All Over Now Lyrics in Romanian The Cranberries

„All Over Now” e ca un scurt film dramatic: un cuplu într-un hotel din Londra, o ceartă care escaladează, o femeie ajunsă la podea și o cicatrice care încearcă să fie ascunsă sub o poveste inventată. Refrenul repetitiv – It's all over now – sună atât ca un verdict trist al despărțirii, cât și ca un strigăt de eliberare, semnalând dorința de a pune capăt abuzului.

Prin imagini simple și puternice, Dolores O’Riordan ne provoacă să ne amintim și să nu trecem cu vederea violența domestică ascunsă „după uși închise”. Piesa combină atmosfera misterioasă de hotel londonez cu un mesaj clar: adevărul, odată scos la lumină, poate opri cercul violenței și da startul vindecării.