Blame It On The Boogie Lyrics in Portuguese by The Jacksons

Below, I translated the lyrics of the song Blame It On The Boogie by The Jacksons from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Hee-hee-hee-hee!
Meu bem está sempre dançando, e não seria nada mal
Mas não recebo nenhum carinho, e isso não é mentira
Passamos a noite em Frisco em todo tipo de discoteca
Daquele noite em diante eu dei adeus ao nosso amor
Não culpe o sol
Não culpe o luar
Não culpe os bons momentos
Culpe o boogie
Não culpe o sol
Não culpe o luar
Não culpe os bons momentos
Culpe o boogie
Esse boogie nojento me irrita, mas de alguma forma me entorpeceu
O ritmo enfeitiçado me põe de pé
Mudei minha vida completamente, eu vi o raio me deixar
E meu bem simplesmente não consegue tirar os olhos de mim
Não culpe o sol
Não culpe o luar
Não culpe os bons momentos
Culpe o boogie
Não culpe o sol
Não culpe o luar
Não culpe os bons momentos
Culpe o boogie
Eu não consigo, eu não consigo
Eu não consigo controlar meus pés
Eu não consigo, eu não consigo
Eu não consigo controlar meus pés
Eu não consigo, eu não consigo
Eu não consigo controlar meus pés
Eu não consigo, eu não consigo
Eu não consigo controlar meus pés
Sol
Não culpe o luar
Não culpe os bons momentos
Culpe o boogie
Não culpe o sol
Não culpe o luar
Não culpe os bons momentos
Culpe o boogie
Essa música mágica me balança, esse ritmo sacana me engana
O diabo me pegou através dessa dança
Estou cheio de febre funky, um fogo queima dentro de mim
O boogie me deixou num super transe
Não culpe o sol
Não culpe o luar
Não culpe os bons momentos
Culpe o boogie
Não culpe o sol
Não culpe o luar
Não culpe os bons momentos
Culpe o boogie
Ow!
Hoo!
Mmm
Você só tem que
Bons momentos
Bons momentos
Não culpe
Você só tem que
Você só quer
Culpar a si mesmo
Não é culpa de ninguém
A não ser sua e daquele boogie
A noite toda
Não consigo parar esse boogie
Não é culpa de ninguém
A não ser sua e daquele boogie
Dançando a noite toda
Culpar a si mesmo
Did you like this lyrics translation?

Spellbound — Feitiçado / Encantado

Spellbound significa 'feitiçado' ou 'encantado', como se estivesse sob um feitiço ou completamente cativado por algo. É uma palavra que evoca magia e um poder irresistível.

Na canção, a letra diz: "Spellbound rhythm gets me on my feet" (O ritmo feitiçado me põe de pé). Ela descreve como a música e a dança são tão envolventes que o cantor não consegue resistir, sendo compelido a dançar como se estivesse sob um encantamento.

Prepare-se para uma história de amor... e de dança! Em "Blame It On The Boogie", o narrador começa por se queixar que a sua parceira está tão obcecada pela dança que o relacionamento deles está sofrendo. Ele não recebe carinho e, depois de uma noite inteira a saltar de discoteca em discoteca, o amor deles chega ao fim. E de quem é a culpa? Não é do sol, nem da lua, nem dos bons momentos. A culpa é toda do boogie, esse ritmo contagiante que a levou para a pista de dança!

Mas a história tem uma reviravolta divertida! O próprio narrador acaba por ser "contaminado" por esta febre da dança. De repente, ele também não consegue controlar os seus pés e transforma-se na estrela da festa. A música é tão poderosa que o possui, e agora é a sua parceira que não consegue tirar os olhos dele. A canção celebra de forma bem-humorada o poder irresistível da música e do ritmo, uma força tão grande que nos faz querer dançar sem parar, mesmo que isso signifique culpar o boogie por tudo!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH MUSIC
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including The Jacksons
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE THE JACKSONS