You & Me Lyrics in Portuguese The Cranberries

Below, I translated the lyrics of the song You & Me by The Cranberries from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Não vou sair esta noite pois não quero ir
Vou ficar em casa esta noite pois não quero saber
Você me revelou um mundo e eu nunca estaria
Vivendo em tanta felicidade, sua dádiva de pureza
Iêah
Será sempre você e eu
Você e eu para sempre
Eternamente, sempre será você e eu
Taylor, Taylor, Taylor, Taylor
Não ligo pra quem nunca se importou
Encontre sua própria direção, pois há doçura no ar
Você será o meu mundo e eu sempre estarei
Vivendo nesta felicidade, sua dádiva de pureza
Iêah
Você e eu sempre seremos
Você e eu para sempre
Eternamente, sempre será
Você e eu
Sempre seremos, você e eu para sempre
Eternamente, sempre será
Você e eu para sempre
Eternamente
Taylor, Taylor, Taylor, Taylor
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

dwellinghabitando / morando

Dwelling significa 'morar' ou 'habitar', mas de uma forma mais profunda e poética. Não se trata apenas de viver em um lugar, mas de residir e se sentir em casa dentro de um estado ou sentimento.

Na canção, a vocalista canta sobre estar "dwelling in such happiness" (habitando em tamanha felicidade). Ela usa essa palavra para expressar que está completamente imersa nesse sentimento de alegria, como se a felicidade fosse seu verdadeiro lar. É uma forma linda e incomum de descrever uma alegria profunda.

Já alguma vez sentiste que a companhia de uma pessoa é tão incrível que mais nada importa? É exatamente sobre isso que a banda irlandesa The Cranberries canta em 'You & Me'. A vocalista, Dolores O'Riordan, expressa a alegria de simplesmente ficar em casa com alguém especial, em vez de sair. Esta pessoa, a quem ela chama de 'Taylor', revelou-lhe um novo mundo, um presente de 'pureza e felicidade' que transforma uma noite em casa na melhor festa de todas.

A canção é uma celebração do amor verdadeiro e duradouro. A letra ignora as pessoas que nunca se importaram e foca-se na 'doçura no ar' que esta relação traz. Com a repetição de frases como 'Tu e eu para sempre seremos' e 'Eternamente', a música torna-se uma poderosa declaração de que este amor é para toda a vida. É um hino à felicidade encontrada na simplicidade de uma companhia perfeita.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including You & Me by The Cranberries!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH YOU & ME BY THE CRANBERRIES
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including The Cranberries
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.