
Tu m'as viré de chez toi
Je n'ai nulle part où aller
On peut retrouver l'amour ?
Cette fois, c'est la fin ?
Dis-moi, combien de larmes vont encore couler ?
Jusqu'à ce que tu me sortes : 'On peut parler ?'
Et qu'on réessaye l'amour
On peut retrouver l'amour ?
Cette fois, c'est la fin ?
Dis-moi, combien de larmes vont encore couler ?
Jusqu'à ce que tu me sortes : 'On peut parler ?'
Et qu'on réessaye l'amour
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

crasheds'est écrasé / a percuté

Crashed signifie littéralement "s'est écrasé" ou "a percuté", comme une voiture contre un mur. C'est un mot fort et dramatique qui évoque une destruction soudaine et violente.

Dans cette chanson, The Kid LAROI l'utilise pour décrire non seulement un accident de voiture, mais aussi l'état de sa relation. Il exprime comment tout s'est effondré, créant une image puissante de désespoir et de rupture. C'est un mot mémorable qui va au-delà de son sens littéral pour capturer l'intensité émotionnelle du morceau.

Dans "Love Again", le jeune prodige australien The Kid LAROI nous ouvre son cœur et explore les tourments d'une rupture amoureuse. C'est une chanson brute et honnête sur le regret, la fierté qui détruit tout, et ce désir désespéré de vouloir remonter le temps. L'artiste se demande s'il est possible de retrouver l'amour après une dispute explosive, une de celles où les portes claquent et où l'on se retrouve sans nulle part où aller. Il est prêt à tout, même à souffrir physiquement, juste pour ressentir quelque chose et briser la glace du silence.

À travers des images fortes comme un accident de voiture ou une guerre sans fin, The Kid LAROI décrit une relation passionnelle où son "pire ennemi" est aussi son "meilleur ami". La question qui hante toute la chanson est simple mais universelle : "Can we find love again?" (Pouvons-nous retrouver l'amour ?). Il attend avec anxiété le message qui pourrait tout changer, ce fameux "Can we talk?" (On peut parler ?), qui symbolise l'espoir d'une seconde chance.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Love Again by The Kid LAROI!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH LOVE AGAIN BY THE KID LAROI
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including The Kid LAROI
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.