Something Just Like This Lyrics in Estonian The Chainsmokers , Coldplay

Home / Lyrics translation / The Chainsmokers / Something Just Like This

Below, I translated the lyrics of the song Something Just Like This by The Chainsmokers from English to Estonian.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Verse 1

Olen lugenud vanu raamatuid

Legende ja müüte

Achilles ja tema kuld

Hercules ja tema annid

Ämblikmehe kontroll

Ja Batman oma rusikatega

Ja ilmselgelt ma ei näe ennast selles nimekirjas

Prechorus 1

Ta ütles: Kuhu sa tahad minna?

Kui palju sa tahad riskida?

Ma ei otsi kedagi

Mõnede üleloomulike annetega

Mõnda superkangelast

Mõnda muinasjutulist õnne

Lihtsalt midagi, millele ma saan toetuda

Kedagi, keda ma saan suudelda

Chorus 1

Ma tahan midagi just sellist

Verse 2

Olen lugenud vanu raamatuid

Legende ja müüte

Pärimused, mida nad jutustasid

Kuu ja selle varjutus

Ja Superman rullib lahti

Ülikonna enne kui ta lendab

Aga ma ei ole seda tüüpi inimene, kellele see sobib

Prechorus 2

Ta ütles: Kuhu sa tahad minna?

Kui palju sa tahad riskida?

Ma ei otsi kedagi

Mõnede üleloomulike annetega

Mõnda superkangelast

Mõnda muinasjutulist õnne

Lihtsalt midagi, millele ma saan toetuda

Kedagi, keda ma saan igatseda

Chorus 2

Ma tahan midagi just sellist

Bridge 1

Kuhu sa tahad minna?

Kui palju sa tahad riskida?

Ma ei otsi kedagi

Mõnede üleloomulike annetega

Mõnda superkangelast

Mõnda muinasjutulist õnne

Lihtsalt midagi, millele ma saan toetuda

Kedagi, keda ma saan suudelda

Chorus 3

Ma tahan midagi just sellist

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC

Christopher Anthony John Martin, Guy Rupert Berryman, Jonathan Mark Buckland, William Champion, Andrew Taggart

Did you like this lyrics translation?

fairytale — muinasjutt

Fairytale t

Selles laulus kasutatakse s

See s

Kas oled kunagi tundnud, et sa ei ole piisavalt hea? Selles loos, mille on loonud Ameerika bänd The Chainsmokers koos Coldplayga, tunneb laulja just nii. Ta loeb vanu raamatuid legendidest ja müütidest, mõeldes kangelastele nagu:

Achilles ja tema kuld
Herakles ja tema jõud
Ämblikmees oma osavusega
Batman oma rusikatega

Ta vaatab seda nimekirja ja tunneb, et tema ei kuulu sinna. Ta ei ole superkangelane ega müütiline tegelane.

Aga siis ütleb keegi talle midagi imelist. Naine tema kõrval ei otsigi kedagi, kellel oleksid "üliinimlikud anded" või kes pakuks "muinasjutulist õndsust". Ta ei vaja superkangelast. Ta tahab midagi palju lihtsamat ja ehtsamat: kedagi, kelle poole pöörduda, kedagi, keda suudelda ja kellest puudust tunda. See laul ongi ilus meeldetuletus, et tõeline armastus ei vaja kangelastegusid, vaid lihtsat, inimlikku sidet. Mõnikord on parim asi elus "just midagi sellist".

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Something Just Like This by The Chainsmokers!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

The Chainsmokers Something Just Like This Lyrics