Kills You Slowly Lyrics in Romanian The Chainsmokers

Below, I translated the lyrics of the song Kills You Slowly by The Chainsmokers from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Ai făcut planuri cu mine și cu toți prietenii tăi
Întârzii iar, urăsc să te tot fac să aștepți
Am încercat să fiu un gentleman
M-am îmbătat iar, înainte măcar să ajung
Am încercat să-ți chem o mașină
Te-ai săturat de mine, știam că n-o să suporți
Ai mers o milă în Louis Vuitton-uri
Și i-ai zgâriat, știi că-s preferații mei
Dar ne aranjăm și ne prefacem
Apoi ne purtăm de parcă suntem iar bine
Fac lucruri pe care nu le pot apăra
Și chiar și când le ții în tine
Rezistă
Chiar dacă te omoară încet
Explozii
Ascunse când suntem la vedere
Continuă să zâmbești, până se termină
Rezistă
Chiar dacă te omoară încet
Certuri care nu se mai termină
Vorbești doar ca să condimentezi conversația
M-am săturat de tot du-te-vino-ul ăsta
Certurile cu tine încep să devină contagioase
Ai zis că nu-ți fac bine
Chiar înainte să intrăm la părinții tăi
Apoi ai afișat iar zâmbetul ăla
Și mi-ai prins mâna, deși urăști asta
Dar ne aranjăm și ne prefacem
Apoi ne purtăm de parcă suntem iar bine
Fac lucruri pe care nu le pot apăra
Și chiar și când le ții în tine
Rezistă
Chiar dacă te omoară încet
Explozii
Ascunse când suntem la vedere
Continuă să zâmbești, până se termină
Rezistă
Chiar dacă te omoară încet
Rezistă
Chiar dacă te omoară încet
Explozii
Ascunse când suntem la vedere
Continuă să zâmbești, până se termină
Rezistă
Chiar dacă te omoară încet
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Ce se întâmplă când dragostea are gust dulce-amar și petrecerile se amestecă cu regretele? "Kills You Slowly", piesa lansată de duo-ul american The Chainsmokers, ne invită să privim din culise un cuplu care arată perfect la suprafață, dar se prăbușește încet pe dinăuntru. Cu un ritm pop catchy și versuri confesive, melodia devine un selfie emoțional făcut după miezul nopții, atunci când machiajul și zâmbetele încep să alunece.

La fiecare refren, descoperim un joc de prefăcătorie: cei doi se îmbracă frumos, țin aparențele în fața prietenilor și a părinților, însă certurile fără sfârșit, alcoolul și vinovățiile mocnesc ca niște explosions ascunse. Rețeta lor de supraviețuire este să "hold it" și să zâmbească până la final, deși relația le roade sufletul puțin câte puțin. Piesa devine astfel un avertisment muzical: uneori ceea ce te ucide nu vine brusc, ci încet, în șoaptă, ori de câte ori alegi să rămâi într-o poveste care arată bine doar pe Instagram.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Kills You Slowly by The Chainsmokers!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH KILLS YOU SLOWLY BY THE CHAINSMOKERS
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including The Chainsmokers
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.